Contenido Contenido .................2 AVISO IMPORTANTE ..............3 LA SEGURIDAD ES LO PRIMERO ..........4 Lista de herramientas necesarias ...........6 Instalación/extracción ..............7 Instalación del cassette de piñones ............7 Extracción del cassette de piñones ............8 Patrón de piñones ..................8 • CS-M7000-11 ..........................8 • CS-M5100-11 ..........................9 •...
• Los consumidores que no tengan acceso fácil a Internet pueden ponerse en contacto con un distribuidor de SHIMANO o con cualquiera de sus oficinas para obtener una copia impresa del manual del usuario. • Cumpla con la normativa y las reglamentaciones del país o región donde ejerce su trabajo de distribuidor.
• Durante la instalación del producto, asegúrese de seguir las instrucciones proporcionadas en los manuales. Utilice únicamente piezas originales SHIMANO. Si un componente o pieza de repuesto se ensambla o ajusta incorrectamente, pueden producirse fallos en los componentes y puede que el ciclista pierda el control y choque.
Página 5
HG-X. No se pueden utilizar otras cadenas, ya que las dimensiones no coinciden. • Antes de utilizar CS-LG600 y otros productos de LINKGLIDE, compruebe las combinaciones incluidas en la información de compatibilidad (https://productinfo.shimano.com/#/com). No se pueden utilizar otros productos, ya que las especificaciones no coinciden.
Lista de herramientas necesarias Lista de herramientas necesarias Se requieren las siguientes herramientas para llevar a cabo la instalación/extracción, el ajuste y el mantenimiento. Herramienta TL-LR10 / TL-LR15 TL-SR23 / TL-SR24 Llave inglesa...
• Solamente hay una zona de ranura ancha en el núcleo de la rueda libre y en cada piñón. Realice la comprobación cuando ajuste los piñones. Coloque el anillo de cierre en el núcleo de rueda libre y utilice una herramienta original SHIMANO para apretarlo. Anillo de cierre 30 - 50 N·m...
Extracción del cassette de piñones Extracción del cassette de piñones Retire el anillo de cierre con una herramienta original SHIMANO. Instale TL-SR23/TL-SR24 en el piñón hacia fuera desde el piñón del medio para fijar el ensamblaje. Si TL-SR23/TL-SR24 se coloca en un piñón hacia dentro desde el piñón del medio, no se mantendrá...
Instalación/extracción Patrón de piñones 11-43D Número de dientes Marca 43T, 36T, 30T, 26T, 23T, 20T, CS-HG500-10 < 11-32D(bl), 11-34D(bj), 11-42D(bv) > < 11-25D > < 12-28D > Anillo de cierre Anillo de cierre Anillo de cierre...
Página 14
Instalación/extracción Patrón de piñones 11-25D 12-28D 11-32D(bl) Número de Marca Número de Marca Número de Marca dientes dientes dientes 25T2, 28T, 32T bl, 23T, 25T, 28T bl, 21T, 23T, 25T bl, 19T3, 21T, 22T bl, 17T2, 19T3, 20T bl, 15T, 17T2, 18T bl, 14T,...
Página 15
Tenga en cuenta que las especificaciones están sujetas a cambios por mejoras sin previo aviso. (Spanish)