To Roll Up All-Weather Seat Pad
para todo clima
(modelos selectos) -
WARNING
SUFFOCATION HAZARD! Do not
use Roll-Up seat pad as a
blanket or weather cover.
1
2
Consumer Service: 1.800.453.7673
www.kolcraft.com/jeep
(select models) -
Relever le revêtement tous-climats
ADVERTENCIA
¡PELIGRO DE ASFIXIA! No utilice
la almohadilla del asiento enrol-
lable como una manta o cubier-
ta para el clima.
To keep child cool during hot weather, roll up seat
pad for better air circulation. During cold weather,
roll down.
ES: Para mantener el niño fresco en el tiempo caliente
enrolle la almohadilla del asiento para mejor circu-
lación de aire. Durante el tiempo frio, desenróllela.
FR: Pour garder l'enfant aéré quand il fait chaud,
relever le revêtement de siège pour une meilleure
circulation de l'air. Le dérouler à nouveau quand le
temps se rafraîchit.
1
Unthread buckles from seat pad as shown.
ES: Desate las hebillas del asiento como se muestra.
FR: Délier les boucles du revêtement de siège comme
sur le schéma ci-contre.
Roll up seat pad and fasten Velcro at top of seat as
2
shown.
ES: Enrolle el asiento y ate el Velcro en la parte de
arriba del asiento como se muestra.
FR: Replier le revêtement vers le haut et attacher la
bande velcro en haut du siège
13
Para enrollar la almohadilla del asiento
MISE EN GARDE
DANGER DE SUFFOCATION ! Ne
pas utiliser le revêtement de
siège amovible comme
couverture ou protection
contre les intempéries.
(modèles sélectionnés)