Tabla de contenido
Publicidad
7
To Assemble Front Wheels - Para ensamblar las ruedas delanteras
Tab
Lengüeta
Languette
1
Consumer Service: 1.800.453.7673
www.kolcraft.com/jeep
6
7
8
9
-Pour assembler les roues avant
With tab on wheel facing away from stroller, place
1
wheel on stroller until it snaps onto stroller.
ES: Con la lengüeta de la unidad de la rueda orientada
en sentido opuesto a la carriola, coloque la rueda en la
carriola hasta que se encaje en la carriola.
FR: Avec la languette sur la roue orientée du côté
opposé à la roue, placez la roue sur la poussette
jusqu'à ce qu'elle se verrouille en place.
NOTE: To remove, squeeze tab and pull wheel off.
ES: NOTA : Para quitar, apriete la lengüeta y saque las
ruedas.
FR: REMARQUE : Pour retirer la roue, pressez la
languette et enlevez la roue.
8
Slide third washer onto axle.
ES: Coloque la trecera arandela en el eje.
FR: Faire glisser la troisième rondelle sur l'essieu.
Fit straight part of cotter pin through hole on axle.
ES: Inserte la parte recta del pasador por el agujero del eje.
FR: Enfiler la partie plate de la goupille dans l'orifice
sur l'essieu.
Line up tabs in each of the hub caps with slots in the
wheel, snap hub caps into place.
ES: Alinée las lengüetas de cada uno de los tapones
protectores con las ranuras de la rueda y presione
hasta que queden bien asegurados.
FR: Aligner les languettes de chaque chapeau de
moyeu avec les fentes de la roue. Insérer les chapeaux
de moyeu en place.
Repeat for other rear wheels.
ES: Repita para las otras ruedas traseras.
FR: Répétez pour les autres roues arrière.
Publicidad
Tabla de contenido
