Página 1
USER MANUAL Hereby, MOB, declares that item MO9016 is in Compliance with the essential requirements and other relevant conditions of Directive 2014/30/EC. A copy of the DOC (declaration of conformity) is available at; DOC@reclamond.com or MOB, PO BOX 434, 3770 AK (NL)
MO9016 Digital luggage scale with power bank function Luggage scales with high-performance embedded microcomputer as the core, weighing accurate, stable performance. Unique digital LCD display, High-grade plastic shell material. This electronic portable scale has the characteristic of clear display, exquisite outward,convenient for carrying,precise weighing,reliable for function and resistant for vibration etc.
When the product was turned off, press this button to open the flashlight illumination function, short press to open, short press it again to close. Power off Under turn on situation, long press " "2 s to turn it off; When locked first press the " "...
Página 4
Size: 153*35*38mm Weight: 167g Digitale Kofferwaage mit Powerbank Vom Prinzip her eine Kofferwaage mit eingebautem Mikrocomputer. Präzises Wiegen, beständige Leistung, einzigartige digitale LCD-Anzeige, hochwertiges Kunststoffmaterial. Diese elektronische, tragbare Waage bietet eine klare Anzeige und ein exquisites Äußeres. Sie ist bequem zu transportieren, zuverlässig in der Funktion und beständig bei Erschütterungen etc.
Maßeinheiten umstellen Drücken Sie den Button “UNIT” um zwischen kg, lb, oz, g (1kg=2.2lb=35.3oz=1000g) zu wählen. Wenn das Produkt ausgeschaltet wurde, drücken Sie diese Taste, um die Beleuchtungsfunktion der Taschenlampe zu aktivieren: Kurzes Drücken, um sie zu öffnen, nochmaliges Drücken, um sie wieder zu schließen. Ausschalten In eingeschaltetem Zustand drücken Sie "...
Max Kapazität: 50kg Ausgangsleistung: DC 5V/1000mAh Maßeinheit: kg lb oz g Batterie Kapazität|: 2500mAh Leistung Taschenlampe: 60 Lumen Ladezeit: 4-5 Stunden Abmessungen: 153*35*38mm Gewicht: 167g Balance numérique de bagages avec fonction station de chargement Balance numérique haute performance avec micro-ordinateur intégré. Pesage précis, performance stable. Ecran LCD numérique unique, en plastique de haute qualité.
Página 7
LCD affichera "Hold". Une fois que vous appuyez sur le bouton " ", les données seront déverrouillées et vous pouvez ajouter des produits à peser à nouveau. Pendant le pesage, le poids total des marchandises (conteneur inclus) ne peut pas dépasser la capacité maximale de 50 kg, la balance affiche "Err".
Caractéristiques Alimentation: DC 5V / 800mAh Capacité maximale: 50 kg Puissance de sortie: DC 5V / 1000mAh Unité: kg lb oz g Capacité de la Batterie: 2500mAh Luminosité de la lampe: 60Lumens Temps de charge: 4 ~ 5h Taille: 153 * 35 * 38mm Poids: 167g Bascula digital para equipaje con power bank...
Página 9
“ ” para ponerlo a cero. Pasos para pesar Después de encender, por favor cuelgue el equipaje del gancho y la información será bloqueada y en la pantalla de LCD mostrara “Hold”. Una vez presiones el botón “ ”, la información será desbloqueada, entonces se podrá añadir más mercancía y pesar otra vez.
Mantenga lejos al alcance de niños. No deje el producto desatendido mientras se está usando. El tiempo de carga puede variar según dispositivos. Especificaciones Power input: DC 5V/800mAh Max Capacity: 50kg Power output: DC 5V/1000mAh Unit: kg lb oz g Battery Capacity:...
Página 11
“ ” memorizzati. Se si aggiunge altro peso, i dati non cambiano. Premere il tasto per resettare. Pesatura Dopo l'accensione, appendere il peso al gancio. I dati saranno bloccati e il display LCD visualizzerà "Hold". Una vo lta premuto il tasto " ", i dati saranno sbloccati e sarà...
Página 12
Specifiche Input: DC 5V/800mAh Capacità massima: 50kg Output: DC 5V/1000mAh Unità: kg lb oz g Capacità batteria: 2500mAh Luminosità torcia: 60Lumens Tempo di ricarica: 4~5h Misura: 153*35*38mm Peso: 167g Digitale Bagage weegschaal met powerbank en zaklamp functie Bagageweegschaal met een high-performance ingebouwde microcomputer voor accurate weegresultaten. Bevat een digitale Lcd-display en is gemaakt van hoogwaardig kunststof materiaal.
Página 13
weegschaal “Err” laten zien. Haal de goederen van de weegschaal af om schade aan de weegschaal te voorkomen. Maateenheden wisselen Druk op de “UNIT” knop om te kiezen tussen kg, lb, oz of g (1kg=2.2lb=35.3oz=1000g). Als het product uitstaat kunt u op deze knop drukken om de zaklamp functie te starten of te stoppen.
Página 14
Gewicht: 167g Cyfrowa waga do bagażu z funkcją power banku Waga do bagażu z wysokiej jakości wbudowanym mikrokomputerem , umożliwiającym dokładne ważenie i stabilne działanie. Unikalny cyfrowy wyświetlacz LCD, obudowa z wysokiej jakości tworzywa. Ta przenośna elektroniczna waga posiada charakterystyczny jasny wyświetlacz, jest bardzo wygodna do noszenia, umożliwia precyzyjne ważenie oraz niezawodne działanie, dodatkowo jest odporna na wstrząsy.
Página 15
Zmiana jednostki miary Naciśnij przycisk "UNIT" aby wybrać kg, lb, oz, g (1 kg = 2.2lb = 35,3 uncji = 1000g) Gdy produkt został usunięty, naciśnij ten przycisk, aby uruchomić funkcję latarki, naciśnij krótko, aby włączyć, ponowne krótkie naciśnięcie wyłączy latarkę. Wyłączanie Aby wyłączyć...