LUTZ MA II Traducción Del Manual Original página 12

PT
Tabla 1 - Tipo d oto MA II
Tipo Tensão
MA II 3
220-230 V
100-120 V
MA II 5 220-230 V
220-230 V
100-120 V
42 V
24 V
MA II 5 S** 220-230 V
100-120 V
MA II 7 220-230 V
100-120 V
Aprovação VDE
1)
Não protegido de interferência, logo não-conforme as directivas CE
2)
A 10000 rpm, medido a uma distância de 1 m
3)
* preço adicional
** revestimento à prova de ácido
Tabla 2 - Tipo d oto MI 4
Tipo Tensão
MI 4-230 1) 220-230 V
MI 4-230 E 220-230 V
1)
MI 4-230 220-230 V
MI 4-230 E 220-230 V
MI 4-120 110-120 V
MI 4-120 E 110-120 V
MI 4-100 E 100 V
Aprovação VDE
1)
A 10000 rpm, medido a uma distância de 1 m
2)
12
Frequência Potência
1) 50 Hz 430-460 W
50-60 Hz 395 W
50 Hz 540-575 W
1)
60 Hz 450-490 W
50-60 Hz 510 W
50 Hz 520 W
= 400 W
50 Hz 540-575 W
2) 50-60 Hz 510 W
1) 50 Hz 750-795 W
50-60 Hz 700 W
Frequência Potência
50 Hz 450-500 W
50 Hz 450-500 W
60 Hz 380-400 W
60 Hz 380-400 W
50-60 Hz 550-640 W
50-60 Hz 550-640 W
50-60 Hz 520-550 W
Nível de Peso
ruído
3)
71 dB(A) 4,6 kg
71 dB(A) 4,6 kg
70 dB(A) 5,4 kg
70 dB(A) 5,4 kg
70 dB(A) 5,4 kg
70 dB(A) 5,9 kg
70 dB(A) 5,3 kg
70 dB(A) 6,2 kg
70 dB(A) 5,4 kg
69 dB(A) 6,6 kg
69 dB(A) 6,6 kg
Nível de Peso
ruído
2)
70 dB(A) 2,8 kg
70 dB(A) 2,8 kg
70 dB(A) 2,8 kg
70 dB(A) 2,8 kg
70 dB(A) 2,8 kg
70 dB(A) 2,8 kg
70 dB(A) 2,8 kg
N° de N° de
referência referência
sem disjuntor com disjuntor
de baixa de baixa
tensão tensão
0060-000 0060-008
0060-044 0060-016
0060-001 0060-009
0060-042 0060-043
0060-045 0060-017
* 0060-014
* 0060-015
0060-091 -
0060-094 -
0060-002 0060-010
0060-046 0060-018
N° de N° de
referência referência
sem variador com variador
de velocidade de velocidade
eçectrónico eçectrónico
0030-000 -
- 0030-001
0030-015 -
- 0030-016
0030-003 -
- 0030-006
- 0030-008