Tabla de contenido
Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
9. CARACTÉRISTIQUES
MODELES AVEC POMPE A CHALEUR (50 Hz)
Plage de capacités
Monophasé
220~240V
3 phasé,
380~415V
Télécommande
Panneau
Capacité de refroidissement
(50Hz)
Capacité de chauffage
(50Hz)
Niveau de pression
d
sonore Intérieur
B
d
(Haut/Bas)
Niveau de pression
d
r
sonore Extérieur
d
(Haut)
u
Niveau de puissance
d
sonore Intérieur
i
d
(Haut/Bas)
Niveau de puissance
d
t
sonore Extérieur
d
(Haut)
Poids net
Dimensions extérieures
(HxLxP)
MODELES A REFROIDISSEMENT (50 Hz)
Plage de capacités
Monophasé
220~240V
3 phasé,
380~415V
Télécommande
Panneau
Capacité de refroidissement
(50Hz)
Niveau de pression
sonore Intérieur
d
(Haut/Bas)
B
Niveau de pression
sonore Extérieur
d
r
(Haut)
u
Niveau de puissance
sonore Intérieur
d
i
(Haut/Bas)
t
Niveau de puissance
sonore Extérieur
d
(Haut)
Poids net
Dimensions extérieures
(HxLxP)
*1 Les capacités de refroidissement sont basées sur une température intérieure de 27°C D.B. (80,6°F D.B.), 19,0°C W.B. (66,2°F W.B.) et une
température extérieure de l'air de 35°C D.B. (95°F D.B.).
*2 Les capacités de chauffage sont basées sur une température intérieure de 20°C D.B. (68,0°F D.B.) et une température extérieure de l'air de
7°C D.B. (44,6°F D.B.), 6°C W.B. (42,8°F W.B.).
O-W18BB4P-4(F) (082-088)
Puissance
1
5 ,
Unité intérieure
C
- S
W
1
4
B
B
4
P
Unité extérieure
C
- U
W
1
4
B
B
P
5
Unité intérieure
Unité extérieure
Avec fil
Sans fil
k
W
3
8 ,
0
1 *
B
T
U
h /
1
3
0 .
0
0
k
W
4
3 ,
0
2 *
B
T
U
h /
1
4
7 .
0
0
Refroidissement
B
(
) A
3
5
/
3
1
Chauffage
B
(
) A
3
5
/
3
1
Refroidissement
B
(
) A
5
2
Chauffage
B
(
) A
5
3
Refroidissement
B
(
) A
5
0
/
4
6
Chauffage
B
(
) A
5
0
/
4
6
Refroidissement
B
(
) A
5
2
Chauffage
B
(
) A
5
3
Unité intérieure
g k
2
6
Panneau
g k
5
Unité extérieure
g k
4
9
Unité intérieure
m
m
2
4
0
8 x
4
0
8 x
4
0
Panneau
m
m
9
5
0
9 x
5
0
3 x
0
Unité extérieure
m
m
6
8
5
8 x
0
0
3 x
0
0
Puissance
1
5 ,
Unité intérieure
C
S
-
W
1
4
B
B
4
P
Unité extérieure
C
U
-
V
1
4
B
B
P
5
Unité intérieure
Unité extérieure
Avec fil
Sans fil
k
W
3
8 ,
0
1 *
B
T
U
h /
1
3
0 .
0
0
Refroidissement
B
(
A
)
3
5
/
3
1
Refroidissement
B
(
A
)
5
2
Refroidissement
B
(
A
)
5
0
/
4
6
Refroidissement
B
(
A
)
6
5
Unité intérieure
k
g
2
6
Panneau
k
g
5
Unité extérieure
k
g
4
8
Unité intérieure
m
m
2
4
0
x
8
4
0
x
8
4
0
Panneau
m
m
9
5
0
x
9
5
0
x
3
0
Unité extérieure
m
m
6
8
5
x
8
0
0
x
3
0
0
86
2
0 ,
2
5 ,
3
0 ,
C
- S
W
1
8
B
B
4
P
C
- S
W
2
4
B
B
4
P
C
- S
W
2
8
B
B
C
- U
W
1
8
B
B
P
5
C
- U
W
2
4
B
B
P
5
C
- U
W
2
8
B
B
C
- S
W
2
8
B
B
C
- U
W
2
8
B
B
C
Z
R -
D
5
1
C
Z
R -
L
5
1
C
Z
B -
T
0
1
5
0 ,
0
6
3 ,
0
7
1 ,
0
1
7
1 .
0
0
2
1
5 .
0
0
2
4
2 .
0
0
5
6 ,
0
7
1 ,
0
8
0 ,
0
1
9
1 .
0
0
2
4
2 .
0
0
2
7
3 .
0
0
3
6
/
3
1
3
9
/
3
5
4
0
/
3
6
3
6
/
3
1
3
9
/
3
5
4
0
/
3
6
5
0
5
2
5
3
5
1
5
3
5
4
5
1
/
4
6
5
4
/
5
0
5
5
/
5
1
5
1
/
4
6
5
4
/
5
0
5
5
/
5
1
6
3
6
5
6
6
6
4
6
6
6
7
2
6
2
6
2
6
5
5
5
7
3
8
1
8
2
2
4
0
8 x
4
0
8 x
4
0
2
4
0
8 x
4
0
8 x
4
0
2
4
0
8 x
4
0
8 x
9
5
0
9 x
5
0
3 x
0
9
5
0
9 x
5
0
3 x
0
9
5
0
9 x
5
0
3 x
9
0
0
9 x
0
0
3 x
2
0
9
0
0
9 x
0
0
3 x
2
0
9
0
0
9 x
0
0
3 x
2
0 ,
2
5 ,
3
0 ,
C
S
-
W
1
8
B
B
4
P
C
S
-
W
2
4
B
B
4
P
C
S
-
W
2
8
B
B
C
U
-
V
1
8
B
B
P
5
C
U
-
V
2
4
B
B
P
5
C
U
-
V
2
8
B
B
C
S
-
W
2
4
B
B
4
P
C
S
-
W
2
8
B
B
C
U
-
V
2
4
B
B
P
8
C
U
-
V
2
8
B
B
C
- Z
R
D
5
1
C
- Z
R
L
0
1
C
- Z
B
T
0
1
5
0 ,
0
6
3 ,
0
7
1 ,
0
1
7
1 .
0
0
2
1
5 .
0
0
2
4
2 .
0
0
3
6
/
3
1
3
9
/
3
5
4
0
/
3
6
5
0
5
2
5
3
5
1
/
4
6
5
4
/
5
0
5
5
/
5
1
6
3
6
5
6
6
2
6
2
6
2
6
5
5
5
7
2
8
0
8
1
2
4
0
x
8
4
0
x
8
4
0
2
4
0
x
8
4
0
x
8
4
0
2
4
0
x
8
4
0
x
8
9
5
0
x
9
5
0
x
3
0
9
0
0
x
9
0
0
x
3
2
0
9
5
0
x
9
5
0
x
9
0
0
x
9
0
0
x
3
2
0
9
0
0
x
9
0
0
x
3
2
0
9
0
0
x
9
0
0
x
3
– 86 –
7/2/2003, 12:49
4
0 ,
5
0 ,
4
P
C
- S
W
3
4
B
B
4
P
P
5
C
- U
W
3
4
B
B
P
5
4
P
C
- S
W
3
4
B
B
4
P
C
- S
W
4
3
B
B
4
P
C
P
8
C
- U
W
3
4
B
B
P
8
C
- U
W
4
3
B
B
P
8
C
P
P
P
1
0
0 ,
0
1
2
5 ,
0
3
4
1 .
0
0
4
2
6 .
0
0
1
1
2 ,
0
1
4
0 ,
0
3
8
2 .
0
0
4
7
7 .
0
0
4
5
/
4
1
4
9
/
4
5
4
5
/
4
1
4
9
/
4
5
5
6
5
6
5
8
5
8
6
0
/
5
6
6
4
/
6
0
6
0
/
5
6
6
4
/
6
0
6
9
6
9
7
1
7
1
3
0
3
3
5
5
9
7
1
1
4
4
0
2
9
0
8 x
4
0
8 x
4
0
2
9
0
8 x
4
0
8 x
4
0
0
9
5
0
9 x
5
0
3 x
0
9
5
0
9 x
5
0
3 x
0
2
0
1
2 .
0 2
9 x
0 0
3 x
0 2
1
2 .
0 2
1 x
1 .
0 0
3 x
0 2
1
4
0 ,
5
0 ,
4
P
C
S
-
W
3
4
B
B
4
P
P
5
C
U
-
V
3
4
B
B
P
5
4
P
C
S
-
W
3
4
B
B
4
P
C
S
-
W
4
3
B
B
4
P
C
P
8
C
U
-
V
3
4
B
B
P
8
C
U
-
V
4
3
B
B
P
8
P
P
P
1
0
0 ,
0
1
2
5 ,
0
3
4
1 .
0
0
4
2
6 .
0
0
4
5
/
4
1
4
9
/
4
5
5
6
5
5
6
0
/
5
6
6
4
/
6
0
6
9
6
9
3
0
3
3
5
5
9
5
1
1
1
4
0
2
9
0
x
8
4
0
x
8
4
0
2
9
0
x
8
4
0
x
8
4
0
3
0
9
5
0
x
9
5
0
x
3
0
9
5
0
x
9
5
0
x
3
0
2
0
1
2 .
2
0
x
9
0
0
x
3
2
0
1
2 .
2
0
x
1
1 .
0
0
x
3
2
0
1
6
0 ,
- S
W
5
0
B
B
4
P
- U
W
5
0
B
B
P
8
1
4
0 ,
0
4
7
7 .
0
0
1
6
0 ,
5
4
6 .
0
0
5
0
/
4
5
5
0
/
4
5
5
6
5
8
6
5
/
6
0
6
5
/
6
0
6
9
7
1
3
3
5
1
1
5
2
9
0
8 x
4
0
8 x
4
0
9
5
0
9 x
5
0
3 x
0
2 ,
0 2
1 x
1 ,
0 0
3 x
0 2
6
0 ,
S
-
W
5
0
B
B
4
P
C
U
-
V
5
0
B
B
P
8
1
4
0 ,
4
7
7 .
0
0
5
0
/
4
5
5
6
6
5
/
6
0
6
9
3
3
5
1
1
2
2
9
0
x
8
4
0
x
8
4
0
9
5
0
x
9
5
0
x
3
0
2 .
2
0
x
1
1 .
0
0
x
3
2
0
Publicidad
Capítulos
Tabla de contenido
Solución de problemas
