Instalación
Orificios del sifón
El orificio del sifón de la bomba de turbina sumergible Red Jacket se encuentra en un conjunto de sifón que encaja
en uno de los dos orificios de vacío (véase la Figura 19). El extremo del orificio se puede girar después de aflojar
el cuerpo hexagonal de la parte superior para alojar el tubo de sifón entrante. Coloque el conjunto del sifón y
apriételo con un par de torsión de 15-30 ft-lb (20-41 N•m).
Tornillo de servicio; se accede
a él al quitar el tapón protector
AVISO
Debe quitarse el tapón de 1/4 in NPT del conjunto del sifón y conectar el conducto del sifón.
ADVERTENCIA
Antes de instalar las roscas para tubos, aplique una cantidad adecuada de sellador
para roscas fresco, con certificación UL para petróleo y no solidificable. Aplique el
sellador de forma que no entre en las cavidades hidráulicas y las contamine.
Instalación de un conjunto de sifón
ADVERTENCIA
Cuando lleve a cabo el mantenimiento de los equipos, utilice herramientas que no desprendan
chispas al trabajar con ellas y tenga cuidado al retirar o instalar los equipos para que no
salten chispas.
Juegos de piezas necesarios:
• Juego de piezas del cartucho del sifón
(ref. 410151-001)
Procedimiento:
1. Si hay instalada una válvula esférica en la línea descendente de la bomba, ciérrela.
2. Quite y guarde el tapón protector que cubre el tornillo de servicio y gire el tornillo en el sentido de las agujas del
reloj (véase la Figura 20). Conforme el tornillo se acerca a su posición más baja, oirá cómo se despresuriza el
sistema. Siga girando el tornillo hasta su tope. Cuando el tornillo esté totalmente bajado, aflójelo 4 vueltas para
elevar la válvula de retención y que el combustible salga de las cavidades hidráulicas del distribuidor.
3. Quite uno de los dos tapones de los orificios del sifón que se encuentran en el distribuidor
(véase la Figura 20).
4. Coja el cartucho del sifón del juego de piezas y aplique una capa de vaselina a las tres juntas tóricas situadas
en el exterior del cartucho del sifón.
5. Inserte el cartucho del sifón en el orificio del sifón (véase la Figura 21). Gire el orificio de salida del sifón en la
dirección deseada y, a continuación, apriete con la mano el cuerpo hexagonal de retención del sifón. Apriete
el cuerpo con un par de torsión de 25-30 ft-lb (34-41 N•m).
Cartucho del sifón
Figura 19. Conexión del sifón
OFF
Desconecte, bloquee y marque la fuente de alimentación eléctrica
en el panel antes de efectuar el mantenimiento de la bomba.
Tornillo purgador de aire
Orificio de vacío suplementario
Orificio del sifón; acople
la tubería del sifón aquí
• Juego de piezas del cartucho del sifón AG
(ref. 410151-002)
25
Orificios del sifón
rjpumps/fig20.eps