-9-
ADVERTENCIAS
•El producto debe ser utilizado bajo la supervisión de un adulto.
•El producto sólo es adecuado para su uso personal en el hogar.(jardín, día de campo, etc.).
•El producto debe ser instalado en una superficie plana.
•Los productos deben ser instalados al menos 2 metros "valla, garaje, casa, brazos flácidos, perchas, cualquier
estructura tales como cables eléctricos, u obstáculos" duda.
•Para limpiar el producto, limpie con un paño húmedo y seque con un paño seco.Los disolventes y otras
sustancias, que sin duda no se puede utilizar.
•No exponga el producto al calor excesivo!
•De calcomanías y etiquetas utilizadas en el producto, no deje que la ingestión arrancada.
•Organizaciones dirección de la espalda del niño se recomienda que en la siguiente posición al sol.
•PİLSAN sin previo aviso, en cualquier momento, realizar cambios en los productos y se reserva el derecho de
reclamar. Los productos pueden diferir en el color de la imagen. Accesorios no están incluidos en los productos.
Por favor, utilice repuestos originales PİLSAN.
•El producto no se coloca en el suelo alfombra, asfalto, hormigón, resbaladizo y así sucesivamente .
•Juguete está diseñado para el uso de muchos niños. Los niños pueden jugar múltiples al mismo tiempo..
•Ciertamente, se debe jugar bajo el control de un adulto.
•El puertas, paredes, techos, vallas, izquierda y tuercas de plástico del producto a intervalos regulares deben ser
supervisados por un adulto.. De lo contrario, el producto podría caerse y su hijo puede estar dañado..
•Producto en el interior de las costuras inferiores de la planta, se recomienda fijar el suelo..
•los niños deben ser enseñados por los adultos (Los padres, cuidadores, etcétera...);niño, sin duda no es adecua-
do para la escalada ventana mientras juega con el producto; las puertas y las persianas no son adecuados para
ser colgado; no es apropiado para ir a la casa de techo. La educación, los niños deben continuar hasta que
aprenda. De lo contrario, el niño podría caer..
•No exponga el producto a factores externos(sol, nieve, lluvia) Estos factores externos que pueden causar la
decoloración del color del producto y dañar el producto.
•Las materias primas utilizadas en el producto es adecuado para la salud de los niños.
•PİLSAN, después de cualquier mal funcionamiento, ofrece las siguientes instalaciones: para reparaciones y
repuestos, venta de recambios originales y para obtener más información sobre el producto, el servicio al cliente
post-venta técnica. Para piezas perdidas o dañadas; use sólo partes de Pilsan empresa.
LES AVERTISSEMENTS
•Le montage du produit doit être fait par l'adulte.
•le produit est conforme pour l'utilisation individuelle dans la maison (le jardin, le pique nique ect.)
•Le produit doit être monté sur le sol plat.
•Le produit doit être monté sur le sol asphalte, glissant béton.
•Le jeu a été créé pour l'utilisation de plusieurs enfants. Plusieurs enfants peuvent jouer.
•Ils doivent jouer sous la surveillance d'un adulte.
•Le produit, les portes, les murs, les charpentes, les clôtures, les raccordements, les écrous plastiques doivent être
contrôlés régulièrement par un adulte. Sinon le produit peut être versé et il peut endommager votre enfant.
•Il est recommandé que les lieux de raccordement du sol sur la partie inférieure du produit soient fixés au sol.
•L'adulte doit dire à l'enfant qu'il ne doit pas grimper sur les fenêtres, qu'il ne doit pas s'accrocher sur les portes et les
fenêtres
et qu'il ne doit pas monter sur la charpente de la maison (la mère, le père, le baby-sitter) quand l'enfant joue avec le
produit. Ils continuent à apprendre ceci a l'enfant jusqu'à ce qu'il apprend les instructions. Sinon l'enfant peut tomber.
•Le produit doit être monté au moins à 2 mètre de la clôture, du garage, de la maison, des dalles pendantes, des
supports de séchage, des fils d'électricité.
•Le produit doit être nettoyé par une serviette sèche. La substance solvant ne doit pas être utilisée. Le produit doit
être nettoyé par un adulte.
•Le produit doit être loin des ressources de chaleur.
•Le produit ne doit pas être sous le soleil, la neige, la pluie. Ils peuvent supprimer la couleur du produit et l'endommager.
•Ne pas permettre que l'enfant tire et avale les étiquettes et les stickers utilisés sur le produit.
•La direction du montage est recommandée selon que le derrière de l'enfant est vers le soleil.
•La matière première utilisée dans le produit est conforme à la santé de l'enfant.
•PILSAN conserve le droit de faire la modification sur le produit sans préavis et le droit d'amélioration. Les produits
peuvent être différents selon ceux dans les photos. Les accessoires ne sont pas inclus dans les produits.
Utiliser les pièces originales de rechange de PILSAN.
-2-