Publicidad
KULLANIM ŞEKLİ
Ürün, çocuk veya çocukların , kapıyı açarak içine girebilecekleri ve pencereden dışarıya
bakabilecekleri, ayrıca ev içerisinde keyifle oynayacakları biçimde tasarlanmıştır.
MONTAJ ŞEKLİ
Ürünün montajı mutlaka yetişkin biri tarafından yapılmalıdır.
1- İlk olarak 1 no' lu kapı gövdesiyle 2 no' lu cam gövdesi yan yana getirilip 3 no' lu uzun bağlama profilini (şekil
A) gövdedeki yuvalardan geçecek şekilde sonuna kadar iterek birleştiriyoruz.
Not: Birinci gövdenin sol alt kenarda bulunan çıkıntının ikinci gövdenin sağ alt kenarının iç kısmında kalması
gerekiyor. (Şekil B)
2- Diğer cam gövdeleri de sırasıyla 3 no' lu uzun bağlama profiliyle birleştirilerek bir bütün haline getiriyoruz.
3- 4 no' lu iki çatı parçasını yan yana getirip 5 no' lu kısa bağlama profiliyle (şekil C) gövdedeki yuvalardan geçecek
şekilde yarıya kadar geçirip çatının dar ucunda bulunan küp şeklindeki tırnaklardan küçük küp diğer çatı
parçasındaki büyük küpün içine girecek şekilde oturtulup (şekil D) yarıya kadar ittiğimiz 5 nolu kısa bağlama
profilini sonuna kadar itip birleştiriyoruz.Diğer çatı parçalarına da aynı işlemi uygulayıp birleştiriyoruz.
4- 6 no' lu çiçek şeklindeki çatı ucunu birleştirilmiş çatının üst kısmındaki delikten içeri sokarak alttan 7 no' lu plastik
somunla saat yönünde çevirerek sıkıyoruz.Bu bölümde çatıdaki delikler alt gövde üzerindeki tırnaklara denk
gelecek şekilde yerleştiriyoruz. Bütün tırnaklar deliklerden geçtikten sonra 8 no' lu kilit plastiği (kaplumbağa
şeklinde) kafa şekli çatı üzerindeki çıkıntıya bakacak şekilde (şekil E) tırnağa sürgü şeklinde iterek kilitliyoruz. Aynı
işlemi diğer tırnaklara da uyguluyoruz.
Son olarak 9 no'lu cam pervazının arka kısmı çapraz bir şekilde alt gövde deki yuvasına yerleştirilip
pervazdaki tırnaklar gövdedeki deliklere oturtturulup klik sesi gelene kadar bastırılır.(Şekil F) Aynı işlem diğer cam
pervazları için de tekrarlanır. Böylece Montaj işlemi tamamlanmış olur.
5- 2 no' lu pencereli gövdenin alt tarafında bulunan zemine bağlantı yuvasından 10 nolu plastik dübel, 11 nolu pul
ve 12 nolu vida yardımıyla sert zemine sabitlenmesi tavsiye edilir (Şekil G).
HOW TO USE
•The product is designed in a way that the child or children can enter inside by opening the door and can look out of
the window and that they can play inside the house with pleasure.
ASSEMBLY SCHEME
This product must be assembled by an adult.
1- Firstly, door body with no 1 and window body with no 2 are brought together and then the long connection profile
with no 3 (figure A) is combined by being pushed to the end in a way to pass through the slots on the body.
Note: The projection on left bottom side of the first body should stay in the internal part of right bottom side of the
second body (figure B)
2- Other window bodies are integrated by being combined with long connection profile no 3 respectively.
3- Two roof parts with no 4 are brought together; they are brought halfway to pass through the slots on the body with
short connection profile no 5 (figure C); the small one of the nails in the shape of a cube which are on the narrow end
of the roof is fixed in a way to enter into the big cube on the other roof part (figure D) and the short connection profile
with no 5 which we pushed to halfway is connected by being pushed to the end. The same process is applied to the
other roof parts and thereby they are connected.
4- Roof end with no 6 in the shape of a flower is inserted to the hole on the top part of the combined roof and it is
tightened together with plastic nut no 7 by being rotated clockwise. In this part, it is placed in a way that the holes on
the roof will correspond to the nails on the bottom body. After passing all nails through the holes, lock plastic with no 8
(in the shape of turtle) is locked by being pushed towards nail like slide in a way that the head part will face towards the
projection on the roof (figure E). The same process is applied to the other nails.
Finally, back part of the window trim with no 9 is placed to the slot on the bottom body crossingly and then the nails on
the trim are fixed to the holes on the body and are pressed until hearing "click" sound.
(Figure F) The same process is applied to other window trims and thereby the assembly process is completed.
5- It is recommended that you fix it to the hard floor which is located under the windowed body numbered as 2, with the
help of the plastic wall plug numbered as 10, the washer numbered as 11 and the screw numbered as 12 (Figure G).
-5-
MODO DE EMPLEO
Producto está diseñado formato de; niño o los niños, puede entrar en el hueco de la puerta y usted puede mirar por
la ventana, también disfrutar de la forma en que juegan en el hogar
MONTAJE
Instalación del producto debe ser realizado por un adulto.
1)El primer lugar, el cuerpo 1 Nº de puertas, N ° 2 cuerpo de vidrio se coloca al lado del otro; Nº 3 de largo que
conecta el perfil (Figura A) de pasar a través de la ranura en el chasis, empujándolo hasta el final, combinamos.
Nota: Las proyecciones en el lado inferior izquierdo de la primera cuerpo a permanecer en el interior del borde inferior
derecho de la segunda cuerpo. (Figura B)
2)Otro cuerpo de vidrio, así, en combinación con conexión largo número de perfil 3, respectivamente, se conforma
en su conjunto.
3)Nº 4 de dos piezas del techo se coloca al lado del otro, Nº 5 con perfiles corto de conexión (Figura C) pase a través
de la ranura en el chasis, gastan hasta la mitad del cubo en forma de uñas en el borde estrecho de la cubierta, cubos
pequeños para entrar en grandes cubos en la otra parte del techo está sentado.(Figura D); Hemos presionado hasta
la mitad No. 5 perfiles de conexión corta, combinamos empujando hasta el final.Combinamos aplicar el mismo
procedimiento para los otros componentes del techo.
4) No. 6 flor extremo techo en forma de se inserta a través del agujero en la parte superior de la cubierta montada;
Nº 7 fondo de plástico con nueces, está apretando las agujas del reloj. Los agujeros en el techo de esta sección
coinciden con la forma en que ponemos las pestañas de la parte inferior del cuerpo. Después de todas las frases de
agujero de cerradura Nº 8 de plástico (una tortuga) frente a la saliente de la forma de la cabeza de la cubierta; (Figura
E) y bloquear la corredera empujando la lengüeta en forma. Aplicamos el mismo proceso para otros clavos.
Por último, la porción trasera de la nervadura de la leva 9 se coloca en la parte inferior del cuerpo en el que la ranura
transversal.
Las uñas de umbral se colocan en los agujeros en el chasis, presiona hasta que haga clic.(Figura F) El mismo
proceso se repite en los otros marcos de las ventanas. Por lo tanto, el proceso de instalación se ha completado.
5)Nº 2 en la planta en la parte inferior del marco de la ventana, el número de puerto a partir de 10 anclajes de
plástico, así como el sello Ayuda Número 12, número 11 tornillos para fijar el suelo duro se recomienda (Figura G).
LA FAÇON D'UTILISATION
Le produit a été créé de façon que l'enfant ou les enfants puissent entrer dans le jeu en ouvrant la porte et qu'ils
puissent regarder dehors par la fenêtre pour jouer avec plaisir dans la maison.
LA FAÇON DE MONTAGE
Le montage du produit doit être réalisé par une personne adulte.
1)Nous assemblons en poussant jusqu'à la fin de façon que le profil de raccordement long de no 3 passe dans les
nids sur le corps (façon A) premièrement après que le corps de verre de no 2 et le corps de porte de no 1 sont côte
à côte.
Note : la saillie qui se trouve à côte en bas à gauche du premier corps doit rester dans la partie intérieure en bas à
droit du deuxième corps (façon B)
2- Autres corps de verre s'unifient après avoir été assemblé par le profil long de raccordement de no 3.
3- Deux parties de la charpente de no 4 sont cote a cote et ils sont passés dans les nids sur le corps (façon C) par
le profil de raccordement court de no 5. Le petit cube est placé de façon d'être entré dans le grand cube sur l'autre
pièce de la charpente sur les ongles cubiques sur l'extrémité étroit de la charpente (façon D). Vous assemblez en
poussant jusqu'à la fin du profil de raccordement court de no 5 qui a été poussé a moitie. Autres pièces de la
charpente sont assemblées selon la même opération.
4- L'extrémité formé fleur de no 6 de la charpente serre en tournant à droite par un écrou plastique de no 7 sous en
bas en entrant dans le trou sur la charpente unifiée. Les trous sur la charpente dans cette partie sont posés
conformément aux ongles sur le corps. Après le passage de tous les trous le plastique de verrouille de no 8 (forme
de tortue) sont fermés à clef en poussant à l'ongle comme la glissière selon la direction de la saillie sur la charpente
de la façon de la tête (façon E). La même opération est exécutée pour autres ongles.
Enfin la partie derrière de la bordure de verre de no 9 est posé croisé dans le nid sur le corps inferieur et on appui
jusqu'à ce que l'on entend la voie clique après que les ongles sur la bordure (façon F). La même opération est
répétée pour autres bordures de verre. Ainsi le montage est fini.
5- On recommande que la cheville plastique de no 10 est fixée au sol dur à l'aide du vis de no 11 et de l'écaille de no
11 dans le nid de raccordement au sol sous le corps a fenêtre (façon G).
-6-
Publicidad
