TO OPEN STROLLER - Pour déplier la poussette - Para abrir el cochecito
- So klappen Sie den Kinderwagen auf
1
2
1
+
Slide Right
Squeeze
Glissez vers la droite
Deslizar hacia la derecha
Nach rechts schieben
Release locking latch of stroller by pushing handle into stroller, then slide button
on handle with thumb, and squeeze lever under handle and lift.
Déverrouillez le mécanisme de verrouillage de la poussette en poussant la poignée
vers la poussette, puis faites glisser le bouton de la poignée avec le pouce, appuyez
sur la manette sous la poignée et soulevez.
Suelte el pestillo de bloqueo de la silla empujando el asa hacia el interior de la silla.
A continuación, deslice el botón del asa con el pulgar y presione la palanca situada
debajo del asa para levantarla.
Lösen Sie die Verriegelung des Kinderwagens. Drücken Sie dazu auf den Griff und
schieben Sie gleichzeitig den am Griff befindlichen Knopf mit dem Daumen nach
rechts. Üben Sie Druck auf den Hebel unter dem Griff aus und heben Sie ihn an.
10
ContoursBaby.com
3
2
3
Push
Appuyez
Poussez
Apretar
Empujar
Drücken
Druck ausüben
4
4
Lift
Soulevez
Levantar
Anheben