Instrucciones de servicio
tendrán validez las indicaciones respecto
al bonete del resorte abierto.
4.2 Desagüe
Por norma general las válvulas de seguri-
dad se suministran sin orificio de drenaje,
porque el drenaje se debe efectuar a tra-
vés de un conducto de descarga. Sólo en
casos excepcionales se autorizan o inclu-
so se requieren orificios de drenaje directa-
mente en la válvula de seguridad (p. ej. si
se instalan en barcos).
Si el cliente lo solicita, las válvulas de se-
guridad se suministrarán con orificio de
drenaje. También se podrá perforar poste-
riormente un orificio de drenaje en el sitio
previsto para este fin. Los planos corres-
pondientes se podrán solicitar al fabrican-
te.
Los orificios de drenaje sin función se de-
berán ocluir.
4.3 Presión de servicio y presión de
disparo
Para garantizar una oclusión segura des-
pués de la reacción de una válvula de se-
guridad, la presión la presión de servicio
deberá mantenerse de forma duradera por
debajo de la presión de disparo.
La presión de servicio deberá situarse por
debajo de la presión de disparo, como mí-
nimo en el valor de la diferencia de presión
de cierre más el 5 %.
Al aumentar la presión de servicio des-
ciende la presión de cierre de una válvula
de seguridad cargada por resorte. Cuanto
más próxima se encuentre la presión de
servicio a la presión de disparo mayor es
la posibilidad de salida del medio (solo A).
Se pueden producir pérdidas de hermeti-
cidad sobre todo en superficies de junta
dañadas o con cuerpos extraños.
Si se pierde la presión de aire para la carga
adicional, la válvula de seguridad funciona
como una válvula de seguridad convencio-
nal sin carga adicional (solo C).
4.4 Condiciones del entorno
Los controles y accionamientos están dise-
ñados para su uso entre 2 C y 60 C.
Para su uso en condiciones extremas se
recomiendan válvulas de seguridad de
acero inoxidable.
Las válvulas de seguridad y las tuberías
deben protegerse frente a la acción de la
intemperie.
4.6 Pintura protectora
Las válvulas de seguridad se pintan en fá-
brica con una pintura protectora. La pintura
protectora protege la válvula de seguridad
durante el almacenamiento y el transporte.
Si las condiciones externas son corrosivas,
se requiere una protección adicional frente
a la corrosión.
Las piezas móviles e importantes para el
funcionamiento no se pueden recubrir con
pintura protectora.
ES
11