Tabla de contenido
Publicidad
Instrucciones de servicio
1
Introducción
1.1 Fabricante
LESER fabrica válvulas de seguridad para
todas las aplicaciones industriales. Hay
disponible una gran selección de tipos,
materiales y equipamientos adicionales.
Las válvulas de seguridad de LESER
cumplen todos los requisitos de calidad y
medioambientales.
LESER posee las siguientes certificacio-
nes:
• DIN EN ISO 9001/2000
(Sistema de gestión de calidad),
• DIN EN ISO 14001/2005
(Sistema de gestión medioambiental),
• Directiva sobre equipos a presión B+D1
(Control de calidad, producción),
• ASME VIII (UV).
1.2 Sobre estas instrucciones de uso
Estas instrucciones de uso tienen en cuen-
ta en conjunto los siguientes tipos de válvu-
las de seguridad y de aparatos periféricos:
• válvulas de seguridad accionadas por
resorte (A),
• válvulas de seguridad accionadas por
válvula piloto (B),
• válvulas de seguridad con carga
adicional (C).
Las válvulas de seguridad pueden estar
equipadas adicionalmente con disco de
ruptura, carga adicional neumática, fuelle y
selector de circuito preconectado en serie.
En función de la instalación y el medio se-
rán de aplicación determinadas normas y
reglamentos. Estas normas y reglamentos
deben cumplirse. Además de las indicacio-
nes de estas instrucciones de uso deben
aplicarse las normas generales vigentes
de seguridad y de protección de los tra-
bajadores, así como los manuales de ins-
trucciones vigentes de las piezas de otros
fabricantes. Asimismo, deben cumplirse
las normas de protección medioambiental.
1.3 Convenciones gráficas
Las informaciones relevantes para la se-
guridad están identificadas con avisos de
seguridad y de alarma. En estas instruc-
ciones de uso se distinguen los siguientes
niveles de riesgo:
PELIGRO
Indica la situación de máximo riesgo. Si no
se tienen en cuenta las indicaciones, el re-
sultado es lesiones graves o muerte.
ADVERTENCIA
Indica una situación de riesgo elevado. Si
no se tienen en cuenta las indicaciones,
el resultado puede ser lesiones graves o
muerte.
PRECAUCIÓN
Indica una situación de riesgo. Si no se
tienen en cuenta las indicaciones, el resul-
tado puede ser lesiones ligeras o medias.
ES
3
Publicidad
Tabla de contenido
