Áäèäëçõö Óäëíà - HTL Discovery Comfort DV8-10 Manual De Instrucciones

- ÔÓ‚ÂflÚ¸ ͇ÎË·Ó‚ÍÛ ÔËÔÂÚÓÍ ÔÓÒΠ1, 3 Ë 5 ÒÚÂËÎË -
Á‡ˆËË, ‡ Ú‡ÍÊ ÔÓÒΠ͇ʉ˚ı 10 ÔÓÒÎÂ‰Û˛˘Ëı ˆËÍÎÓ‚
ÒÚÂËÎËÁ‡ˆËË ‚ ÔÓˆÂÒÒ ‰‡Î¸ÌÂȯÂÈ ˝ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆËË.
èËÔÂÚÍË ÛÒÚÓȘ˂ Í ‰ÂÈÒڂ˲ ìî ÎÛ˜ÂÈ, ˜ÚÓ ÔÓ‰Ú‚Â-
ʉÂÌÓ Ì‡¯ËÏË ËÒÔ˚Ú‡ÌËflÏË. êÂÍÓÏẨӂ‡ÌÌÓ ‡Ò-
ÒÚÓflÌË ÓÚ ËÒÚÓ˜ÌË͇ ËÁÎÛ˜ÂÌËfl ‰Ó Ó·ÎÛ˜‡ÂÏÓ„Ó ˝ÎÂ-
ÏÂÌÚ‡ ‰ÓÎÊÌÓ ÒÓÒÚ‡‚ÎflÚ¸ Ì ÏÂÌ 50 ÒÏ. ëÎ˯ÍÓÏ
‰ÎËÚÂθÌÓÂ, ËÌÚÂÌÒË‚ÌÓ ӷÎÛ˜ÂÌË ÏÓÊÂÚ ‚˚Á‚‡Ú¸
ÌÂÁ̇˜ËÚÂθÌ˚ ËÁÏÂÌÂÌËfl ‚̯ÌÂ„Ó ‚ˉ‡ ˆ‚ÂÚÌ˚ı
˝ÎÂÏÂÌÚÓ‚, ˜ÚÓ Ì ÔÓ‚ÎËflÂÚ Ì‡ ı‡‡ÍÚÂËÒÚËÍË ÔËÔÂÚ-
ÍÓ‚.
7 - äéåèãÖäíÄñàü
èËÔÂÚÍË ÔÓÒÚ‡‚Îfl˛ÚÒfl ‚ ÍÓÏÔÎÂÍÚÂ:
• ÔËÔÂÚ͇
• ËÌÒÚÛ͈Ëfl ÔÓ Ó·ÒÎÛÊË‚‡Ì˲
• ͇ÎË·Ó‚Ó˜Ì˚È Íβ˜
• ¯Ú‡ÚË‚ ‰Îfl ÔËÔÂÚÓÍ
• ˉÂÌÚËÙË͇ˆËÓÌÌ˚ ̇ÍÎÂÈÍË
ëÔÓÒÓ· ÏÓÌڇʇ ¯Ú‡ÚË‚‡ ÔÓ͇Á‡Ì ̇ ËÒÛÌÍ 6.
69
8 - áÄèÄëçõÖ óÄëíà
á‡Ô‡ÒÌ˚È ˜‡ÒÚË ‰Îfl DISCOVERY Comfort
A: äÌÓÔ͇ ÔËÔÂÚËÓ‚‡ÌËfl
A1: äÌÓÔ͇ A2: ÇÓÓÚÓÍ
B: ÇÓÓÚÓÍ „ÛÎËÓ‚‡ÌËfl Ó·˙Âχ
C: äÌÓÔ͇ Ò·‡Ò˚‚‡ÚÂÎfl
D: èÎÛÌÊÂ ‚ ÍÓÏÔÎÂÍÚÂ
E: ëÚÂÊÂ̸
F: ë·‡Ò˚‚‡ÚÂθ
G: ä‡ÎË·Ó‚Ó˜Ì˚È Íβ˜
J: é„‡Ì˘ËÚÂθÌÓ ÍÓθˆÓ
èËϘ‡ÌËÂ: á‡ÏÂ̇ ÛÁ· ÔÎÛÌÊÂ‡ Ú ·ÛÂÚ
Ôӂ‰ÂÌËfl ͇ÎË·Ó‚ÍË ‚ ÒÓÓÚ ‚ÂÚ ÒÚ‚ËË Ò ‡Á -
‰ÂÎÓÏ 5.
èÓ‚ÔÂʉÂÌÌ˚ ÔËÔÂÚÍË ÒΉÛÂÚ ÔÂ‰‡Ú¸ ̇ ÂÏÓÌÚ
‚ ÔÛÌÍÚ ÒÂ‚ËÒ‡ Ò ËÌÙÓχˆËÂÈ, ͇ÍË ‚¢ÂÒÚ‚‡
ÓÚÏÂflÎËÒ¸ Ò Ëı ÔÓÏÓ˘¸˛.
ÇÒ Ô‡‚‡ Á‡˘Ë˘ÂÌ˚. èÓ‰ÛÍÚ˚, ÓÔËÒ‡ÌÌ˚ ‚ ̇ÒÚÓfl˘ÂÈ
ËÌÒÚÛ͈ËË, ‰ÓÒÚÛÔÌ˚ ‚ Ó„‡Ì˘ÂÌÌÓÏ ÍÓ΢ÂÒÚ‚Â Ë ÔÓ‰ÎÂʇÚ
ÚÂıÌ˘ÂÒÍËÏ ËÁÏÂÌÂÌËflÏ. é¯Ë·ÍË ‰ÓÔÛÒ Í‡˛ÚÒfl. PZ HTL S.A.
ÓÒÚ‡‚ÎflÂÚ Á‡ ÒÓ·ÓÈ Ô‡‚Ó Ì‡ ÛÒÓ‚Â ¯ÂÌ ÒÚ‚Ó ‚‡ÌË ÎË·Ó ËÌÓ„Ó Ó‰‡
ÏÓ‰ËÙË͇ˆË˛ Ò‚ÓËı ÔÓ‰ÛÍÚÓ‚ ·ÂÁ Ô‰‚‡ËÚÂθÌÓ„Ó Û‚Â‰ÓÏÎÂÌËfl.
© 2015 PZ HTL S.A.
DVC-M/08/2015/I
êìëëäàâ
70