Publicidad
Emploi conformément aux dispositions:
F
Régulation de puissance des dissipateurs électriques avec une tension de service de 110...240V CA et un consommation de
courant de moins de 25 ampères. Les dissipateurs électriques doivent être bons pour une régulation par contrôle de phase.
Données techniques:
Tension de service: 110...240V CA
Charge max.: 18A avec montage sur un dissipateur de chaleur. Sans dissipateur de chaleur additionnel: max. 6A (bout 25A / 10 sec.)
Régulation: contrôle de phase
Charges raccordables: charges ohmiques + inductives (voir description du montage)
Mesures: env. 86 x 60 x 33 mm
Instructions d'assemblage:
Il faut monter le module de manière qu'il soit bien ventilé (il s'échauffe pendant le service) et qu'il ne soit pas possible de le toucher
(contacts exposés sous tension électrique). En cas des charges plus hautes (6A...18A), on devrait visser le module avec la plaque de base
métallique du module lissement sur un support refroidissant (le mieux un dissipateur de chaleur). Il faut que le dissipateur de chaleur soit
dimensionné de sorte que la plaque de base métallique du module ne s'échauffe pas à plus de 60 degrés C. Pour une pleine charge (18A)
nous recommandons un dissipateur de chaleur à ailettes avec les mesures minimales d'env. 10 x 10 x 2 cm. En cas des charges plus
faibles, le dissipateur de chaleur peut être plus petit.
Raccordez le module selon le dessin de raccordement. Il faut connecter le potentiomètre avec le module par le contact à fiches. Veuillez
observer en tous cas les règlements de sécurité de la VDE (p.ex. fusibles de sécurité montés en série, décharges de traction aux câbles,
protection contre les contacts accidentels à toutes les parts sous tension. Installation incombustible de manière en cas de la naissance
d'un feu ou surchauffe aucun dommage puisse se produire, etc.).
Mise en service:
Important: le dissipateur raccordé (lampe à incandescence, moteur, chauffage, etc.) doit avoir la même tension de service comme la
tension qui est alimentée au module. (Si vous raccordez une lampe de 110V, naturellement, il faut seulement actionner le module avec
110V seulement.)
Après intercaler la tension de service, vous pouvez régler la charge raccordée par tourner le potentiomètre inclus.
Accessoires livrables: Module complémentaire M150. Quand on intercale ce module, il est aussi possible de commander le module
variateur M028N avec des tensions de commande (1...5 V= ou 3...12 V= ou 6...24 V=) ou bien avec des impulsions TTL (facultativement).
Instructions de sécurité pour les modules de K E M O - Lisez les instructions de sécurité avant de raccorder le module! Interdit pour les
personnes à moins de 14 ans!
Les modules de KEMO sont fabriqués selon DIN EN 60065 et remplissent les exigences de sécurité en vue de la fabrication. Tous les
éléments de sécurité nécessaires pour le montage final sont spécifiés dans les instructions d'assemblage et il ne faut pas les omettre pour
des raisons de sécurité. L'installation et la mise en marche doivent être effectués seulement par des personnes autorisées qui seront aus-
si responsable d'un dommage éventuel.
Il faut prendre en considération les instructions d'assemblage livrées par le fabricant pour compléter les appareils. Il faut installer tous les
dispositifs de sécurité pour un service permanent et il ne faut pas les ignorer pour sa propre sécurité ainsi que les instructions de service
mentionnés dans le mode d'emploi.
Il ne faut pas exposer le module à hautes températures extérieures (plus de 50°C) et à l'humidité. Dans les facilités industrielles, il faut
considérer les règlements de prévoyance contre les accidents pour les installations électriques et les moyens de production de la caisse
industrielle de prévoyance contre les accidents.
Le module peut s'échauffer pendant le fonctionnement suivant la charge. Il doit donc être monté de façon à être bien ventilé.
Il faut que aux écoles, centres d'apprentissage, aux ateliers de hobby et d'effort personnel le service de ces modules soit contrôlé de
responsabilité par du personnel formé.
Ne jamais placer ce module et les lignes électriques près des matières combustibles ou facilement inflammables (p.ex. rideaux).
Pour tous les jeux de pièces et modules qui peuvent avoir contact avec une tension plus haute que 25V, les dispositions de sécurité VDE
doivent être observées! L`installation resp. la mise en marche seulement peut être exécuter par une personne compétente! Les dispositi-
ons de securité les plus importantes sont: Les dispositions de securité les plus importantes sont: protection contre les contacts accidentels
pour toutes les pièces métalliques qui peuvent être sous tension plus haute que 25V. Décharges de traction à tous les câbles! En cas de
défaut, il est possible que les composants o le module éclatent! Le module resp. la platine doivent être installés de sorte que en ce cas et
aussi en cas de feu, ils ne puissent pas causer des dommages (installer dans des armoires métalliques mises à la terre ou des carters
métalliques mises à la terre et intercaler des fusibles de sécurité).
Kytkentäselostus:
FIN
Kyseessä on vaiheleikkuriohjaus. Sillä voidaan säätää sähkölaitteita, kuten esim. hiilikommutaattorilla varustettuja sähkömootto-
reita, hehkulamppuja, lämmittimiä, tärymagneetteja, juottimia jne.
Ei voida säätää laitteita, joissa jo on sisäänrakennettu säätöelektroniikka, kuten energiasäästölamppuja, loistevalaisimia, sulkunapamoot-
toreita, käynnistyskondensaattorilla varustettuja moottoreita jne.
Sulkunapamoottoreiden (synkronimoottoreiden) ja käynnistyskondensaattoreilla varustettujen moottoreiden kierroslukua voidaan toisi-
naan säätää tehonsäätimellä, asiakkaittemme kertoman mukaan Se riippuu ilmeisesti kyseisestä rakenteesta. Me sanomme siksi: tämä
on kokeiltava jokaisessa yksittäistapauksessa, yleisesti emme voi luvata sen toimivan.
Määräyksenmukainen käyttö:
110.....240 V AC käyttöjännitteellä ja alle 25A virrantarpeella toimivien sähkölaitteiden tehonsäätö. Sähkölaitteen tulee soveltua vaiheleik-
kurisäätöön.
Tekniset tiedot:
Käyttöjännite: 110...240V AC
Maks. kuorma: 18A jäähdytysrunkoon asennettuna. Ilman jäähdytysrunkoa: maks. 6A (Huippu:maks 25A / 10 s.)
Säätö: Vaiheleikkaus
Kytkettävissä olevat kuormat: resistiiviset + induktiiviset kuormat (katso kytkennän selostus)
Mitat: n. 86 x 60 x 33 mm
Rakennusohje:
Moduuli on asennettava niin, että sen tuuletus on hyvä (se lämpenee käytössä) eikä sitä voi koskettaa (avoimet jännitteelliset liittimet).
Suurilla kuormilla (6A...18A) moduulin metallinen pohjalevy tulisi ruuvata kiinni tasaisesti jäähdyttävälle alustalle (mieluiten
jäähdytysrunkoon). Jäähdytysrunko tulisi mitoittaa niin, että moduulin metallisen pohjalevyn lämpötila ei käytössä nouse yli 60 asteen.
Täyttä kuormaa varten (18A) suosittelemme jäähdytysripaa, jonka mitat ovat vähintään 10 x 10 x 2 cm. Pienemmällä kuormalla
jäähdytysrunko voi olla vastaavasti pienempi.
Kemo Germany 22-014 / M028N / KV006 / VAR
4
http://www.kemo-electronic.eu
Publicidad
