Wichtige Hinweise; Unsachgemäßer Gebrauch; Technische Daten Der Maschine - Nilfisk IVT 1000 CR Instrucciones De Manejo

zur Verfügung stehen. Reparaturen dürfen nur bei einem Still-
stand der Maschine und Abklemmen von der Stromversor-
gung durchgeführt werden. Führen Sie niemals Reparaturen
aus, ohne zuerst die notwendige Befugnis erhalten zu haben.
-
2.2

Wichtige Hinweise

Unsachgemäßer Gebrauch
Strikt verboten ist:
■ Der Gebrauch im Freien bei Niederschlägen.
■ Der Saugergebrauch auf unebenen und nicht
waagerechten Oberflächen.
■ Der Gebrauch ohne die vom Hersteller
vorgesehene Filtereinheit.
■ Der Gebrauch, wenn Ansaugstutzen und/oder
Ansaugschlauch auf Körperteile gerichtet sind.
■ Der Gebrauch ohne die Abdeckung der
Saugeinheit.
■ Der Gebrauch ohne eingebauten
Sauggutbehälter.
■ Der Gebrauch ohne die vom Hersteller
montierten Schutzabdeckungen,
Schutzvorrichtungen und
Sicherheitseinrichtungen.
■ Der Saugergebrauch bei teilweise oder
vollständig abgedeckten Kühllufteinlässen der
Innenbauteile.
■ Der Gebrauch bei mit Kunststoff- oder
Stofftüchern abgedecktem Sauger.
■ Der Gebrauch bei verschlossenen oder
teilweise verschlossenen Luftauslassöffnungen.
■ Der Gebrauch in engen Räumen, in denen ein
Luftaustausch nicht möglich ist.
■ Das Aufsaugen von Flüssigkeiten mit Saugern
ohne Liquidstopp-Originalsystem.
■ Folgende Materialien aufzusaugen:
1. Brennende Materialien (Glut, heiße Asche,
brennende Zigaretten etc.).
2. Offene Flammen.
3. Brenngas.
4. Brennbare Flüssigkeiten, aggressive
Substanzen (z.B. Benzin, Lösemittel,
Säuren, alkalische Lösungen etc.).
5. Explosive und leicht entzündliche Pulver/
Stoffe und/oder deren Mischungen
(Magnesium- oder Aluminiumpulver etc.).
ANMERKUNG: Böswilliger Gebrauch ist nicht
zulässig, auch wenn er bei den vorstehenden
Angaben nicht aufgeführt ist.
Zur Verminderung der Feuer- und Verletzungsgefahr sowie
der Gefahr durch Stromstöße:
Die angeschlossene Maschine nicht unbeaufsichtigt verlas-
sen. Wenn die Maschine außer Betrieb ist, bzw. falls an der
Maschine irgendwelche Wartungsarbeiten vorgenommen
werden, ist der Stecker aus der Steckdose zu entfernen. Die
Maschine darf nicht als Spielzeug benutzt werden. Besondere
Vorsicht ist sowohl beim Betrieb in der Nähe von Kindern als
auch bei der Benutzung der Maschine durch Kinder gebo-
ten. Die Maschine darf lediglich wie in diesem Handbuch
beschrieben benutzt werden. Lediglich die vom Hersteller
empfohlenen Zubehör- und Ersatzteile dürfen angewandt
werden. Das Gerät darf nicht benutzt werden, falls am Strom-
kabel oder am Stecker irgendeine Beschädigung vorliegt.
Falls die Maschine nicht einwandfrei arbeitet, fallen gelassen,
beschädigt oder im Freien abgestellt worden ist, oder sich
im Wasser befunden hat, ist diese bei einem Servicezentrum
abzugeben. Das Kabel nicht als Handgriff benutzen. Das
C316
Kabel nicht in einer Tür einklemmen oder um scharfe Kanten
oder Ecken ziehen. Das Kabel nicht mit dem Gerät überfah-
ren. Das Kabel von erhitzten Oberflächen fernhalten. Prüfen
Sie das Stromkabel regelmäßig auf Beschädigungen, wie
Risse oder Alterung. Wenn Sie eine Beschädigung feststel-
len, tauschen Sie das Kabel aus, bevor Sie weiterarbeiten.
Ersetzen Sie das Stromkabel nur mit dem in der Betriebsan-
leitung unter "Rec. Spares/Empfohlene Ersatzteile" ange-
gebenen Typ. Der Stecker darf nicht durch Ziehen an der
Leitung aus der Steckdose entfernt werden. Um den Stecker
aus der Steckdose zu ziehen, muss am Stecker festgehalten
werden, nicht am Kabel.Den Stecker oder das Gerät nicht mit
nassen Händen berühren. Es dürfen keinerlei Gegenstände
in Öffnungen eingeführt werden. Während des Betriebes
dürfen keine Öffnungen blockiert sein; entfernen Sie Staub,
Fäden, Haare sowie jegliche Fremdkörper, die den Luftstrom
beeinträchtigen könnten. Haare, lose Kleidungsstücke, Finger
und jegliche andere Körperteile sind von Öffnungen und
beweglichen Teilen fernzuhalten. Unter keinen Umständen
darf die Maschine zur Aufnahme heißer Materialien benutzt
werden. Insbesondere darf die Maschine nicht zur Reinigung
offener und geschlossener Feuerstellen sowie von Öfen oder
ähnlichen Örtlichkeiten benutzt werden, an denen sich warme
oder glühende Asche befindet. Die Maschine darf nicht
benutzt werden, wenn sich Staubbeutel und/oder Filter nicht
an Ort und Stelle befinden. Bevor Sie den Stecker aus der
Steckdose ziehen, sind alle Bedienungselemente auf "Aus"
zu schalten. Bei der Treppenreinigung ist besondere Vorsicht
geboten. Die Maschine darf zur Aufnahme brennbarer oder
explosiver Substanzen nicht benutzt werden. Auch in einer
explosiven Atmosphäre darf die Maschine nicht betrieben
werden.
-
2.3 Hinweise zur Erdung
Dieses Gerät muss geerdet sein. Bei einer Fehlfunktion oder
einem Ausfall bietet eine Erdung einen Weg des geringsten
Widerstands für elektrische Stromkreisläufe, um das Risiko
eines elektrischen Schlags zu vermindern. Der Stecker muss
in eine passende Steckdose eingesteckt werden, die gemäß
aller lokalen Richtlinien richtig installiert und geerdet sind.
WARNUNG – ein falscher Anschluss des Erdungsstücks des
Gerätes kann zu einem elektrischen Schlag führen. Über-
prüfen Sie dies mit einem qualifizierten Elektriker oder einem
Fachmann, wenn Sie Zweifel daran haben, ob der Stecker
richtig geerdet ist. Verändern Sie nicht den Gerätestecker –
wenn dieser nicht in die Steckdose passt, müssen Sie einen
richtigen Stecker von einem qualifizierten Elektriker einbauen
lassen.
Achtung!!
Unter keinen Umständen darf der Benutzer mit dem Ge-
rät unbefugt hantieren. Alle Versuche des Benutzers oder
durch Unbefugte, das Gerät abzubauen, zu verändern oder
allgemeiner gesagt, mit irgendeinem Geräteteil unbefugt zu
hantieren, werden die Garantie ungültig machen. Kontaktie-
ren Sie Ihr nächstes Kundendienststelle bei Fehlfunktionen.

3 - Technische Daten der Maschine

-
3.1 Identifikationsdaten
Wenn Sie eine Kundendienststelle kontaktieren, sollten Sie
immer alle Identifikationsdaten auf der Maschine nennen.
Eine exakte Identifizierung des Maschinenmodells und der
Seriennummer sorgen dafür, dass keine unrichtigen Angaben
gemacht werden. Die Identifikationsschild mit den Maschinen-
daten wird in Abb. 1 dargestellt.
A Typ
B Elektrische Leistung
50
02/2013