62
拆卸和废弃处理
62
拆卸和废弃处理
63
保养
48
LED 指示灯 / 故障界面 /
LED indicator/fault pattern
Switching outputs not
according to graphic C
不符合图 C 的开关输出端 Q /
Switching outputs not
according to graphic C
黄色 LED 同步闪烁。 /
Yellow LEDs flash at the
same time
黄色 LED 闪烁(非常短
暂) /
Yellow LED flashes (only
briefly)
黄色 LED 亮起,光路中无物
体 /
Yellow LED lights up, no
object in the path of the
beam
光路中有物体,黄色 LED 未
亮起 /
Object is in the path of the
beam, yellow LED does not
light up
必须根据当地特定的法律法规废弃处理传感器。如果其中含有可回收材料(尤其是
贵金属),则必须在废弃处理时回收利用。
SICK 传感器无需保养。
我们建议,定期:
清洁镜头检测面
•
检查螺栓连接和插头连接
•
不得对设备进行任何改装。
如有更改,不另行通知。所给出的产品特性和技术参数并非质保声明。
原因 /
Cause
手动执行,可标准有所偏差
的参数设置 /
Parameter settings made
manually, which deviate
from the standard
传感器未准备就绪。环境温
度低时传感器处于预热阶
段。环境温度高时传感器自
行关闭。 /
传感器未准备就绪。环境温
度低时传感器处于预热阶
段。环境温度高时传感器自
行关闭。
示教模式 /
Teach-in mode
传感器和背景之间的间距过
小 /
/ Distance between the
sensor and the background
is too short
传感器和物体之间的间距过
大或开关距离设置的过小 /
Distance between the
sensor and the object is too
long or sensing range is set
too short
措施 /
Measures
启用恢复出厂设置。将开关
输出端重新设置为出厂设
置。 /
Initiate a factory reset. The
switching outputs are reset
to factory settings.
环境温度低时请等待,至传
感器完成预热。环境温度高
时请降温。 /
At low ambient
temperatures, wait until the
sensor has warmed up.
Ensure the sensor cools
down at excessively high
ambient temperatures.
检查示教模式 /
Check the teach-in mode
降低开关距离,参见图 F /
Reduce the sensing range,
see graphic F
增大开关距离,参见图 F /
Increase the sensing range,
see graphic F
8018110 | SICK
Subject to change without notice