Grohe Ectos 33 397 Instrucciones De Montaje página 22

I950052.book : i95005sk.fm Seite 19 Montag, Januar 29, 2001 1:46 PM
SK
Piyh†‡¶Ãƒ‚ˆåv‡vh
Q…r‰iq“xhÃwrÀ‚åiÆ)ÃUyhx‚‰ê€vÓi†‚itx€vÇrƒryrÃhÃ
u’q…hˆyvpx’Ã…vhqrê€vÃ…vr‡‚x‚‰ê€vÂu…vr‰hþ€vÃQ…r‰iq“xhÆÃ
ir“‡yhx‚‰ê€vÓi†‚itx€v‡‰‚…rpÂu…vr‰hþrÉ‚q’ÁvrÃwrÃ
€‚åiÄ
UrpuvpxpÃ~qhwr
•
à C’q…hˆyvpxêÇyhxÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÀvÃ$Ãih…ÃÃq‚ƒ‚…ˆþrêà ÃÃ$Ãih…
•
Q…r‰iq“x‚‰êÇyhxÃ
•
à Tx~ã‚iêÇyhxÃÃÃÃ
IhÃq‚q…åhvrÃ…rqƒt†hêpuÃu‚q{‡Ãuyˆþ‚†‡vÃwr‡…ripÃ…vÃ
†‡h‡vpx‚€Ã‡yhxˆÃhqÃ$Ãih…Áh€‚‡‚‰h‡¶Ã…rqˆxþêÉr‡vyÃ
Er‡…ripÓhi…iv‡¶Ã‰’ããt€Ã‡yhx‚‰ê€Ã…‚“qvry‚€Ã€rq“vÃ
ƒ…tƒ‚wx‚ˆÃ†‡ˆqrrwÃhÇrƒyrwÉ‚q’Ä
•
Q…vr‡‚xÃ…vÃu’q…hˆyvpx‚€Ã‡yhxˆÃ"Ãih…)ÃÃÃÃ
•
U rƒy‚‡h
hɆ‡ˆƒrÇrƒyrwÉ‚q’)ÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃ
q‚ƒ‚…ˆþri)ÃÃÃÃÃÃ
•
ÃQ…vƒ‚wrvrÉ‚q’Ã
Ã
Dã‡hyipvh
Q‚‡…ˆivhÃ…rƒyipuˆ‡¶Ä
Q…tƒ‚wx’Áh€‚‡‚‰h‡¶Ãƒ‚q hÃ…vy‚årpu‚À‚‡iåru‚Ái‰‚qˆÃ
ƒ…rÃ…tƒ‚wx’Ã@h†’sv‘Éê…Ãþà !Ã' 
6…€h‡~…ˆÃh†ˆ~‡¶ÃhåÃxƇrr
Q…v‡‚€Ã‡…rihÃq‚q…åh‡¶Ãxy‡‚‰hpÃ…‚“€r…’ÁhÆxyhqhprwƇ…hrÃD
ai‰v‡‚‰êÃx‚ytxÃ6ÁhƇ…hrÃ…tƒ‚wx’ƇˆqrrwÃhÃ
‡rƒyrwÉ‚q’€‚p‚ˆÃƒ…vy‚årpu‚Ãv€iˆ†‚‰pu‚
x ~þhÃ"€€Ãq‚‡vhuˆ‡¶ÃhÁh†hqv‡¶Ã“i‡xˆÃ7“…vÃ
†xyhqhpvˆÃ†‡…hˆÃDDÂi…Ãb d
Q…tƒ‚wxhÇrƒyrwÉ‚q’Àˆ†tÃi’‡¶Ã‰ h‰‚Ã…tƒ‚wxhƇˆqrrwÉ‚q’Ã
‰ƒ…h‰‚
P‡‰‚…v‡¶Ãƒ…t‰‚qÇrƒyrwÃhƇˆqrrwÉ‚q’ÃhÆx‚‡…‚y‚‰h‡¶Ã
‡r†‚†‡¶Ã†ƒ‚w‚‰Ä
Tx‚‡…‚y‚‰h‡¶ÃsˆxpvˆÃh…€h‡~…’“…vÂi…Ãb!d
AˆxpvhÃhˆ‡‚€h‡vpxpu‚Ã…rƒthvhÃ8“…vÂi…Ãb"dÃ
Ihq‰vuˆ‡t€Ãƒix’Æh‡‰‚…tÃ…t‡‚xÉ‚q’
W‚qhÉ’‡rxiÁhwƒ…‰Ã“Éꇂx‚‰pu‚Ãu…qyhÃq‚Éhr
Q…rƒthpvrÇyhþt‡x‚É’‡vhuˆ‡¶ 2
Q…rƒthpvrÇyhþt‡x‚Ƈyhþv‡¶ 2
Q…vÈ“h‰…r‡tÃh…€h‡~…’ÆhÃ…t‰‚qÁhƃ…puˆÃhˆ‡‚€h‡vpx’Ã…rƒrÃ
hÃ…t‰‚qÃq‚Éhr
Pi€rq“‚‰hþÇrƒy‚‡’
Tp…v‚‰‚Óhiˆq‚‰hêÂi€rq“‚‰hþÇrƒy‚‡’ÃwrÃ…vÃq‚qi‰xrÃ
rsˆxþê
Ih†‡h‰rvr“…vÃÅWê€rhÃxh…‡ˆãr´Ãi‚qà ÃhåÃ#ÃPi€rq“‚‰hþÃ
‡rƒy‚‡’ÃCƇvhuˆ‡¶Ãhƒl‡¶Ãh†hqv‡¶Ãƒ‚q hÂåhq‚‰hrwÃ
€h‘v€iyrwÇrƒy‚‡’É‚q’Ã…vþ‚€Ã‚‡‚þrt€Ã‰Ã†€r…rÃu‚qv‚‰êpuÃ
…ˆþvþvrxÇrƒy‚‡hÃ0‡‚þrt€Ãƒ…‚‡vÆ€r…ˆÃu‚qv‚‰êpuÃ…ˆþvþvrxÃ
‡rƒy‚‡hÓ…vÂi…Ãb#dÃhÃb$d
19
€h‘Ã Ãih…
%Ãih…
pphÃ"'Ãy€v
°
ÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃ €h‘Ã'Ã 8
°
ãr‡…rvrÃrr…tvrÃ%à 8
‡rƒyiÃÉ h‰‚
†‡ˆqriÃɃ…h‰‚
ƒ…rƒˆ‡vrÓɇ‚xˆÃq‚ÉhrÁhÃ
‰ê‡‚xӂƃ…pu’
ƒ…rƒˆ‡vrÓÉꇂxˆÃ“‚ƃ…pu’Ã
hɇ‚xÃq‚Éhr
Pi€rq“‚‰hþÃ…vr‡‚x‚‰pu‚À‚冇‰h
Ui‡‚Ãh…€h‡~…hÃwrÉ’ih‰riÂi€rq“‚‰hþ‚€Ãƒ…vr‡‚x‚‰pu‚Ã
€‚冇‰hÃUê€ÃwrÀ‚åpÃy’ˆypÂi€rq“‚‰hvrÃ…vr‡‚x‚‰pu‚Ã
€‚冇‰hÉ‚q’Âq h‡…ri’ÃaÉꅂi’ÃwrÁh†‡h‰rpÁhw‰’ããvrÃ
ƒ…vr‡‚x‚‰pÀ‚冇‰‚É‚q’Ã
Pi€rq“‚‰hþÃ…vr‡‚x‚‰pu‚À‚冇‰hÆhÁrq‚ƒ‚…ˆþˆwrÃ
ƒ‚ˆåv‡¶Ã‰Ã†ƒ‚wrtÆÃu’q…hˆyvpxê€vÃ…vr‡‚x‚‰ê€vÃ
‚u…vr‰hþ€v
Ih†‡h‰rvr“…vôWê€rhÃxh…‡ˆãr´Ãi‚qà ÃhåÃ$Âi…Ãb#dÃhÃb%d
Òq…åih
Wãr‡x’Ãqvry’Æx‚‡…‚y‚‰h‡¶É’þv†‡v‡¶ƒ…É’€rv‡¶ÃhÁh€h“h‡¶Ã
ãƒrpviy’€Ã‡ˆx‚€ÃhÃh…€h‡~…’ÂiwÃþà 'à !
V“h‰…vr‡¶Ãƒ…t‰‚qÇrƒyrwÃhƇˆqrrwÉ‚q’Ä
D Wê€rhÃxh…‡ˆãr“…vÂi…Ãb#d
 W’ƒiþv‡¶Ã“i‡xˆÃ9
! ai‰v‡‚‰êÃx‚ytxȉ‚yv‡¶Ãv€iˆ†‚‰ê€Ãx ~þ‚€Ã"€€
" T‡vhuˆ‡¶ÃƒixˆÃ@
# Pq†x…ˆ‡x‚‰h‡¶Ãx…’‡xˆÃB
$ T‡vhuˆ‡¶Ã‚i€rq“‚‰hþÇrƒy‚‡’ÃC
% V‰‚ v‡¶Ã†x…ˆ‡x’ÃEÃhÉ’i…h‡¶Ãx‚€ƒyr‡~Ãxh…‡ˆãˆÃF
& Fh…‡ˆãˆÃFÉ’€rv‡¶Ãx‚€ƒyr‡rÃhyri‚ÃyrÃ‡r†rvhÃF 
H‚‡iåÁh†yrqˆwrɃhþ‚€Ãƒ‚…hqt
9‚q…åh‡¶Ã€‚‡i偈Ây‚uˆÄ
Q…vÀ‚‡iåvÃwrÃq{yråv‡pÃqih‡¶ÃhÇ‚Ãhi’Çr†rvhÃF Ãxh…‡ˆãrÃ
“hƒhqyvÃq‚Ãq…iå‚xÇryr†hÃah†x…ˆ‡x‚‰h‡¶Ã†x…ˆ‡x’ÃEÃhÃ
…‚‰‚€r…rƇ…vrqh‰‚ÃvpuÃq‚‡vhuˆ‡¶
DD Q…rƒthvr“…vÂi…Ãb&d
 W’ƒiþv‡¶Ãx…’‡xˆÃG
! Pq†x…ˆ‡x‚‰h‡¶Ã€h‡vpˆÃH
" T‡vhuˆ‡¶Ã‡yhþt‡x‚Ã…rƒthvhÃIÃhÃx…’‡xˆÃP
# Q…rƒthvrÃQÉ’†x…ˆ‡x‚‰h‡¶
DDDÃTƒl‡iÃxyhƒxh“…vÂi…Ãb&d
•
Wꇂx
ÃW’ƒiþv‡¶Ã“i‡xˆÃS
!Ãai‰v‡‚‰êÃx‚ytxÃTȉ‚ v‡¶Ãv€iˆ†‚‰ê€Ãx ~þ‚€Ã"€€
"ÃW’‡vhuˆ‡¶Ã‰†ˆ‰xˆÃU
#ÃW’€‚‡‚‰h‡¶Ãƒ‚v†‡êÃx…~å‚xÃVÃhÉ’‡vhuˆ‡¶Ã†ƒl‡~Ã
xyhƒxˆÃW
•
Q…tƒ‚wxh
 W’ƒiþv‡¶Ã“i‡xˆÃ7
! ai‰v‡‚‰êÃx‚ytxÃ6ȉ‚ v‡¶Ãv€iˆ†‚‰ê€Ã"€€Ãx ~þ‚€ÃhÃ
h…€h‡~…ˆÃ‰’‡vhuˆ‡¶Ã‚qƇr’
" W’€‚‡‚‰h‡¶Ãƒ‚v†‡êÃx…~å‚xÃXÃhÉ’‡vhuˆ‡¶Ã†ƒl‡~Ã
xyhƒxˆÃY
DWÃWy‚åxˆÃ†‚Æv‡x‚€Ã "Ã(&É’†x…ˆ‡x‚‰h‡¶ÃhÉ’þv†‡v‡¶
“…vÆxyhqhpvˆÃ†‡…hˆÃD
H‚‡iåÁh†yrqˆwrɃhþ‚€Ãƒ‚…hqt
Iiu…hqpÃqvry’“…vÆxyhqhpvˆÃ†‡…hˆÃDÃ
Ã2Ó‰yi㇁rÃ…t†yˆãr†‡‰‚
Òq…åih
Q‚x’’ÃxÃ~q…åirÇrw‡‚Ãh…€h‡~…’Æ~ȉrqrpÉÃ…vy‚år‚€Ã
i‰‚qrÁhÃ~q…åiˆ