Původní Pokyny - Rapid 2000 Manual Del Usuario

to nevar noņemt traipus vai gruntējuma kārtas, kas ir
impregnējušās koka virsmā.
CITI DARBI, KO VAR VEIKT AR KARSTĀ GAISA
PILSTOLI
• Pašlīmējošu uzlīmju un apdares elementu noņemšana.
• Ierūsējušu vai pārāk cieši pievilktu uzgriežņu un metāla
skrūvju atgriešana vaļīgāk. 9. attēls.
• Sasalušu cauruļu, durvju slēdzeņu, piekaramo
slēdzeņu u. c. atkausēšana. 6. attēls.
UZMANĪBU! Esiet īpaši piesardzīgi, mēģinot atkausēt
plastmasas caurules! Caurules var sakust.
• Koka virsmu dabīgās koka faktūras izcelšana.
• Krāsu un laku ātra nožāvēšana.
• Vecu tapu atmiekšķēšana pirms to izņemšanas un
nomaiņas.
• Termosarūkošo plēves apvalku sasildīšana iepakojumu
aizsardzībai.
• Slēpju vaska uzklāšana.
• Termosarūkošo caurulīšu sasildīšana uz vadu
savienojumiem.
• Grila iekurināšana; 10. attēls.
APKOPE
• Pirms jebkuru apkopes darbu veikšanas atvienojiet
instrumentu no elektrotīkla
• Notīriet putekļus un netīrumus no gaisa ieplūdes un
Horkovzdušná pistole
Překlad originálního návodu
OBECNÁ BEZPEČNOSTNÍ UPOZORNĚNÍ PRO
ELEKTRICKÉ NÁSTROJE
UPOZORNĚNÍ! Všechna varování a všechny
pokyny si pečlivě přečtěte. Nedodržení veškerých
pokynů uvedených níže může mít za následek
úraz elektrickým proudem, vznik požáru anebo
vážné poranění.
Všechna upozornění a pokyny uložte pro pozdější
možné použití.
Pojem „elektrický nástroj" odkazuje ve varováních na
elektricky napájený (kabelový) elektrický nástroj nebo
akumulátorem napájený (bezdrátový) elektrický nástroj.
1) BEZPEČNOST PRACOVNÍHO MÍSTA
a) Pracovní místo udržujte v čistotě a dobře
osvětlené. Nepořádek nebo špatně osvětlená místa
mohou způsobit nehody.
b) Nástroj nepoužívejte ve výbušných prostředích,
například v prostředích s přítomností hořlavých
kapalin, plynů nebo prachu. Elektrické nástroje
vytvářejí jiskry, díky kterým se prach nebo výpary mohou
vznítit.
c) Okolo stojící osoby, děti a návštěvníky udržujte
izplūdes atverēm
• Notīriet instrumentu ar sausu vai mitru drānu.
NEKĀDĀ GADĪJUMĀ nelietojiet šķīdinātāju.
• NEAPSTRĀDĀJIET daļas ar eļļu vai smērvielu.
• Pārbaudiet, vai instruments nav sabojāts. Pirms
lietošanas nomainiet vai salabojiet to.
UZMANĪBU!
NEPĀRVEIDOJIET šī instrumenta daļas un nepievienojiet
tam īpašas palīgierīces. Tas var izraisīt miesas bojājumus.
Ja ir nepieciešams nomainīt barošanas vadu, tas jādara
kvalificētam servisa centram, lai novērstu drošības
apdraudējumus.
APKĀRTĒJĀS VIDES AIZSARDZĪBA
Atsevišķa savākšana. Neizmetiet
elektroinstrumentus sadzīves atkritumos! Atbilst
Eiropas Savienības Direktīvai 2002/96/ES par
elektrisko un elektronisko iekārtu atkritumiem
Ja instruments ir jānomaina vai ja tas vairs netiek
izmantots, tas jānodod otrreizējai pārstrādei atsevišķā
savākšanas punktā.
při použití nástroje mimo pracovní místo. Při
rozptýlení můžete ztratit nad přístrojem kontrolu.
2) ELEKTRICKÁ BEZPEČNOST
a) Zástrčka elektrického nástroje se musí sho-
dovat s elektrickou zásuvkou. Zástrčku nikdy
žádným způsobem neupravujte. Pro nástroje
s ochranným uzemněním nepoužívejte žádné
adaptérové zástrčky. Neupravené zástrčky a
shodující se elektrické zásuvky snižují riziko úrazu
elektrickým proudem.
b) Vyvarujte se tělesného kontaktu s uzemněnými
plochami, jako je potrubí, topení, sporáky
a chladničky. Je-li vaše tělo uzemněno, existuje
zvýšené riziko úrazu elektrickým proudem.
c) Chraňte elektrický nástroj před deštěm a vlh-
kem. Vniknutí vody do elektrického nástroje zvyšuje
riziko úrazu elektrickým proudem.
d) Elektrický kabel používejte k jeho účelu. Nikdy
kabel nepoužívejte na přenášení, tahání nebo
odpojování nástroje. Kabel udržujte z dosahu
tepla, oleje, ostrých hran nebo pohybujících se
součástí. Poškozený nebo zapletený kabel zvyšuje
riziko úrazu elektrickým proudem.
e) Při obsluhování elektrického nástroje venku
49