C
A
C
B
G
Page - Seite 2/3
Remarques
Avant de commencer l'opération, lire
attentivement les avertissements reportés
sur la première page.
Dépose composants d'origine
Dévisser les quatre vis d'origine (C) et
déposer le garde-boue d'origine (A) du bras
oscillant (B).
Retirer le cache-chaîne en aileron (D) du
bras oscillant (B) en desserrant la vis
d'origine (E).
Retirer les deux vis d'origine arrière (F) qui
fixent le patin chaîne inférieur (G) au bras
oscillant (B) sans retirer le patin.
F
D
E
Hinweis
Vor Beginn der Arbeitseingriffe die
Warnhinweise auf der ersten Seite auf-
merksam durchlesen.
Abnahme der Original-Teile
Nach Lösen der vier Original-Schrauben (C)
den Original-Kotflügel (A) von der
Hinterradschwinge (B) abnehmen.
Den flossenförmigen Kettenschutz (D) nach
Lösen der Original-Schraube (E) von der
Hinterradschwinge (B) abnehmen.
Die beiden hinteren Original-Schrauben (F)
entfernen, mit denen die untere
Kettengleitschiene (G) an der
Hinterradschwinge (B) befestigt ist, die
Schiene jedoch nicht abnehmen.
Code. ISTR / Art.-Nr. ANLEIT - 448