Beskrivning Och Tekniska Data; Beskrivning; Tekniska Data; Tillbehör - Oerlikon CITOTIG 1800 FORCE Instrucciones De Seguridad, Empleo Y Mantenimiento

1.0

BESKRIVNING OCH TEKNISKA DATA

1.1

BESKRIVNING

Detta system utgörs av en modern likströmsgenerator för svets-
ning av metaller där en växelriktare används. Denna speciella tek-
nologi utnyttjas för att tillverka kompakta och lätta generatorer
med avsevärda prestationer. Utrustningen har goda prestationer,
begränsad energiförbrukning och justerbara inställningar vilket
gör den till ett utmärk arbetsredskap, lämplig för svetsning med
belagda elektroder och GTAW (TIG).
1.2

TEKNISKA DATA

DATASKYLT
CITOTIG 1800
Enfas spänning
Frekvens
Effektiv förbrukning
Max. förbrukning
SEKUNDÄR
Tomgångsspänning
Svetsström

Intermittensfaktor 35%

Intermittensfaktor 40%
Intermittensfaktor 60%
Intermittensfaktor 100%
Skyddsindex
Isoleringsklass
Normer
Dimensioner
Effektindikator
CITOTIG 2200
Enfas spänning
Frekvens
Effektiv förbrukning
Max. förbrukning
SEKUNDÄR
Tomgångsspänning
Svetsström
Intermittensfaktor 35%
Intermittensfaktor 40%
Intermittensfaktor 60%
Intermittensfaktor 100%
Skyddsindex
Isoleringsklass
Normer
Dimensioner
Effektindikator
Maskinen kan anslutas till en motorgenerator med en effekt som
överensstämmer med märkdata och som har följande karakteristika:
- Utspänning: 185-275 Vac.
- Frekvens: 50-60 Hz.
VIKTIGT: KONTROLLERA ATT STRÖMKÄLLAN UPPFYLLER
OVAN ANGIVNA KRAV. OM DEN ANGIVNA SPÄNNINGEN
ÖVERSKRIDS KAN GENERATORN SKADAS OCH GARANTIN
KAN UPPHÖRA ATT GÄLLA.
1.3 TILLBEHÖR
Kontakta försäljare i området eller återförsäljaren.
BESKRIVNING OCH TEKNISKA DATA
PRIMÄR
MMA TIG
230 V
50/60 Hz
15 A 11 A
21 A 14 A
50 V
5 A ÷ 160 A
160 A
160 A
140 A
120 A 130 A
IP 23S
H
9,5 Kg
205 x 345 x 460 mm
EN 60974.1 / EN 60974.10
PRIMÄR
MMA TIG
230 V
50/60 Hz
16 A 12 A
24,5 A 21,5 A
50 V
5 A ÷ 180 A 5 A ÷ 220 A
220 A
180 A
150 A 180 A
130 A 150 A
IP 23S
H
9,5 Kg
205 x 345 x 460 mm
EN 60974.1 / EN 60974.10
1.4 INTERMITTENSFAKTOR
Intermittensfaktorn är den procentandel av 10 minuter som gene-
ratorn kan svetsa vid nominell ström och vid en omgivningstem-
peratur på 40â C, utan att termostatskyddet aktiveras. Om
termostatskyddet aktiveras, rekommenderas du att vänta minst
15 minuter, så att svetsutrustningen kan svalna av och ampereta-
let och intermittensfaktorn reduceras innan du svetsar på nytt (se
sid. V - VI).
1.5

VOLT- OCH AMPEREKURVOR

Volt- och Amperekurvorna visar max. utström och utspänning
som den är i stånd att distribuera till svetsutrustningen (se sid. V -
VI).
2.0

INSTALLATION

VIKTIGT! LÄS SÄKERHETSFÖRESKRIFTER, NOGGRANT
INNAN DU ANSLUTER, FÖRBEREDER ELLER ANVÄNDER
UTRUSTNINGEN.
2.1 ANSLUTNING AV SVETSUTRUSTNINGEN TILL EL-
NÄTET
DISAKTIVERING AV SVETSUTRUSTNINGEN UNDER SVETS-
NING KAN ORSAKA ALLVARLIGA SKADOR PÅ DENNA.
Kontrollera att eluttaget är utrustat med
anges i den tekniska tabellen på generatorn. Samtliga generator-
modeller förutser en kompensation av spänningsvariationer. Vid
±15% variation blir svetsströmmens variation ± 0,2%.
INNAN STICKKONTAKTEN SÄTTS IN I
ELUTTAGET, KONTROLLERA ATT EL-
NÄTETS SPÄNNING ÄR DEN RÄTTA.
ANNARS KAN GENERATORN SKADAS.
VÄLJARE FÖR PÅKOPPLING: Denna strömbrytare
har två lägen I = PÅ - O = AV
UTRUSTNING KLASS A ÄR INTE AVSEDD FÖR ANVÄNDNI-
NG I BOSTADSOMRÅDEN DÄR ELKRAFT LEVERERAS VIA
DET ALLMÄNNA LÅGSPÄNNINGSSYSTEMET. SÅDANA OM-
RÅDEN KAN MEDFÖRA SVÅRIGHETER ATT SÄKERSTÄLLA
ELEKTROMAGNETISK KOMPATIBILITET TILL FÖLJD AV
LEDNINGSBUNDNA SÅVÄL SOM UTSTRÅLADE STÖRNING-
AR.
2.2 FÖRFLYTTNING OCH TRANSPORT AV SVETSGEN-
ERATORN
OPERATÖRSSKYDD:
SKYDDSSKOR.
GENERATORNS VIKT ÖVERSTIGER INTE 25 KG. OCH DEN
KAN LYFTAS AV ANVÄNDAREN. LÄS NEDANSTÅENDE
FÖRESKRIFTER NOGGRANT.
Svetsutrustningen har projekterats för lyft och transport. Det är
lätt att transportera utrustningen, men transporten måste ske en-
ligt vissa regler som specificeras nedan:
1. Lyft och transport kan ske med hjälp av handtaget som finns
på svetsgeneratorn.
2. Skilj svetsgeneratorn och alla tillbehör från elnätet innan du
lyfter eller flyttar den.
3. Svets- eller nätkablarna får inte användas för att lyfta, släp-
aeller dra utrustningen.
2 SV
SV
den typ av säkring som
HJÄLM - SKYDDSHANDSKAR -