Tabla de contenido
Publicidad
ES
B4. CONEXIÓN DEL EQUIPO
Las conexiones se llevan a cabo en la parte trasera del generador.
Verifique que el conmutador Encendido/ Apagado Marca: 1 esté en la
posición 0.
En modo tig:
Conectar la antorcha tig en el borne marca: 3, la toma de masa en el borne marca: 6,
el tubo de gas en el borne marca: 9 y el mando en marca: 4
para utilizarlo con el mando a distancia, conectarlo en el conector marca:7
En modo electrodo revestido:
Conectar la toma de la pinza portaelectrodo en el borne Marca: 5 del generador.
Conectar la toma de masa en el borne marca: 6 del generador.
para utilizarlo con el mando a distancia, conectarlo al conector marca:7
respetar las polaridades dc + dc indicadas en el embalaje del paquete de
electrodos usado.
C - INSTRUCCIONES DE USO
El SMARTY TX 220 Alu ha sido diseñado para un uso simplificado.
A cada mando le corresponde una función simple.
C1. PUESTA EN SERVICIO
Interruptor Encendido/ Apagado (0 / 1):
Posición 0: el generador está fuera de servicio,
Posición 1: el generador está en servicio.
después de 10 segundos, la instalación está disponible...
32 - INDICADOR DE PUESTA EN TENSIÓN
33- Indicador de defecto térmico Se enciende cuando el
generador se sobrecalienta. No apague la máquina para que el
ventilador siga funcionando. Espere que el indicador se
apague, después de ello, puede seguir soldando.
34- Indicador de defecto de tensión de alimentación. Se
enciende cuando la tensión es demasiado elevada o
demasiado baja. Verifique la tensión de alimentación. Éste se
encenderá si ocurre una sobretensión en la alimentación
principal.
A-Visualización de la corriente de soldadura o del valor de
corriente predefinido.
B-Visualización de la tensión de soldadura o de los
parámetros.
C-Unidades de la visualización
Die Anschlüsse werden an der Rückseite des Generators vorgenommen.
Prüfen, dass der Schalter Ein/Aus 0/1 Pos.1 in Stellung 0 steht.
Im wig-modus:
Den wig-brenner an anschluss pos. 3 , den masseanschluss an anschluss pos.
6, den gasschlauch an anschluss pos. 9 und die bedienung an pos. 4
anschliessen.
für den einsatz mit einer fernbedienung diese an anschluss pos. 7 anschliessen.
Bem Schweißen mit Mantelelektroden:
Den Elektrodenhalter an Anschluss Pos. 5 des Generators anschließen.
den masseanschluss an klemme pos. 6 des generators anschliessen.
für den einsatz mit einer fernbedienung diese an anschluss pos. 7 anschliessen.
Die auf der Verpackung der verwendeten Elektroden angegebene Polarität DC+ und
DC- beachten.
Der SMARTY TX 220 Alu wurde für einen unkomplizierten Einsatz ausgelegt.
Jedem Bedienelement entspricht eine einfache Funktion.
REP : 1
32
33
34
A
B
C
B4. ANSCHLUSS DES ZUBEHÖRS
C – GEBRAUCHSANWEISUNG
C1. INBETRIEBNAHME
Ein/Aus-Schalter (0/1)
Stellung 0: Der Generator ist ausgeschaltet
Stellung 1: Der Generator ist eingeschaltet
Die Anlage ist nach 10 Sekunden bereit
32 - NETZANZEIGELEUCHTE
33 - Anzeigeleuchte für thermische Störung: Sie leuchtet bei
Überhitzung des Generators. Die Maschinen nicht
ausschalten, damit der Lüfter weiter dreht. Warten, bis die
Anzeige erlischt. Dann kann der Schweißvorgang wieder
aufgenommen werden.
34 - Störanzeige für Versorgungsspannung. Sie leuchtet auf,
wenn die Spannung zu hoch oder zu niedrig ist. Die
Versorgungsspannung prüfen. Sie leuchtet auf, wenn in der
Hauptstromversorgung Überspannungen auftreten.
A - Anzeige des Schweißstroms oder des voreingestellten
Stromwerts.
B – Anzeige der Schweißspannung oder der Parameter
C – einheiten der anzeigewerte
DE
23
Publicidad
Tabla de contenido
