Accesorios; Alarma De Respaldo De Temperatura Alta - Jamesway PS500 Manual Del Usuario

ACCesORIOs

AlARMA De ResPAlDO De teMPeRAtuRA AltA

Green and red
Los diodos lumino-
sos (LEDs) verde LEDs indicate
y rojo indican el
the state of
estado del circuito
the circuit.
El interruptor (switch)
de prueba verifica el
funcionamiento correcto
Test switch
de los diodos luminosos
verifies proper
(LEDs) y del relevador
functioning of the
de la alarma. No prueba
LEDs and alarm
la operación del circuito.
relay. It does not
Los diodos luminosos
test circuit operation.
verde y rojo indican el
estado del circuito.
Rest switch cancels
El interruptor (switch)
de reposo can-
the alarm.
cela la alarma.
El Sistema de Alarma de The Back-up Alarm System
Respaldo es un método se-
is a secondary method of
cundario para monitorear las
monitoring above normal
temperaturas de operación por
operating temperatures in
encima de lo normal en una
an incubator or a hatcher.
incubadora o en una nacedora.
48
Controles PS500, Manual del Usuario
Caja de Control
Control Box
Thermostat
Caja de
Conexiones
Junction Box
del Termostato
Mercury thermostats
Se utilizan termostatos de
mercurio como dispositivos
are used as the
sensores de la temperatura.
temperature sensing
Termostatos recomendados:
devices.
Recommended
• para incubadoras — 101˚F
thermostats:
• para nacedoras — 100˚F.
• for incubators — 101˚F
• for hatchers — 100˚F.