Mensajes De Error - Jamesway PS500 Manual Del Usuario

MensAjes De eRROR

El panel de control (display) puede mostrar diversos men-
sajes de error en los cuadrantes de los Puntos de Ajuste de
Temperatura y Humedad. Son los siguientes:
Err—Indica que se ingresó un valor que queda fuera del
rango aceptado. Volver a introducir un valor aceptable.
Véase Punto de Ajuste de Temperatura y Punto de Ajuste
de Humedad en la página 31, donde aparecen los valores
permitidos.
Loc—El punto de ajuste ha sido asegurado. Esta característica
sólo está disponible si se cuenta con conexión en red a un
Hatchcom y sólo se puede tener acceso a ella desde la terminal
principal Hatchcom. En caso de una falla de comunicación
con el Hatchcom, cicle la corriente para que le permita hacer
cambios en los puntos de ajuste.
dEF—En el arranque se presentó un error de resumen de
verificación en la memoria no volátil de los puntos de ajuste,
las unidades de temperatura, el retraso del silenciador de la
alarma, el intervalo de volteo de los carros y la determinación
de domicilios Hatchcom. Cuando se presente este error, el
controlador restablece estos parámetros utilizando los que
vienen de fábrica por default. Oprima cualquier botón para
limpiar el mensaje en el panel de control (display). La máquina
ahora funcionará normalmente usando los ajustes que vienen
de fábrica por default. Si usted selecciona cualesquier ajustes
distintos a éstos será necesario que vuelva a programar la
máquina. Si persiste el problema en el siguiente ciclo de
corriente, esto significa que la tarjeta de circuito SMA109S
está fallando y es necesario cambiarla.
Puntos de Ajuste que Vienen de Fábrica
(por Default)
Unidades de
Fahrenheit
Temperatura
Retraso del
Silenciador 3 segundos Véase la página 34.
de la Alarma
Intervalo del
Volteo de 60 minutos
los Carros
Fijación de
Incubadora
Domicilios
(0)
Hatchcom
OCh—En el arranque, se presentó un error en el resumen
de verificación en la memoria no volátil con respecto a las
compensaciones de calibración de campo. El controlador
restablece a cero todas las compensaciones de calibración.
Oprima cualquier botón para borrar el mensaje en el panel
90
Controles PS500, Manual del Usuario
Véase la página 33.
Véase la página 34.
Véase la página 33.
de control (display). Será necesario que usted verifique
inmediatamente la calibración de temperatura y humedad
y, en caso necesario, realice una recalibración. Véase la
página 36. Si el problema persiste en el siguiente ciclo de
corriente, esto significa que la tarjeta de Circuito SMA109S
está fallando y es necesario reemplazarla.
CCh—En el arranque ocurrió un error en la suma de veri-
ficación en la memoria no volátil con respecto a los ajustes
de calibración que vienen de fábrica. La tarjeta de Circuito
SMA109S está fallando y es necesario cambiarla. Oprimir
cualquier botón para que desaparezca el mensaje del panel
de control (display), pero las lecturas reales mostrarán 0.0
y se suspenderá la operación normal de la máquina.
FLt—Se detectó una falla en el arranque. Reporte a Jamesway
el código de la falla que aparezca, para brindarle asistencia.
Si el código de falla se presentó durante un ascenso del
programa de software, oprimir el botón Fn para reintentar
el ascenso (upgrade), o retire el "chip" de ascenso antes de
volver a encender la máquina.
ErS—Este mensaje indica que se borró un parpadeo durante
un ascenso del programa de software.
PrG—Este mensaje indica que se está programando un
parpadeo durante un ascenso del programa de software.
0.0—Si hay una falla ya sea en el sensor de temperatura o en
el de humedad, el despliegue real correspondiente indicará
0.0. Reemplace el sensor que esté fallando.