Publicidad
Enlaces rápidos
®
If you have a problem, question, or request, call
your local dealer, or Steelcase Line 1 at
888.STEELCASE (888.783.3522)
for immediate action by people who want to help you.
(Outside the U.S.A., Canada, Mexico, Puerto Rico,
and the U.S. Virgin Islands, call: 1.616.247.2500)
Or visit our website: www.steelcase.com
©
2001 Steelcase Inc.
Grand Rapids, MI 49501
U.S.A.
Printed in U.S.A.
Si vous avez un problème, une question à poser ou
une requête à faire, appelez votre concessionnaire
local ou Steelcase, ligne 1, au numéro
888.STEELCASE (888.783.3522)
pour obtenir une action immédiate de personnes
prêtes à vous aider.
(En-dehors des États-Unis, du Canada, du Mexique,
de Porto Rico et des Antilles américaines, composez
le 1.616.247.2500)
Ou visitez notre site Web à l'adresse:
www.steelcase.com
© 2001 Steelcase Inc.
Grand Rapids, MI 49501
États-Unis
Imprimé aux États-Unis
Si tiene algún problema, pregunta o pedido, llame
a su distribuidor local , o a la línea 1 de Steelcase al
888.STEELCASE (888.783.3522)
para una respuesta inmediata de parte de quienes
desean ayudarle.
(Fuera de los EE.UU., Canadá, México, Puerto Rico y
las Islas Vírgenes de los EE.UU., llame al
1.616.247.2500)
o visite nuestro sitio web: www.steelcase.com
© 2001 Steelcase Inc.
Grand Rapids, MI 49501
U.S.A.
Impreso en los EE.UU.
Series 9000
Anaqueles Serie 9000
Bookshelf
Etagère-bibliothèque
Anaquel de libros
IMPORTANT: Do not install the following shelved onto a panel assembly that is
stabilized standard panel support foot only!
IMPORTANT : Ne pas installer les étagères suivantes sur un ensemble panneau qui n'est
stabilisé que par un seul pied de support de panneau standard.
! IMPORTANTE: No instale los siguientes anaqueles sobre un conjunto de pa neles
estabilizados s—lo por un pie de soporte de panel estándar.
®
& Avenir
Etagères série 9000
Computer Shelf
Etag
ère pour ordinateur
Anaquel para computadora
®
Benchmark Shelves
®
®
& Avenir
Benchmark
®
®
y Avenir
Benchmark
Page 1 of 4
939500923 Rev C
Publicidad
Manuales relacionados para Steelcase Avenir Serie
Resumen de contenidos para Steelcase Avenir Serie
- Página 1 Si tiene algún problema, pregunta o pedido, llame IMPORTANT: Do not install the following shelved onto a panel assembly that is a su distribuidor local , o a la línea 1 de Steelcase al stabilized standard panel support foot only! 888.STEELCASE (888.783.3522)
- Página 2 Hanger brackets located on end panel assemblies are stamped with a number “9” indicating that the end panel assembly is to be used on Series 9000 Structural Panels, while brackets with no mark indicates the end panel assembly is to be used on an Avenir Benchmark Les ferrures de suspension situées sur les ensembles panneaux d'extrémité...
- Página 3 1/8" Insert (2) screws into proper holes. Maintain a 1/8” space between underside of screw head and panel assembly surface. NOTE: Omit this step for computer shelf panel hung. Insérer les deux (2) vis dans les trous prévus. Maintenir un espace de 1/8 po entre le côté...
- Página 4 Half height end panels shown. Dessin de panneaux d'embout demi-hauteur. Se muestran paneles de extremo de media altura. Place shelf notches over the screws on both end panel assemblies, push forward to seat in place. Tighten screw. NOTE: Omit this step for computer shelf panel hung. Placer les crans de l'étagère sur les vis des deux ensembles panneaux d'extrémité, pousser vers l'avant pour la mettre en place.