Descargar Imprimir esta página

Steelcase Avenir Serie Manual De Instrucciones página 3

Publicidad

2.
Insert (2) screws into proper holes. Maintain a 1/8" space between
underside of screw head and panel assembly surface.
NOTE: Omit this step for computer shelf panel hung.
Insérer les deux (2) vis dans les trous prévus. Maintenir un espace de 1/8
po entre le côté inférieur de la tête de la vis et la surface de l'ensemble
panneau.
REMARQUE : Sauter cette étape pour les panneaux suspendus porte-
ordinateur.
Inserte los (2) tornillos en sus agujeros correspondientes. Mantenga un
espacio de 1/8 de Pulg. entre la parte inferior de la cabeza del tornillo y la
superficie del conjunto del panel.
NOTA: Omita este paso en el anaquel para computadora sobre el panel
suspendido.
3.
Insert both RH and LH end panel assemblies between panel
upright and rubber cover. Make sure safety latch snaps into panel
upright. Both end panel assemblies must be at the same height.
NOTE: Omit this step for computer shelf panel hung until step 5 is
completed.
NOTE: Pull safety catch out to release.
Insérer les deux ensembles panneaux d'extrémité droit et gauche entre les
entourages verticaux caoutchoutés des panneaux. S'assurer que
le loquet de sécurité est en position verticale correcte entre les panneaux.
Les deux ensembles panneaux d'extrémité doivent être à la même hauteur.
REMARQUE : Sauter cette étape pour les panneaux suspendus porte-
ordinateur jusqu'à l'accomplissement de l'étape 5.
REMARQUE : Pour dégager, enlever l'attache de sécurité en tirant.
Inserte los conjuntos de paneles de extremo derecho e izquierdo entre la
pieza vertical del panel y la cubierta de caucho. Asegúrese que el retén de
seguridad esté bien puesto en la pieza vertical del panel. Los dos conjuntos
de paneles del extremo deben estar a la misma altura.
NOTA: Omita este paso en el anaquel para computadora sobre el panel
suspendido.
NOTA: Para soltar, hale hacia afuera el retén de seguridad.
2
1/8"
3mm
3
SAFETY CATCH
ATTACHE DE SÉCURITÉ
RETÉN DE SEGURIDAD
Page 3 of 4
939500923 Rev C

Publicidad

loading

Este manual también es adecuado para:

9000 serie