Publicidad
Half height end panels shown.
Dessin de panneaux d'embout demi-hauteur.
Se muestran paneles de extremo de media altura.
4.
Place shelf notches over the screws on both end panel
assemblies, push forward to seat in place. Tighten screw.
NOTE: Omit this step for computer shelf panel hung.
Placer les crans de l'étagère sur les vis des deux ensembles
panneaux d'extrémité, pousser vers l'avant pour la mettre en place.
Serrer les vis.
REMARQUE: Sauter cette étape pour les panneaux suspendus porte-
ordinateur.
Ponga las muescas del anaquel sobre los tornillos en los dos
conjuntos de paneles extremos, empújelos hacia adelante para
asentarlos. Ajuste el tornillo.
NOTA: Omita este pasoen el anaquel para computadora sobre un
panel suspendido.
5.
This step is for computer shelf panel hung only. Secure a RH
and LH end panel assembly onto computer shelf with (2) screws
each. Install end panel assemblies onto panel assembly in the
same manner as Step 3.
Ne procéder à cette étape que pour les panneaux suspendus porte-
ordinateur. Fixer un ensemble panneau d'extrémité droit et un
ensemble panneau d'extrémité gauche sur l'étagère pour ordinateur à
l'aide de deux (2) vis pour chacun. Installer les ensembles panneaux
d'extrémité comme indiqué à l'étape 3.
Este paso es s—lo para el anaquel de computadora sobre panel
suspendido. Asegure el conjunto de paneles de mano derecha e
izquierda, sobre el anaquel para computadora, con (2) tornillos cada
uno. Instale los conjuntos de paneles de extremo sobre el conjunto
del panel en la misma forma que en el paso 3.
4
SHELF NOTCH
ESCRANS DE L'ÉTAGÈ
REMUESCAS DE ANAQUEL
5
Page 4 of 4
939500923 Rev C
Publicidad
