Publicidad
繁體中文
安全指示
1. 避免掉落。
6. 電池不得暴露在過熱環境中 (例如日照或火源等)。
2. 請勿拆卸產品。
7. 請勿在雷雨天候中於戶外使用本裝置。
3. 請勿浸入水中。
8. 請使用原廠或經認證的充電線。
4. 本產品不應滴到或潑到水。
9. 請勿使用具腐蝕性的清潔劑或油料清洗。
5. 避免極端溫度。
10. 請放置在孩童無法觸及之處。它含有微小零件，可能有導致窒息的風險。
聽力安全
1. 爲避免聽力受損，請勿長時間以高音量聆聽。
2. 請勿將音量調太高，以致於無法聽見周遭聲音。
3. 駕駛時請勿使用耳機。
4. 在具有潛在危險的情況下，請謹慎使用或暫時停止使用。
Pусский
Инструкции по технике безопасности
1. Избегайте падений.
6. Элементы питания нельзя подвергать чрезмерному нагреву (воздействию солнечных лучей,
огня и т.п.).
2. Не разбирайте.
7. Используйте исходные или сертифицированные кабели.
3. Не погружайте в воду.
8. Не используйте для очистки масло/чистящие средства, вызывающие коррозию.
4. Не допускайте попадания капель или брызг на
устройство.
9. Не используйте устройство на улице во время грозы.
5. Избегайте воздействия экстремальных температур.
10. Храните вдали от детей. Устройство содержит мелкие детали, которые могут стать причиной удушения.
Безопасность для слуха
1. Во избежание повреждения слуха не используйте устройство на высокой громкости в течение долгого времени.
2. Не устанавливайте уровень громкости, мешающий слышать окружающие звуки.
3. Не используйте наушники, находясь за рулем.
4. В потенциально опасных ситуациях следует соблюдать осторожность или временно прерывать прослушивание.
Предупреждение
Данное изделие соответствует требованиям Европейского Союза по радиопомехам.
Этот символ означает, что продукт не должен выбрасываться как бытовые отходы и должен быть доставлен в соответствующий сборник для
переработки.
Действуйте в соответствии с местным законодательством и не выбрасывайте отслужившие изделия и аккумуляторы вместе с бытовым
мусором. Правильная утилизация отслуживших изделий и аккумуляторов поможет предотвратить негативное воздействие на окружающую
среду и здоровье.
Извлечение встроенной батареи приводит к потере гарантии и может стать причиной повреждения изделия. Для извлечения аккумулятора обязательно
обратитесь к специалисту.
09
.أبق ِ البطارية بعيدة عن مصادر الحرارة المفرطة شأن أشعة الشمس أو النار أو ما شابه
.استخدم كابالت أصلية أو معتمدة
.ال تستخدم أي منظف للتآكل/زيت لتنظيفه
.ال تستخدم الجهاز في الخارج أثناء عاصفة رعدية
.أبق ِ المنتج بعي د ًا عن متناول األطفال. فهو يتضمن قط ع ًا صغيرة قد تشكل خطر االختناق
.لتفادي إلحاق الضرر بالسمع، ال تستمع إلى الموسيقى لفترات زمنية طويلة على مستويات صوت عالية
.ال ترفع الصوت إلى مستويات عالية ج د ًا بحيث ال تتمكن من سماع ما يدور في محيطك
.يجب توخي الحذر أو التوقف عن استخدامها مؤق ت ً ا في الحاالت التي يحتمل أن تكون خطرة
.'אל תחשוף את הסוללה לחום קיצוני, כגון קרינת השמש, מקורות אש גלויים וכד
.אל תשתמש במכשיר מחוץ למבנה במהלך סופת רעמים
.השתמש בכבלים מקוריים או מאושרים
.אל תשתמש בחומר ניקוי או שמן קורוזיבי כלשהו לצורך ניקוי
.הרחק מהישג ידם של ילדים. המכשיר מכיל חלקים קטנים העלולים להוות סכנת חנק
.כדי למנוע נזק לשמיעה, אל תאזין זמן ממושך בעוצמת קול גבוהה
.אל תגביר את עוצמת הקול עד כדי כך שלא תוכל לשמוע את סביבתך
.במצבים שעלולים להיות מסוכנים, עליך לנקוט זהירות או להפסיק זמנית את השימוש
ل ع َ ر َ ب ِ ية
إرشادات السالمة
.6
.تجنب إسقاطه
.1
.7
.ال تقم بالتفكيك
.2
.8
.ال تغمرها بالماء
.3
.9
..تجنب من نازف أو الرش الجهاز
.4
.10
.تجنب الحرارة المرتفعة
.5
.
سالمة السمع
.1
.2
.ال تغمرها بالماءال تستخدم سماعات األذن أثناء القيادة
.3
.4
ב ר ִית
הוראות בטיחות
.6
.מנע נפילה של המכשיר
.1
.7
.אל תפרק את המכשיר
.2
.8
.אל תטבול את המכשיר במים
.3
.9
.אל תחשוף את המוצר לטפטוף או
.4
.להתזה של מים
.10
.הימנע מטמפרטורות קיצוניות
.5
בטיחות השמיעה
.1
.2
.אל תשתמש באוזניות במהלך נהיגה
.3
.4
10
Publicidad
