Deutsch - PROVOX Atos Dilator 17/20 Manual De Instrucciones

D i e d i e s e m P r o d u k t b e i l i e g e n d e
Bedienungsanleitung unterliegt gelegentlichen
Änder ungen und ist deshalb vor jedem
Eingriff, bei dem das Produkt verwendet wird,
durchzusehen.
Verwendungszweck
Das Provox Stimmprothesensystem ist für die
prothetische Stimmerzeugung nach einer totalen
Laryngektomie bestimmt.
Der Provox Dilator 17 (Dilatator) und der
Provox Dilator 20 werden für die Dilatation
von tracheo-ösophagealen Fisteln (TE-Fisteln)
verwendet, die sich sehr rasch zusammenziehen
oder zu eng sind, um die ausgewählte Provox
Stimmprothese aufzunehmen. Darüber hinaus
kann der Dilatator als vorübergehender
Verschluss bzw. Platzhalter in der TE-Fistel
verwendet werden.
Im Bereich der häuslichen Pflege ist der Dilatator
für eine Wiederverwendung am gleichen
Patienten bestimmt und darf nur als Teil des
Provox NID Systems eingesetzt werden. Er
darf nur von Patienten mit ausreichender
Geschicklichkeit, akzeptabler Sehkraft
und befriedigenden kognitiven Fähigkeiten
verwendet werden.
Im professionellen Umfeld darf der Dilatator
vom Arzt in der Klinik wiederverwendet werden,
muss aber nach jedem Patienten resterilisiert
werden.
Gegenanzeigen
• Das Produkt ist nicht zur Verwendung durch
Patienten bestimmt, die keine ausreichende
Einweisung durch den Arzt erhalten haben.

DEUTSCH

15