Johnson Controls YORK ROOF CURB Instrucciones De Instalación página 4

Fig.3
�
�
��
Fig.4
1 Costado delantero
Front side
Côté avant
Lado dianteiro
Parte anteriore
Vorderseite
Voorzijde
Fremre sideplate
2
Costado trasero
Rear side
Côté arrière
Lado traseiro
Parte posteriore
Rückseite
Achterzijde
Bakre sideplate
3
Costado retorno
Return side
Côté reprise
Lado do retorno
Lato ricircolo
Rückluftseite
Retourzijde
Retur sideplate
4
��
��
�
��
����
�
�
4 Costado impulsión
Impulse side
Côté soufflage
Lado da impulsão
Lato mandata
Druckluftseite
Uitblaaszijde
Impuls sideplate
5 Soporte conducto
Duct support
Support conduit
Suporte da conduta
Supporto canale
Kanalhalterung
Kanaalsteun
Støtteplate rør
6
Soporte conducto
Duct support
Support conduit
Suporte da conduta
Supporto canale
Kanalhalterung
Kanaalsteun
Støtteplate rør
�
�� � �
�
��
�
� � ��
�
�� � �
��
�
� �
��
��
��
����
��
��
7 Rigidizador
Stiffener
Raidisseur
Elemento para conferir rigidez
Elemento d'irrigidimento
Versteifung
Versteviger
Avstivningsplate
8 Soporte exterior
Exterior support
Support extérieur
Suporte exterior
Supporto esterno
Äußere Halterung
Buitensteun
Ytre støtteplate
9 Tornillería M-8
M-8 screws
Visserie M-8
Parafusos M8
Viti M8
Schrauben M8
Schroeven M-8
M-8 skruesett
��
���