Nettoyage Et Entretien - Black and Decker BDPE400 Manual De Instrucciones

FRANÇAIS
Retrait du piston du réservoir de peinture (fig-
ures C - E)
Tirez le plongeur (4) vers l'arrière du corps du Speedy
u
Edge et enclenchez-le.
Glissez le piston du réservoir de peinture (3) hors du
u
corps du Speedy Edge.
Utilisation
Remplissage de peinture
Remarque : Portez des gants jetables pour garder les mains
propres.
Glissez le piston du réservoir de peinture (3) dans la
u
cartouche de remplissage (8).
Placez l'extrémité de la cartouche de remplissage (8) dans
u
la peinture.
Remplissez le piston du réservoir de peinture (3) en
u
repoussant lentement le plongeur (13).
Remarque : Ne remplissez pas trop le piston du réservoir de
peinture (3)
Retirez le piston du réservoir de peinture (3) de la cartou-
u
che de remplissage (8).
Remarque : Nettoyez tout débordement de peinture sur le
piston avant de le réinsérer dans le Speedy Edge.
Remarque : La cartouche de remplissage peut être posée à
la verticale et stockée sur le couvercle du pot de peinture à
chaque remplissage.
Peindre avec le Speedy Edge
Remarque : Avec le Speedy Edge, il n'est pas nécessaire
de protéger le tour des cadres de porte et de fenêtre. Il est
cependant prudent d'utiliser des chiffons pour recouvrir le sol
et les meubles.
Assemblez l'applicateur (1).
u
Tournez le bouton de réglage de débit (6) au niveau mini-
u
mum dans le sens contraire des aiguilles d'une montre.
Remplissez le piston de réservoir de peinture (3).
u
Assemblez le piston de réservoir de peinture (3).
u
Tirez le déclencheur (5). La peinture arrive doucement
u
dans l'applicateur.
Pour diminuer le débit de peinture, tournez le bouton
u
de réglage de débit (6) dans le sens des aiguilles d'une
montre.
Remarque : Dès que la peinture est visible sur les applica-
teurs en mousse, l'appareil peut être utilisé.
Maintenez l'applicateur de peinture (1) à plat contre le
u
mur, tirez le déclencheur et déplacez lentement le Speedy
Edge sur le bord.
Pour diminuer le débit de peinture, tournez le bouton
u
de réglage de débit (6) dans le sens des aiguilles d'une
montre.
Remarque : Pour un meilleur résultat, alternez la vitesse et le
débit de peinture du Speedy Edge.
14
(Traduction des instructions initiales)
Conseils pour une utilisation optimale
Maintenez toujours l'applicateur de peinture à plat contre
u
la surface.
Maintenez toujours le Speedy Edge horizontalement au
u
mur.
Le Speedy Edge peut être maintenu en angle à gauche ou
u
à droite afin de bien voir le bord à peindre.
Gardez des mouvements réguliers.
u
Nettoyez la peinture qui déborde sur les bords de
u
l'applicateur.
Si l'applicateur glisse sur la surface, appliquez moins de
u
peinture en tournant le bouton de réglage de débit.
Quand l'appareil n'est pas utilisé, tirez le guide du
u
plongeur (4) vers l'arrière du corps du Speedy Edge et
enclenchez-le.
Si le Speedy Edge n'est pas utilisé sur une longue péri-
u
ode, enroulez l'applicateur dans un sac plastic pour éviter
qu'il ne sèche. Éliminez le plus possible l'air du sac.
Assurez-vous que le peinture utilisée peut être nettoyée
u
avec un mélange d'eau chaude et de savon (pour les
peintures solubles l'eau comme les peintures au latex)
Excès de peinture dans le pot de peinture
Tirez le plongeur (4) vers l'arrière du corps du Speedy
u
Edge et enclenchez-le.
Glissez le piston du réservoir de peinture (3) hors du
u
corps du Speedy Edge.
Maintenez le piston sur le pot de peinture et poussez-le
u
vers le bas sur le plongeur pour remettre la peinture dans
le pot.
Remarque : Portez des gants jetables pour garder les mains
propres.

Nettoyage et entretien

Votre appareil Black & Decker sans fil a été conçu pour
fonctionner pendant longtemps avec un minimum d'entretien.
Un fonctionnement continu satisfaisant dépend d'un nettoyage
régulier et d'un entretien approprié de l'appareil.
Attention ! Avant d'effectuer des réparations ou le nettoyage
d'un appareil sans fil, éteignez-le et retirez les piles.
Mettez les accessoires usagés et les produits de peinture
u
inutilisés au rebut conformément aux réglementations
locales.
L'applicateur doit être retiré pour stocker l'appareil.
u
Nettoyez le corps du Speedy Edge à l'aide d'un chiffon
u
doux humide.
Pour les taches résistantes, vous pouvez utiliser un
u
mélange d'eau et de savon imbibé sur un chiffon.
Toutes les pièces amovibles peuvent être lavées dans de
u
l'eau tiède savonneuse. Ceci peut cependant entraîner un
mauvais fonctionnement de l'appareil. Pour un rendement
maximal, l'applicateur et le piston du réservoir doivent être
remplacés après chaque travail.