Uso Previsto; Istruzioni Di Sicurezza - Black and Decker BDPE400 Manual De Instrucciones

Uso previsto

Lo Speedy Edge Black & Decker è stato progettato per
applicare pitture all'acqua / a emulsione lungo il perimetro e le
finiture di una stanza. L'elettroutensile è stato progettato solo
per uso domestico e all'interno.

Istruzioni di sicurezza

@
Attenzione! Leggere tutti gli avvisi di
sicurezza e tutte le istruzioni. La mancata
osservazione dei presenti avvisi e istruzioni
potrebbe causare lesioni.
Leggere attentamente il presente manuale prima di usare
u
l'elettroutensile.
L'uso previsto è descritto nel presente manuale. Se
u
questo elettroutensile viene usato con accessori o per
usi diversi da quelli raccomandati nel presente manuale
d'uso, si potrebbero verificare lesioni personali.
Conservare il presente manuale per futura consultazione.
u
Utilizzo dell'elettroutensile
Non versare mai prodotti anticalcare, aromatici, alcolici
u
o detergenti nello Speedy Edge per non danneggiarlo o
renderne poco sicuro l'impiego.
Dopo l'impiego
Quando non è usato, l'elettroutensile deve essere con-
u
servato in un luogo asciutto.
Gli elettroutensili non devono essere riposti alla portata
u
dei bambini.
Ispezione e riparazioni
Prima dell'impiego, controllare che l'elettroutensile non sia
u
danneggiato e non presenti parti difettose. Controllare che
non vi siano parti rotte, che gli interruttori non siano dan-
neggiati e che non vi siano altre condizioni che potrebbero
avere ripercussioni sulle prestazioni.
Non usare l'elettroutensile se alcune parti sono dan-
u
neggiate o difettose.
Far riparare o sostituire le parti danneggiate o difettose da
u
un tecnico autorizzato.
Non tentare di smontare o sostituire qualsiasi parte ad
u
eccezione di quelle specificate nel presente manuale.
Sicurezza delle persone
a. Quando si maneggiano sostanze chimiche, indossare
un equipaggiamento di protezione personale tipo
guanti e un respiratore o una maschera idonei.
L'equipaggiamento di sicurezza usato in condizioni idonee
riduce le lesioni personali.
(Traduzione del testo originale)
b. Non pitturare sé stessi, altre persone o animali. In
caso di iniezione nell'epidermide, rivolgersi
immediatamente alle cure di un medico.
c. Non trattare l'iniezione come se fosse un semplice
taglio. Le tossine presenti nella vernice potrebbero
entrare nel corpo e causare lesioni gravi. Se si dovesse
verificare un'iniezione nell'epidermide, rivolgersi
immediatamente alle cure di un medico.
d. Essere consapevoli dei pericoli pertinenti al prodotto
da usare. Consultare i simboli sul contenitore o le
informazioni fornite dal fabbricante del prodotto da
usare, compresa la necessità di usare un
equipaggiamento di protezione personale. Rispettare
le istruzioni del produttore per ridurre il rischio di incendio
e di lesioni personali derivanti dalle tossine, dagli agenti
cancerogeni, e così via.
Sicurezza altrui
Questo elettroutensile non è stato progettato per impiego
u
da parte di persone (o bambini) portatrici di handicap
fisici, psichici o sensoriali o che non abbiano la dovuta
esperienza o conoscenza, a meno che non siano seguite
o opportunamente istruite sul suo impiego da parte di una
persona responsabile della loro sicurezza.
Controllare che i bambini non giochino con
u
l'elettroutensile.
Rischi residui.
Quando si usa l'elettroutensile, possono esservi altri rischi
residui che possono non essere stati contemplati negli avvisi
di sicurezza allegati. Tali rischi possono sorgere a seguito di
un uso prolungato o improprio, ecc.
Perfino adottando gli appositi regolamenti di sicurezza e
utilizzando i dispositivi di sicurezza, certi rischi residui non
possono essere evitati. Essi comprendono:
Lesioni causate dal contatto con parti in movimento.
u
Lesioni causate durante la sostituzione di parti o acces-
u
sori.
Lesioni causate dall'impiego prolungato
u
dell'elettroutensile. Quando si usa qualsiasi elettroutensile
per lunghi periodi, accertarsi di fare regolarmente delle
pause.
Etichette sull'elettroutensile
Sull'elettroutensile appaiono i seguenti simboli:
:
Avvertenza! Per ridurre il rischio di infortuni,
l'utente deve leggere il manuale d'uso.
&
Avvertenza! Usare solo liquidi non infiammabili.
ITALIANO
17