HG210ED(SP).fm Page 1 Tuesday, March 2, 2004 2:33 PM
GRABADORA DE VÍDEO
VCR 4505
Manual del usuario
Índice
Información para Su Seguridad ........................................................................................................................2
Instalación .........................................................................................................................................................4
Funcionamiento Básico .....................................................................................................................................8
Operaciones Avanzadas ...................................................................................................................................9
Mantenimiento ................................................................................................................................................12
Especificaciones .............................................................................................................................................14
Declaración de Conformidad ..........................................................................................................................15
Garantía ...........................................................................................................................................................16
Características
• Operaciones automáticas
• Diálogo de pantalla
• Repetición de reproducción automática
• Selección de imagen
• Grabación inmediata (OTR)
Accesorios Suministrados
• Mando a distancia
• Dos baterías R6
• Cable RF
Información Importante Acerca del
Copyright
La grabación o utilización sin autorización de programas de
televisión, cintas de vídeo, películas u otros materiales con
copyright puede violar las leyes aplicables al copyright. No
asumimos ninguna responsabilidad por la duplicación o
utilización llevadas a cabo sin autorización, ni tampoco por
otros actos que puedan infringir los derechos de los
propietarios del copyright.
Nota Acerca del Reciclado
Los materiales de embalaje de este producto son reciclables y se
pueden volver a utilizar. Disponga de cualquier material
siguiendo siempre los reglamentos de reciclado de su localidad.
PAL
• Seguro para niños
• Reproducción de grabación
• Grabación por temporizador
• Limpiador automático de los cabezales
• Reproducción NTSC
Las pilas nunca deberán tirarse ni incinerarse, deberá
disponerse de ellas siguiendo los reglamentos de su localidad
relacionados con los desperdicios químicos.
Modelo/Número de Serie
Este aparato tiene un número de serie en el panel trasero.
Anote el número de serie y guarde la información para su
registro.
Número de modelo:
Número de serie:
VCR 4505
1VMN20045
HG210ED*****
SP