Thuasne Silistab Genu Manual Del Usuario página 7

POLVITUKI AVOIMELLA
POLVILUMPION SUOJUKSELLA
Kuvaus :
• Joustokangas.
• Aukko polvilumpiolle. (1)
• Y-osat parantavat asento- ja liikeaistiin kohdistuvaa vaikutusta ja
stimuloivat ajoittain tehokkaasti niveliä. (2)
• Joustavat sivupystytuet. (3)
• Tuen sisäosat pehmustettu.
• Rakenne, joka ehkäisee tukea liukumasta pois paikaltaan.
Käyttö :
• Polvilumpion kipeytyminen
aliliikkuvuus, sijoiltaanmenon seuraukset).
• Polven reumaattisia tai muita kipuja lievittävä tuki.
• Suojaa vaurioitunutta polviniveltä ja ehkäisee vaurioita.
Vasta-aiheet :
Älä laita tuotetta suoraan kontaktiin vaurioituneen ihon kanssa.
Haittavaikutukset :
Eihavaittujahaittavaikutuksiaasianmukaisessakäytössä.
Polvituen asettaminen paikalleen :
Tarkista, että polvilumpio asettuu tarkasti sille varattuun tukeen.
Varotoimet :
Noudata aina tuotetta
ammattihenkilön neuvoja sekä myyjän suosituksia. Kaikkien
kompressiotuotteiden tavoin tämänkin tuotteen käyttö saattaa
aiheuttaa joillakin henkilöillä iho-oireita (punoitusta, ihottumaa).
Tällaisessa tapauksessa on suositeltavaa asettaa tuote paikoilleen
uudelleen tai riisua se ja kysyä neuvoa tuotteen toimittaneelta
ammattihenkilöltä.
Säilytä tuotetta huoneenlämmössä
alkuperäispakkauksessa.
Hygieenisistä syistä tätä tuotetta ei pidä käyttää uudestaan
toisella potilaalla.
Hoito-ohjeet :
-  K atsotuotteenetikettiä.
-  Ä lä käytä liian voimakkaita pesuaineita tai tuotteita (klooria
sisältävät tuotteet).
-  P uristelevesipois.
-  K uivata tuote ilmavassa paikassa, älä kuivata lämmönlähteen
(esim. lämpöpatterin) läheisyydessä.
Valmistumateriaali :
Polyesteri-Puuvilla-Viskoosi-Elastaani-Elastodieeni-Polyamidi.
(polvilumpion oireyhtymät,
suositelleen terveydenhuollon
ja mieluiten
Säilytä tämä käyttöohje.
KNÄORTOS MED
fi
STÖTDÄMPANDE ÖPPET
PATELLASTÖD
Egenskaper :
• E lastiskvävnad.
• Knäskålsöppning. (1)
• Y-formade inlägg för bättre proprioceptiv verkan och en
förstärkt intermittent stimulering av leden. (2)
• Smidig lateral förstyvning. (3)
• Inre komfortstoppning.
• Glidsäker yta.
Indikationer :
• Knäskålssjukdomar (knäskålsyndrom, subluxation, luxationsföljder).
• Smärtstillande stödförband för ömmande eller reumatiskt knä.
• Skydd för skadad eller utsatt knäled.
Kontraindikation :
Placera inte produkten direkt på skadad hud.
Biverkningar :
Inga kända biverkningar i samband med en korrekt användning.
Bruksanvisning :
Se till att knäskålen sitter mitt i knäskålscentreringen.
Försiktighetsåtgärder :
Följ de råd
ordinerat eller levererat produkten. Denna produkt likt alla
kompressionsprodukter kan orsaka hudbesvär (rodnad, utslag).
Om detta sker bör produkten justeras eller avlägsnas. Be sedan
om råd hos den yrkesperson som levererade produkten.
Förvaras vid rumstemperatur, helst i ursprungsförpackningen.
Med hänsyn till hygien och prestanda får produkten inte
återanvändas av en annan patient.
Underhåll
-  L äspåproduktetiketten.
-  A nvändintetvättmedel,sköljmedelelleralltförstarkaprodukter
(med klor).
-  P ressaurvattnet.
-  T orkaejförnäravärmekälla.
Sammanställning :
Polyester-Bomull-Viskos-Elastan-Elastodien-Polyamid.
du fått av den hälsovårdspersonal
Spara denna bruksanvisning.
sv
som