Tabla de contenido
Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Korman
FR
SCIE À ONGLETS RADIALE
Multi-materiaux
ES
SIERRA INGLETADORA RADIAL
Multimateriales
1800 W - 255 mm
Pour tout problème,
contactez l'assistance technique:
Para cualquier problema,
contacte la asistencia técnica:
sav@unifirst.fr
+33 (0)4 71 61 13 91
ATTENTION: Lisez attentivement
nuel d'instructions avant d'utiliser l'outil et
conservez-le.
ATENCION: Leer atentamente el manual de
instrucciones antes de utilizar la herramienta
y conservarlo.
La référence 213115 correspond à la scie à onglets radiale multi-matériaux 1800W 255mm KORMAN.
La referencia 213115 corresponde a la sierra ingletadora radial multimateriales 1800W 255mm KORMAN.
Importé par / Importado por Unifirst
ZI La Borie
43120 Monistrol sur Loire - FRANCE
Fabriqué en / Fabricado en RPC
Photos non contractuelles / Fotos no contractuales
V 1
V
le ma-
REF. 213115
1
Notice originale / Manual original
Publicidad
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Korman 213115
Resumen de contenidos para Korman 213115
- Página 1 La référence 213115 correspond à la scie à onglets radiale multi-matériaux 1800W 255mm KORMAN. La referencia 213115 corresponde a la sierra ingletadora radial multimateriales 1800W 255mm KORMAN. Importé par / Importado por Unifirst...
-
Página 5: Decoupe De Bois
MISE EN GARDE ATTENTION : La connexion du sac de récupération ou d’un dispositif d’aspiration externe est EXCLUSIVEMENT réservée à la découpe de bois et des matériaux dérivés. POUR LA DECOUPE DE METAUX FERREUX ET NON FERREUX, il est IMPÉRATIF de RETIRER le sac de récupération ou le dispositif d’aspi- ration externe de la machine, et d’INSERER le bouchon fourni sur le connecteur d’extraction afin de l’obstruer. -
Página 6: Consignes De Sécurité
CONSIGNES DE SÉCURITÉ ment utilisés. k) Ne pas endommager le câble d’alimentation - Ne jamais tirer sur le câble pour le retirer de la prise de AVERTISSEMENT : Lors de l’utilisation d’outils élec- courant. Maintenir le câble éloigné des sources de cha- triques, il convient de toujours respecter les consignes de leur, des parties grasses et des bords tranchants. - Página 7 soient effectuées uniquement par du personnel qualifié, l) Abstenez-vous de retirer les débris ou les autres parties en utilisant des pièces détachées d’origine ; autrement, il de la pièce à usiner de la zone de coupe pendant que la peut en résulter un danger considérable pour l’utilisateur. machine fonctionne et lorsque la tête de scie n’est pas en repos.
- Página 8 doivent être rebutées (aucune réparation n’est autorisée). d) Entretenez et nettoyez régulièrement votre machine 4) Outils monoblocs (ouïes de ventilation...). Une bonne maintenance de la Les outils comportant des fissures visibles ne doivent pas machine diminuera l’exposition de l’utilisateur aux bruits. être utilisés.
-
Página 9: Caractéristiques Techniques
CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES DESCRIPTION (Fig. 1/2/3) Tension d’alimentation 230V~ 50Hz 1. Poignée Puissance 1800 W 2. Interrupteur Marche/Arrêt Vitesse à vide 2500/min 3. Levier de déverrouillage Dimensions de lame Ø 255 x Ø 30 x 2.4 mm 4. Tête de la machine 48 dents 5. -
Página 10: Montage Et Utilisation
MONTAGE ET UTILISATION 3. Coupes droites (Fig. 1) 1. Installation de la scie (Fig. 4/5) Pour les largeurs de coupe de 100 mm max., la fonction de tirage de la scie peut être fixée en position arrière • Pour régler la table rotative (17), desserrez la molette à... - Página 11 • Placez l’équerre (a) entre la lame de scie et la table • Desserrez la manette de verrouillage (22), et tout en rotative (17). maintenant la poignée (1), inclinez la tête de la machine • Desserrez la vis de réglage (38) à l’aide d’une clé (O) et (4) à...
- Página 12 MAINTENANCE Afin d’éviter les dommages liés à l’éventuelle création d’étincelles ou de copeaux incandescents lors de la découpe de certains matériaux ferreux et non ferreux, Attention : Retirer la fiche de la prise de cou- il est impératif de connecter le bouchon métallique sur rant avant d’effectuer tout réglage, tout en- le connecteur d’extraction de la scie à...
-
Página 13: Extrait De La Déclaration De Conformité
DÉCLARATION DE CONFORMITÉ Fax : +33.(0)4.71.75.66.11 Nous déclarons, sous notre propre responsabilité, que le produit : Type de machine : SCIE À ONGLETS RADIALE MULTI-MATÉRIAUX 1800W 255mm KORMAN Référence : 213115 Est conforme aux dispositions des directives européennes suivantes : 2004/108/CE - Directive Compatibilité... - Página 14 VUE ÉCLATÉE ET PIÈCES DÉTACHÉES...
- Página 15 Description Description Rallonge de table Ressort Molette de serrage Support barre de guidage Pied Taquet Base Ressort Vis de blocage Fixation du protecteur Patin acier Vis six pans creux Table rotative Support protecteur Rondelle Clavette Butée de protecteur Ressort Axe protecteur Tige de verrouillage Ressort Guide latéral...
- Página 16 Roulement Carter roulement Support ressort protecteur Pignon Butée Ressort Ecrou Roulement Plaque Protecteur Boulon Vis cruciforme Protecteur transparent Butée protecteur Garniture protecteur mobile Vis cruciforme Vis cruciforme Butée caoutchouc Poignée de transport Plaque de protection Vis cruciforme Ecrou d’ajustement Carter poignée supérieur Vis cruciforme Roulement Prise et câble...
-
Página 17: Corte De Madera
ADVERTENCIA ATENCIÓN: La conexión de la bolsa de recuperación o de un dispositivo de aspi- ración externo se reserva EXCLUSIVAMENTE para el corte de madera y materiales derivados. PARA EL CORTE DE MATERIALES FERREOS Y NO FERREOS, es IMPRESCINDIBLE QUITAR la bolsa de recuperación o el dispositivo de aspiración externo de la máquina, e insertar el tapón suministrado sobre el conector para obstruirlo. -
Página 18: Reglas De Seguridad
REGLAS DE SEGURIDAD - Cuando sea posible, utilizar prensas o un tornillo de banco para sujetar la pieza a trabajar. Será más seguro PRECAUCIÓN: Para reducir el riesgo de incendio, de que utilizar la mano. choque eléctrico y de herida de personas durante la utili- m) No sobrestimar sus fuerzas zación de herramientas eléctricas, se recomienda respetar Mantener siempre una posición estable y un buen equi-... - Página 19 ficado, utilizando piezas de recambio de origen ; en el sistema de extracción de polvo (cuando sea posible) y caso contrario, podría resultar en un peligro importante trabaje en lugar ventilado. Para el corte de metales, co- para el usuario. nectar el tapón metálico suministrado sobre el conector de extracción.
- Página 20 5) Fijación de las herramientas y elementos de herra- ducirá la exposición del usuario al ruido. Procure que las mientas hojas sean correctamente afiladas y utilice hojas espe- - Las herramientas y los cuerpos de herramientas deben cialmente concebidas para reducir la emisión de ruido. ser fijados de modo que no se desmonten durante la uti- lización.
-
Página 21: Características Técnicas
del acero ≤15 HRC), con la particularidad de utilizar una sola hoja para todos los materiales. CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS DESCRIPCIÓN (Fig. 1/2/3) Tensión de alimentación 230V~ 50Hz 1. Empuñadura Potencia 1800 W 2. Interruptor Marcha/Parada Velocidad en vacío 2500/min 3. Palanca de desbloqueo Dimensiones de hoja Ø... -
Página 22: Montaje Y Utilización
MONTAJE Y UTILIZACIÓN - Cuando realiza un corte de inglete de 15° o más, ins- tale el sargento horizontal en el lado opuesto a la direc- 1. Instalación de la sierra (Fig. 4/5) ción en la que vaya a ser girada la base giratoria. 3. - Página 23 4. Ajuste preciso para cortes derechos (Fig. 6/7) de apriete (14) y presionando el botón de bloqueo (13). • Ajuste la mesa rotativa (17) por la empuñadura (1) se- • Baje la cabeza de la máquina (4) y bloquéela con la gún el ángulo deseado (ver también Ajuste preciso para pestaña de fijación (27).
-
Página 24: Mantenimiento
MANTENIMIENTO 11. Inserción del tapón sobre el conector de extrac- ción (corte de metales) Advertencia: Retirar el enchufe de la toma ATENCIÓN: de corriente antes de efectuar cualquier PARA EL CORTE DE METALES FÉRREOS Y NO ajuste, limpieza o cualquier operación de FÉRREOS, es IMPRESCINDIBLE QUITAR la bol- mantenimiento. -
Página 25: Garantía
Tel : +33.(0)4.71.75.66.10 DECLARACIÓN DE CONFORMIDAD Fax : +33.(0)4.71.75.66.11 Declaramos, bajo nuestra propia responsabilidad, que el producto: Tipo de máquina: SIERRA INGLETADORA RADIAL MULTIMATERIALES 1800W 255mm KORMAN Referencia: 213115 Es conforme con las disposiciones de las directivas europeas siguientes: 2004/108/CE - Directiva Compatibilidad Electromagnética. -
Página 26: Vista Despiezada Y Piezas De Recambio
VISTA DESPIEZADA Y PIEZAS DE RECAMBIO... - Página 27 Descripción Descripción Extensión de mesa Muelle Rueda de apriete Suporte barras de guía Pestaña Base Muelle Tornillo de bloqueo Fijación del protector Patín de acero Tornillo hexagonal Mesa rotativa Soporte protector Arandela Chaveta Tornillo Tope de protector Muelle Eje protector Varilla de bloqueo Muelle Guía lateral...
- Página 28 Rodamiento Tornillo Cárter rodamiento Soporte muelle protector Piñón Tope Muelle Tuerca Rodamiento Placa Protector Perno Tornillo cruciforme Protector transparente Tope protector Cojinete protector móvil Tornillo cruciforme Tornillo cruciforme Tope de goma Empuñadura de transporte Placa de protección Tornillo cruciforme Tuerca de ajuste Cárter empuñadura superior Tornillo Tornillo cruciforme...
- Página 30 Korman...