Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Becquet
Contenu
Description
Becquet
Gabarit
Écrous
Obturateurs
Vérins à gaz
Outils nécessaires
Foret de 3,2 mm (1/8 po)
Scie à trous de 25 mm (1 po)
Foret de 10 mm
Tournevis
Douille de 8 mm
Mastic imperméabilisant
Préparation du véhicule
La température doit se situer entre 16 °C et 31 °C (61 °F et
86 °F). Laver le véhicule et le sécher complètement.
Pour des résultats optimaux, le véhicule ne doit comporter
aucun dommage (bosselures, éraflures, éraillage, cassures,
etc.).
Peinturer le becquet, selon le besoin.
Nota : Avant la finition ou la refinition, se reporter au manuel de
refinition GM4901M-D-005 pour connaître les produits
recommandés. Ne pas combiner les systèmes de peinture. Se
reporter aux recommandations du fabricant de peinture pour de plus
amples renseignements. Pour obtenir un exemplaire électronique
de GM4901M-D-005, aller sur le site Web de GM Goodwrench à :
http://www.gmgoodwrench.com/gmgoodwrenchjsp/gmspo/
paint_shop.jsp.
Procédure d'installation
1. Retirer le becquet et le contenu de l'emballage.
2. Inspecter tout le contenu afin de s'assurer que tous les
éléments y sont.
3. Ouvrir le couvercle du coffre.
4. Repérer les vérins à gaz.
5. Retirer les vérins à gaz existants de l'intérieur du coffre. Se
reporter à la Figure 1.
6. Poser les vérins à gaz neufs. Mettre au rebut, de façon
appropriée, les vérins à gaz remplacés. Se reporter à la
Figure 2.
7. Fermer le couvercle du coffre.
Spoiler
ALL INFORMATION WITHIN
DATE
ABOVE BORDER TO BE PRINTED
EXACTLY AS SHOWN ON 8.5 x 11
WHITE 16 POUND NON-BOND
RECYCLABLE PAPER.
PRINT ON BOTH SIDES, EXCLUD-
ING TEMPLATES.
TO BE UNITIZED IN ACCOR-
DANCE WITH GMSPO SPECIFI-
CATIONS.
Quantité
1
1
10
2
2
REVISION
Français
ATTENTION : Lorsqu'un dispositif de maintien d'ouverture du
capot est retiré ou installé, il faut prévoir un autre support pour
éviter la possibilité de dommage au véhicule ou de blessure
corporelle. Prière de lire ces consignes entièrement avant de
déposer ou d'installer le vérin à gaz du capot. Le défaut de ce
faire pourrait entraîner des blessures corporelles!
AVIS : Exercer une pression uniquement sur l'extrémité de la
béquille du hayon/du capot que l'on dépose ou fixe. Ne PAS
exercer de pression sur la partie centrale de la béquille,
puisqu'un dommage ou une courbure en découlera.
FIGURE 1
FAIRE GLISSER LA LAME DU
TOURNEVIS EN DESSOUS DE
LA BANDE MÉTALLIQUE SUR
LES EXTRÉMITÉS DU VÉRIN
FIGURE 2
PART NO.
IR 05MR07
INSTALLATION INSTRUCTIONS
AUTH
DR
TITLE
PART NO.
19166271
6200 Grand Pointe Dr., Grand Blanc, MI 48439
19166271
SHEET
Spoiler
3
SHEET
3
6
OF
6
OF
Publicidad
