SECTION 9 (CONTINUED) /
TOOLS AND PARTS REQUIRED /
9.9
• Insert the roof support (AFL) into the notches in the gable and between the truss and the roof panel. Insert three
(3) more screws (ADZ) to secure the panel in place.
• Mettre le support de toit (AFL) dans les encoches dans le pignon et entre le panneau de toit et la ferme. Insérer
trois (3) autres vis (ADZ) pour attacher le panneau en place.
• Insertar el soporte de tejado (AFL) en las muescas en la fachada y entre la cercha y el panel de tejado. Introducir
tres (3) tornillos (ADZ) más para sujetar el panel en su lugar.
9.10
• Repeat steps 9.5–9.9 for the second front roof panel.
• Répéter les étapes 9.5 – 9.9 pour le deuxième pan-
neau de toit avant.
• Repetir los pasos 9.5–9.9 para el segundo panel de
tejado delantero.
AFL (x1)
AGQ
SECTION 9 (SUITE)
/
OUTILS ET QUINCAILLERIE REQUIS
ADZ (x14)
AFL (x1)
SECCIÓN 9 (CONTINUACIÓN)
/
INSTRUMENTAL Y HERRAJE REQUERIDOS
ADZ
9.11
• Set the second truss down into the notches on
the wall panels.
• Mettre la deuxième ferme dans les exncoches
dans les panneaux muraux.
• Colocar la segunda cercha en las muescas en
los paneles murales.
64
ADZ
AFL