Publicidad
ANTIEPIKONDYLICKÁ BANDÁŽ
Charakteristika
• Lakťová bandáž s anatomicky tvarovanou silikónovou vložkou. (1)
• Anatomický úplet pre ideálne priľnutie.
• Zosilnený proprioceptívny účinok je podporený vďaka jemným
dutinám na pelote v oblasti šľachových úponov. (2)
• Odnímateľný zaťahovací popruh na upravenie primeraného tlaku. (3)
• Viditeľné značky na úrovni lakťového ohybu a špici lakťa umožňujú
presné nasadenie a umiestnenie pomôcky. (4)
Indikácie
• Epikondylitídy (tenisový lakeť) a epitrochleitídy (funkčná liečba).
• Prevencia recidív a aktívna podpora pri športových aktivitách.
• Podpora pri fyzickej práci.
Kontraindikácie
Nepoužívajte výrobok priamo na poškodenú pokožku.
Vedľajšie účinky
Doteraz neboli zaznamenané žiadne negatívne účinky pri správnom
používaní pomôcky.
Použitie
• Navlečte si lakťovú bandáž tak, aby bol pružný úplet umiestnený v
lakťovom ohybe modrými uškami nahor. (A)
• Umiestnite bočné výstupky lakťovej kosti (mediálny a laterálny
epikondyl) do dutín silikónovej peloty. (B)
• Silikónové peloty musia byť umiestnené po stranách predlaktia. (C)
• Na dosiahnutie silnejšej kompresie, ak je to potrebné, použite prídavný
upínací pás tak, aby rozšírené konce boli umiestnené na silikónových
pelotách po oboch stranách predlaktia. (D)
Upozornenie
• Upínací pás príliš nesťahujte, aby sa predišlo obmedzeniu krvného
obehu.
• Dodržujte rady odborníka, ktorý pomôcku predpísal alebo vydal. Pri
jej používaní ale aj pri akejkoľvek inej kompresívnej pomôcke, sa môžu
u niektorých osôb prejaviť kožné reakcie (začervenanie pokožky). V
takomto prípade je potrebná zmena kompresie alebo vyzliecť ortézu z
končatiny a poraďte sa so zdravotníckym odborníkom.
• Skladujte pri izbovej teplote, podľa možnosti v pôvodnom balení. Z
hygienických dôvodov a z dôvodov účinnosti nepoužívajte výrobok
pre ďalšieho pacienta.
Údržba
• Pozrite etiketu na výrobku.
• Nepoužívať žiadne čistiace, zmäkčovacie prostriedky alebo agresívne
prípravky (chlórované prípravky).
• Žmýkať tlakom.
• Sušiť mimo tepelného zdroja.
Zloženie
Pozrite etiketu na výrobku.
Tento návod uschovajte.
KÖNYÖKRÖGZÍTŐ
TENISZKÖNYÖK ELLEN
Jellemzők
• Könyökrögzítő anatómiai formájú szilikonbetétekkel (1)
• Anatómiai kötött rész a tökéletes illeszkedéshez.
• Megerősített proprioceptív hatás az ínbetéteken levő golyócskáknak
köszönhetően. (2)
• Eltávolítható pánt a szorítás mértékének beállításához. (3)
• Látható jelzések a könyökhajlatban és a könyökcsúcson a pontos
elhelyezés elősegítésére. (4)
Indikációk
• Fájdalmas epicondylitis vagy epitrochleitis (funkcionális kezelés).
• Visszaesések megelőzése és a sportoláshoz biztosított aktív védelem.
• Védelem fizikai munka esetén.
Kontraindikáció
A rögzítő ne érintkezzen közvetlenül kisebesedett bőrrel.
Mellékhatások
A helyes használat mellett mellékhatás nem ismert.
Felhelyezési tanácsok
• Vegye fel a könyökrögzítőt úgy, hogy a rugalmas, kék színű kötött részt
a kék fülecskékkel felfelé a könyökhajlatba helyezi. (A)
• A könyök oldalsó csontvégeit (epicondylus medialis humeri és
epicondylus lateralis humeri) helyezze el a szilikonbetét nyílásaiban. (B)
• A szilikonbetéteknek az alkar oldalán kell feküdniük. (C)
• Ha szükséges, adja hozzá a kiegészítő pántokat a kompresszió
beállítása érdekében, úgy, hogy a két legszélesebb részt helyezze a
szilikonbetétekre az alkar szintjén. (D)
Óvintézkedések
• Ne húzza a pántot túl szorosra, mert ezzel elszoríthatja a vérkeringését.
• Kövesse a terméket felíró vagy kiszolgáló egészségügyi szakember
tanácsait. A termék viselése, minden egyéb kompressziós termék
viselése, egyes személyeknél bőrproblémákat (kivörösödés, eritémát)
idézhet elő. Adott esetben célszerű lehet a terméket újra beállítani
vagy levenni, és a terméket szállító szakember tanácsát kérni.
• Szobahőmérsékleten tárolja, lehetőleg az eredeti dobozban.
Higiéniai és hatékonyságbeli problémák miatt a rögzítőt más
páciens kezelésére felhasználni nem szabad.
Mosási útmutató
• Lásd a termék címkéjét.
• Ne használjon mosó-, öblítő- vagy egyéb agresszív (fehérítő-) szert.
• Nyomkodja ki a felesleges vizet.
• Hőforrástól távol szárítsa.
Anyagösszetétel
Lásd a termék címkéjét.
H
Őrizze meg az útmutatót.
Publicidad
