Yakima EXO SwingBase Manual De Instrucciones

CONTENTS
• CONTENU • CONTENIDO
tongue (1X)
timon (x 1)
espiga (1X)
Weight limits for the EXO system are defined by the accessories installed. Please refer to each accessory's
instructions for weight limits. Only EXO-specific accessories should be used on the EXO system
Les limites de charge du système EXO dépendent des
accessoires installés. Les instructions accompagnant chacun
des accessoires indiquent ces limites. Avec le système EXO, on
ne doit employer que les accessoires qui lui sont spécifiques.
Pour le français, aller à la page 6.
Instruction #1036040A - page 1 of 9
®
swing base (1X)
plateforme ouvrante (x 1)
plataforma basculante (1X)
bridge pin (1X)
broche de sûreté (x 1)
pasador (1x)
hitch lock (1X)
serrure d'attelage (x 1)
cerrojo para enganche (1x)
LOAD CAPACITY
• CAPACITÉ • CAPACIDAD DE CARGA
EXO SwingBase™
For use with
class III and
IV hitch
receivers only.
key (2X)
clé (x 2)
llave (2X)
nut (2X)
écrou (x 2)
tuerca (2X)
lock washer (1X)
rondelle de sécurité (x 1)
arandela de cierre (1x)
hitch bolt (1X)
boulon d'attelage (x 1)
tornillo del enganche (1x)
Los límites de peso para el sistema EXO están determinados por
los accesorios instalados. Por favor, consulte las instrucciones de
cada accesorio para conocer dichos límites. En el sistema EXO
sólo deben utilizarse accesorios específicos para ese sistema.
Para español ir a la página 6.
À n'employer Compatible con
qu'avec des los receptores
attelages de de enganche de
classe III et IV la clase III y IV
seulement. solamente.
lock core (2X)
serrure (x 2)
cerradura (2X)
bolt (2X)
boulon (x 2)
tornillo (2X)
24 mm wrench (2X)
clé de 24 mm (x 2)
llave de 24 mm (2x)