Desoutter ART 4H5 Manual De Instrucciones página 23

Momentgivare ART 4 / Moment- och vinkelgivare ART 5
1 - CE MÄRKNING
Tillverkare:
Adress:
Denna produkt har undersökts och uppfyller fordringarna i relevanta CE-direktiv när den används
tillsammans med avläsningsanordningar från Desoutter.
2 – SAMMANFATTNING
Momentgivare ART 4 vridmomentgivare är konstruerade för att mäta det utgående vridmoment på
monteringsverktyg utom slagverktyg. Givarens unika konstruktion betyder ett långt bruksliv med minimala
underhållsfordringar. Momentgivare är lämplig för användning med monteringsverktyg av impulstyp. Den kan
användas med avläsningar från SIGMA2001, DELTA4000 eller DELTA5000. En alternativ modell ART 5 finns
med en vinkelmätningsomkodare. När den används med en lämplig avläsningsanording, ger denna givare båda
rotationsvinkeln och vridmomentet. Oavsett transduktormodell som är vald för avläsning med SIGMA2001,
DELTA4000 eller DELTA5000 behöver man inte göra några justeringar när man byter en transduktor med en
annan från samma modell. Utdatans känslighet och nominella belastning är inställd på samma värde när man byter
från en transduktor till en annan för att undvika möjliga mätfel.
3 - FUNKTION
Välj en lämplig storlek på Momentgivare som passar det maximala vridmomentvärdet på verktyget som skall
användas. Givaren skall sättas fast på verktygets utgångsdrivaxel och en hylsa skall monteras på den fyrkantiga han-
drivanordning. Koppla till avläsaren, välj en lämplig funktionsmod och använd sedan verktyget som vanligt. För
noggrannhetens skull är det viktigt att bibehålla den korrekta riktningen mellan fastsättningen, Momentgivare och
verktyget. När dessa roterande enheter används med ett verktyg och ett reaktionsdon skall det effektiva radiala läget
på reaktionspunkten inte vara mindre än värden i tabell. Underlåtenhet beträffande det och det maximala
vridmomentets värde kan orsaka bestående skada på Momentgivare. Momentgivare roterande enhet med
vinkelomkodare kan också användas på vilket verktyg som helst utom slagverktyg. Vinkelmätningar kan utföras på
slagverktyg men begränsningar på avläsningens maximala acceptanshastighet kan begränsa noggrannheten.
Eftersom vinkelomkodaren mäter momentaxelns vinkelläge i förhållandet till givarkroppen är det viktigt att hålla
kroppen stationär medan verktyget används. Om de fyrkantiga hanstiftet inte behövs kan detta avlägsnas med en
körnare (beroende på läget) med Ø2,3mm för 1/4", Ø3,95mm för 3/8" eller 1/2" fyrkanter och Ø6,3mm för 3/4"
eller 1" fyrkantiga drivanordningar.
BRUKSANVISNINGAR
Desoutter
ZAC de la Lorie – 38 rue Bobby Sands – BP10273 – 44818 Saint-Herblain Cedex -
France
Part No. 6159930870
Issue 04
Date: 02/2015
Page 23 / 40