Elu ETS41 Manual Del Usuario página 93

• ªËÓ Â È¯ÂÈÚ›Ù ӷ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÂÙ ÙÔ ÂÚÁ·ÏÂ›Ô Û ٿÛË ¿ÏÏË · fi
ÙËÓ ÚÔηıÔÚÈṲ̂ÓË.
• ªË ‚¿˙ÂÙ ÏÈ ·ÓÙÈο ÛÙÔ ‰›ÛÎÔ fiÛÔ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›.
• ªË ‚Ú›ÛÎÂÛÙ ›Ûˆ · fi ÙÔ ‰›ÛÎÔ ÙÔ˘ ÚÈÔÓÈÔ‡.
• ¶ÔÙ¤ ÌË ‚¿˙ÂÙ ηӤӷ ¯¤ÚÈ ÛÙÔ ¯ÒÚÔ Ù˘ Û¤Á·˜ fiÙ·Ó ÙÔ
ÚÈÔÓÈÛÙ‹ÚÈÔ Â›Ó·È Û˘Ó‰Â‰Â̤ÓÔ ÛÙËÓ ËÏÂÎÙÚÈ΋ ËÁ‹ ÙÚÔÊÔ‰ÔÛ›·˜.
• ∞ÓÙÈηٷÛÙ‹ÛÙ ÙËÓ ÂÛˆÙÂÚÈ΋  ¤Ó‰˘ÛË ÙÔ˘ ¿ÁÎÔ˘ fiÙ·Ó ·˘Ù‹
Êı·Ú›.
• ∫·Ù¿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ÌÂÙ·ÊÔÚ¿˜, ‚‚·Èˆı›Ù fiÙÈ ÙÔ Â ¿Óˆ ÙÌ‹Ì·
Ù˘ Ï¿Ì·˜ Ù˘ Û¤Á·˜ Â›Ó·È Î·Ï˘Ì̤ÓÔ, .¯. Ì ÙÔÓ ÚÔÊ˘Ï·ÎÙ‹Ú·.
• ªËÓ È¿ÓÂÙ ÙÔÓ ÚÔÊ˘Ï·ÎÙ‹Ú· Î·È ÌËÓ ÙÔÓ ¯ÚËÛÈÌÔ Ôț٠ˆ˜
Ï·‚‹ ÌÂÙ·ÊÔÚ¿˜.
• ÃÚËÛÈÌÔ ÔÈ‹ÛÙÂ ÌÈ· ı‹ÎË ‹ ÊÔÚ¤ÛÙÂ Á¿ÓÙÈ· fiÙ·Ó È¿ÓÂÙÂ ÌÈ· Ï¿Ì·
Û¤Á·˜.
• ªË ¯ÚËÛÈÌÔ Ôț٠Ͽ̘ Ì ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ‹ ÌÈÎÚfiÙÂÚË ‰È¿ÌÂÙÚÔ · fi
ÙËÓ ÚÔÙÂÈÓfiÌÂÓË. °È· ÙËÓ Î·Ù¿ÏÏËÏË ‰È¿ÛÙ·ÛË Ù˘ Ï¿Ì·˜
·Ó·ÙÚ¤ÍÙ ÛÙ· Ù¯ÓÈο ‰Â‰Ô̤ӷ. ÃÚËÛÈÌÔ ÔÈ‹ÛÙ ÌfiÓÔ Ï¿Ì˜ ÌÂ
ÚԉȷÁڷʤ˜ fi ˆ˜ ·˘Ù¤˜ Ô˘ ÂÚÈÁÚ¿ÊÔÓÙ·È Û ·˘Ùfi ÙÔ
ÂÁ¯ÂÈÚ›‰ÈÔ, ÔÈ Ô Ô›Â˜ Û˘ÌÌÔÚÊÒÓÔÓÙ·È Ì ÙÔ ÚfiÙ˘ Ô EN 847-1.
• ™ÎÂÊÙ›Ù ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ Ó· ¯ÚËÛÈÌÔ ÔÈ‹ÛÂÙ Ͽ̘ ÂȉÈ΋˜
ۯ‰›·Û˘, ÁÈ· ÏÈÁfiÙÂÚÔ ıfiÚ˘‚Ô.
• ªË ¯ÚËÛÈÌÔ Ôț٠Ͽ̘ · fi HSS (¯¿Ï˘‚· ˘„ËÏ‹˜ Ù·¯‡ÙËÙ·˜).
• ªË ¯ÚËÛÈÌÔ Ôț٠Ͽ̘ Ì ڈÁ̤˜ ‹ ˙ËÌȤ˜.
• ªË ¯ÚËÛÈÌÔ Ôț٠ÏÂÈ·ÓÙÈÎÔ‡˜ ‰›ÛÎÔ˘˜.
• ªËÓ Îfi‚ÂÙ ÛȉËÚÔ‡¯· ̤ٷÏÏ·, ÌË ÛȉËÚÔ‡¯· ̤ٷÏÏ· ‹ ÙÔ‡‚Ï·.
¶·Ú·Ì¤ÓÔÓÙ˜ ΛӉ˘ÓÔÈ
√È ·ÎfiÏÔ˘ıÔÈ Î›Ó‰˘ÓÔÈ ÚÔ¤Ú¯ÔÓÙ·È · fi ÙË ¯Ú‹ÛË ÙˆÓ Ú›ÔÓˆÓ:
- ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌÔ› · fi ÙËÓ Â ·Ê‹ Ì ٷ ÂÚÈÛÙÚÂÊfiÌÂÓ· ÙÌ‹Ì·Ù·
¶·Ú¿ ÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙˆÓ Û¯ÂÙÈÎÒÓ Î·ÓÔÓÈÛÌÒÓ ·ÛÊ·Ï›·˜ Î·È ÙˆÓ
‰È·Ù¿ÍÂˆÓ ·ÛÊ·Ï›·˜, ÔÚÈṲ̂ÓÔÈ ·Ú·Ì¤ÓÔÓÙ˜ ΛӉ˘ÓÔÈ ‰ÂÓ Â›Ó·È
‰˘Ó·Ùfi Ó· · ÔÊ¢¯ıÔ‡Ó. ∞˘ÙÔ› ›ӷÈ:
- µÏ¿‚Ë ÛÙËÓ ·ÎÔ‹.
- ∫›Ó‰˘ÓÔÈ · fi ·Ù˘¯‹Ì·Ù· Ô˘ ÚÔ¤Ú¯ÔÓÙ·È · fi ÌË Î·Ï˘Ì̤ӷ
ÙÌ‹Ì·Ù· Ù˘ ÂÚÈÛÙÚÂÊfiÌÂÓ˘ Ï ›‰·˜ ÙÔ˘ ÚÈÔÓÈÔ‡.
- ∫›Ó‰˘ÓÔ˜ ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌÔ‡ ηٿ ÙËÓ ·ÏÏ·Á‹ Ï ›‰·˜.
- ∫›Ó‰˘ÓÔ˜ Û‡ÓıÏȄ˘ ‰·ÎÙ‡ÏˆÓ fiÙ·Ó ·ÓÔ›ÁÂÙ ٷ ÚÔÛٷ٢ÙÈο.
- µÏ¿‚˜ ÛÙËÓ ˘Á›· · fi ÂÈÛ ÓÔ‹ Ù˘ ÛÎfiÓ˘ Ô˘ ·Ú¿ÁÂÙ·È Î·Ù¿
ÙÔ Îfi„ÈÌÔ ÙÔ˘ ͇ÏÔ˘, ÂȉÈο Ô͢¿˜, ‰Ú˘fi˜ Î·È MDF.
EÏÂÁ¯Ô˜ ÙÔ˘ ÂÚȯÔ̤ÓÔ˘ Ù˘ Û˘Û΢·Û›·˜
™ÙË Û˘Û΢·Û›· ˘ ¿Ú¯Ô˘Ó:
1 ªË¯¿ÓËÌ· ÂÓ Ì¤ÚÂÈ Û˘Ó·ÚÌÔÏÔÁË̤ÓÔ
1 ∫È‚ÒÙÈÔ Ô˘ ÂÚȤ¯ÂÈ:
1 ™˘Ó‰˘·Ṳ̂ÓÔ˜ Ô‰ËÁfi˜ ÛÎÈ̷ۛÙÔ˜/ÏÔÍfiÙÌËÛ˘
1 ¶Ï·›ÛÈÔ Ô‰ËÁÔ‡
1 ª·¯·›ÚÈ · fiÛ ·Û˘
1 ∞Óˆ ÚÔÛٷ٢ÙÈÎfi ‰›ÛÎÔ˘
1 øÛÙ‹ÚÈ· Ú¿‚‰Ô
1 ∫ÏÂȉ› 13/17 mm
1 ∫ÏÂȉ› 20/22 mm
1 ∞ÏÏÂÓfiÎÏÂÈ‰Ô 4 mm
1 ∞ÏÏÂÓfiÎÏÂÈ‰Ô 5 mm
1 º˘ÏÏ¿‰ÈÔ Ô‰ËÁÈÒÓ
1 ∞Ó·Ï˘ÙÈÎfi Û¯¤‰ÈÔ
• EϤÁÍÙ ÙÔ ÂÚÁ·Ï›Ô, Ù· ·ÓÙ·ÏÏ·ÎÙÈο Î·È Ù· ÂÍ·ÚÙ‹Ì·Ù· ÁÈ·
‚Ï¿‚˜ Ô˘ ›Ûˆ˜ ¤¯Ô˘Ó ÚÔÎÏËı› ηٿ ÙË ÌÂÙ·ÊÔÚ¿.
• ∞ÊÈÂÚÒÛÙ ϛÁÔ ¯ÚfiÓÔ ÁÈ· Ó· ‰È·‚¿ÛÂÙÂ Î·È Ó· ηٷÓÔ‹ÛÂÙ fiÏÔ
ÙÔ Ê˘ÏÏ¿‰ÈÔ Ô‰ËÁÈÒÓ ÚÈÓ Ó· ¯ÚËÛÈÌÔ ÔÈ‹ÛÂÙ ÙÔ ÂÚÁ·Ï›Ô.
82
¶ÂÚÈÁÚ·Ê‹ (ÂÈÎ. A)
√ ¿ÁÎÔ˜ Û¤Á·˜ ETS41 ¤¯ÂÈ Û¯Â‰È·ÛÙ› ÁÈ· ÙËÓ ÎÔ ‹ ͇ÏÔ˘ Ì ۤÁ·
Ì ‰‡Ô ‰È·ÊÔÚÂÙÈΤ˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›Â˜, ÁÈ· ÂÎÙ¤ÏÂÛË ÙˆÓ ÙÂÛÛ¿ÚˆÓ
‰È·ÊÔÚÂÙÈÎÒÓ ÂÚÁ·ÛÈÒÓ ÎÔ ‹˜ Ì ۤÁ· ÙÔ˘ Û¯È̷ۛÙÔ˜, Ù˘ ÂÁοÚÛÈ·˜
ÎÔ ‹˜, Ù˘ ÎÔ ‹˜ Ì ʿÏÙÛÔ Î·È Ù˘ ÙÔÍfiÙÌËÛ˘ Ì ¢ÎÔÏ›·, ·ÎÚ›‚ÂÈ·
Î·È ·ÛÊ¿ÏÂÈ·.
§ÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÛÎÈ̷ۛÙÔ˜
™ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÛÎÈ̷ۛÙÔ˜, ÙÔ Ì˯¿ÓËÌ· ¯ÚËÛÈÌÔ ÔÈÂ›Ù·È ÛÙËÓ Ù˘ È΋
ÂÚÁ·Û›· ÛÎÈ̷ۛÙÔ˜ Î·È ÁÈ· ÙËÓ ÎÔ ‹ ÌÂÁ¿ÏˆÓ ÙÂÌ·¯›ˆÓ Ì ¯ÂÈÚÔΛÓËÙË
ÙÚÔÊÔ‰ÔÛ›· ÙÔ˘ ÙÂÌ·¯›Ô˘ ÛÙË Ï¿Ì· Ù˘ Û¤Á·˜.
§ÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÚ·‚¤ÚÛ·˜ Û¤Á·˜
∏ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÚ·‚¤ÚÛ·˜ Û¤Á·˜ ¯ÚËÛÈÌÔ ÔÈÂ›Ù·È ÁÈ· ÙËÓ ÂÎÙ¤ÏÂÛË
fiÏˆÓ ÙˆÓ ÂÚÁ·ÛÈÒÓ ÂÁοÚÛÈ·˜ ÎÔ ‹˜ Î·È ÏÔÍfiÙÌËÛ˘, ÛÙ˘ Ô Ô›Â˜ ÙÔ
ÙÂÌ¿¯ÈÔ ‰È·ÙËÚÂ›Ù·È ÛÙ·ıÂÚfi Î·È Á›ÓÂÙ·È ‰È¤Ï¢ÛË Ù˘ Ï¿Ì·˜ Ù˘
Û¤Á·˜.
A1
1 ¶¿ÁÎÔ˜
2 EÛˆÙÂÚÈ΋  ¤Ó‰˘ÛË ¿ÁÎÔ˘
3 ∞Óˆ ÚÔÛٷ٢ÙÈÎfi ‰›ÛÎÔ˘
4 ™˘Ó‰˘·Ṳ̂ÓÔ˜ Ô‰ËÁfi˜ ÛÎÈ̷ۛÙÔ˜/ÏÔÍfiÙÌËÛ˘
5 ¢È·Îfi Ù˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ on/off
6 ™˘Ó‰˘·Ṳ̂ÓË Ï·‚‹ ·Ó‡„ˆÛ˘ Î·È Ï·‚‹ ÙÚ·‚¤ÚÛ·˜
7 ¶Ï·›ÛÈÔ ˘ ÔÛÙ‹ÚÈ͢ Ô‰ËÁÔ‡ ÛÎÈ̷ۛÙÔ˜/ÏÔÍfiÙÌËÛ˘
8 ª·¯·›ÚÈ · fiÛ ·Û˘
9 §Â ›‰·
10 ¢·ÎÙ‡ÏÈÔ˜ ·ÛÊ¿ÏÈÛ˘ Â È ¤‰Ô˘ Ï¿Ì·˜ Û¤Á·˜
11 ªÔ¯Ïfi˜ ·ÏÏ·Á‹˜ ı¤Û˘ ÛÎÈ̷ۛÙÔ˜
12 ∫ϛ̷η Ê¿ÏÙÛÔ˘
13 §·‚‹ ·ÛÊ¿ÏÈÛ˘ Ê¿ÏÙÛÔ˘
14 øÛÙ‹ÚÈ· Ú¿‚‰Ô
¶ÚÔ·ÈÚÂÙÈο ÚÔÛ·ÚÙ‹Ì·Ù· Î·È ÂÍ·ÚÙ‹Ì·Ù·
A2
15 µ¿ÛË Ô‰ÈÒÓ
A3
16 ¶¿ÁÎÔ˜ ÚÔ¤ÎÙ·Û˘
A4
17 ¶·Ú¿ÏÏËÏÔ˜ Ô‰ËÁfi˜
A5
18 ∫˘ÏÈfiÌÂÓÔ˜ ¿ÁÎÔ˜ Ì  È̋Θ ÛÙÔ ¿ÎÚÔ˘ Ô‰ËÁÔ‡ ÏÔÍfiÙÌËÛ˘
∏ÏÂÎÙÚÈ΋ ·ÛÊ¿ÏÂÈ·
∆Ô ËÏÂÎÙÚÈÎfi ÌÔÙ¤Ú Â›Ó·È Û¯Â‰È·Ṳ̂ÓÔ Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› Û ̛· Î·È ÌfiÓÔ
Ù¿ÛË. EϤÁ¯ÂÙ ¿ÓÙÔÙ ·Ó Ë Ù¿ÛË ÙÚÔÊÔ‰ÔÛ›·˜ ·ÓÙÈÛÙÔȯ› Û ·˘Ù‹Ó
Ô˘ ·Ó·ÁÚ¿ÊÂÙ·È ÛÙËÓ Ï·Î¤Ù· ÙÔ˘ ÂÚÁ·Ï›Ԣ.
∞ÓÙÈηٿÛÙ·ÛË ÙÔ˘ ηψ‰›Ô˘ ‹ ÙÔ˘ ÚÂ˘Ì·ÙÔÏ‹ ÙË
√Ù·Ó ·ÓÙÈηıÈÛٿ٠ÙÔ Î·ÏÒ‰ÈÔ ‹ ÙÔ ÚÂ˘Ì·ÙÔÏ‹ ÙË, οÓÙ ÙÔ ÌÂ
·ÛÊ¿ÏÂÈ·. EÓ·˜ ÚÂ˘Ì·ÙÔÏ‹ Ù˘ Ì Á˘ÌÓ¿ ηÏ҉ȷ Â›Ó·È Â ÈΛӉ˘ÓÔ˜
fiÙ·Ó ÙÔ ÔıÂÙÂ›Ù·È Û ̛· Ú›˙· Ú‡̷ÙÔ˜.
ÃÚ‹ÛË Î·Ïˆ‰›Ô˘  ¤ÎÙ·Û˘
E¿Ó ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Î·ÏÒ‰ÈÔ Â ¤ÎÙ·Û˘, ¯ÚËÛÈÌÔ ÔÈ‹ÛÙ ÂÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ
ηÏÒ‰ÈÔ Â ¤ÎÙ·Û˘ ηٿÏÏËÏÔ ÁÈ· ÙËÓ · ÔÚÚÔÊÔ‡ÌÂÓË ËÏÂÎÙÚÈ΋
ÈÛ¯‡ ·˘ÙÔ‡ ÙÔ˘ ÂÚÁ·Ï›Ԣ (‰Â›Ù ٷ Ù¯ÓÈο ÛÙÔȯ›·). ∏ ÂÏ¿¯ÈÛÙË
‰È·ÙÔÌ‹ ÙÔ˘ ·ÁˆÁÔ‡ Â›Ó·È 1,5 mm
ηψ‰›Ô˘, ¿ÓÙ· ÍÂÙ˘Ï›ÁÂÙ ÙÂÏ›ˆ˜ ÙÔ Î·ÏÒ‰ÈÔ.
∂ § § ∏ ¡ π ∫ ∞
2 . √Ù·Ó ¯ÚËÛÈÌÔ Ôț٠ηÚÔ‡ÏÈ
el - 3