marca propiedad de | est une marque de | trade mark propiety of:
Pol. Empordà Internacional Calle F. Parcela 15-16
17469 VILAMALLA - (Girona) SPAIN T.
(34) 972 527 212 - F. (34) 972 527 211
El fabricante se reserva el derecho de modificar sin previo aviso las características de sus productos para introducir mejoras técnicas o cumplir con nuevas regulaciones oficiales./Le
constructeur se réserve le droit de modifier les caractéristiques de ses produits en vue d'y apporter des améliorations techniques ou de respecter de nouvelles réglamentations./The
manufacturer reserves the right to modify the specifications of its products in order to make technical improvements or comply with new regulations.
Página 1
MANUAL DE USUARIO T-TOUCH SÉRIE TÁCTIL 12122014 V.1.2 marca propiedad de | est une marque de | trade mark propiety of: Pol. Empordà Internacional Calle F. Parcela 15-16 17469 VILAMALLA - (Girona) SPAIN T. (34) 972 527 212 - F. (34) 972 527 211 El fabricante se reserva el derecho de modificar sin previo aviso las características de sus productos para introducir mejoras técnicas o cumplir con nuevas regulaciones oficiales./Le constructeur se réserve le droit de modifier les caractéristiques de ses produits en vue d’y apporter des améliorations techniques ou de respecter de nouvelles réglamentations./The manufacturer reserves the right to modify the specifications of its products in order to make technical improvements or comply with new regulations.
T-TOUCH GUÍA RÁpIDA CHECkInG AnTES DE USAR DESCRIpCIón DE bOTOnES 2.1 DESCRIPCIÓN BARRA DE CARACTERÍSTICAS 2.2 DESCRIPCIÓN TEClAS InTERfAz DE OpERACIón DE USUARIO 3.1 MODO GRÁFICO 3.2 PESADA SIMPlE 3.3 TEClADO VIRTUAl MEnÚ EMERGEnTE AJUSTES 5.1 INFORMACIÓN BÁSICA 5.2 AJUSTES DEl SISTEMA 5.3 AJUSTES DE PESAJE CALIbRACIón 6.1 CAlIBRACIÓN...
GUÍA RÁPIDA COUNTING T-TOUCH GUIA RÁpIDA CHECkInG 1. AnTES DE USAR AdVErTENCIAS dE SEGurIdAd Lea este manual cuidadosamente antes de usar el equipo. Este manual le ayudará a prolongar la vida útil del producto y a reducir al mínimo la probabilidad de fracaso. Asegúrese de que el voltaje de entrada del adaptador de AC coincida con la toma de alimentación.
GUÍA RÁPIDA COUNTING T-TOUCH 2.2 dESCrIPCIÓN TECLAS TECLA dESCrIPCIÓN ENCENdIdo TECLA oN/oFF Presione y mantenga presionada la tecla ON/OFF hasta que escuche un pitido o se encienda el LED . . Se tarda alrededor de 30 segundos para ejecutar el sistema operativo TOS y software de aplicación. Si se ha configurado un administrador o usuario, aparecerá...
MANUAL DE USUARIO T-TOUCH 3. InTERfAz DE OpERACIón DE USUARIO 3.1 Modo GráFICo 3.1 PESAdA SIMPLE 3.2 TECLAdo VIrTuAL 3.1 Modo GráFICo El gráfico incluye una barra indicadora para la visualización gráfica de: • Sin límiteS SeleccionadoS muestra gráficamente el porcentaje de peso respecto el peso máximo del equipo en la barra superior de 0% a 100%.
Página 7
MANUAL DE USUARIO T-TOUCH Escriba el valor del límite inferior, presione OK para confirmar, a continuación, introduzca el límite superior, presione OK para confirmar. Después de la entrada de límites, el indicador de límites va a cambiar su color en función de la comprobación del estado. Cuando el peso esté Presione la tecla por debajo del mínimo, el fondo será...
MANUAL DE USUARIO T-TOUCH 3.3 TECLAdo VIrTuAL RETROCESO Cuando introduzca información, utilice esta tecla para cambiar de línea Cerrar el teclado virtual SIGN Símbolos especiales I. MARCA símbolos especiales II & 123 Teclado numérico & ABC Teclado alfa numérico 4. MEnÚ EMERGEnTE Presione la tecla , aparecerán en pantalla los iconos de los menús tecla...
MANUAL DE USUARIO T-TOUCH 5. AJUSTES INForMACIÓN BáSICA AjuSTES dE SISTEMA AjuSTES dE PESAjE AJUSTES DE OPERACIóN 5.1 INForMACIÓN BáSICA INFORMACIóN DE USUARIO • Seleccione Ajustes Información básica Información de usuario. • Aparecerá la interfaz de información de la empresa y podrá insertar la información mediante el teclado virtual. •...
MANUAL DE USUARIO T-TOUCH 8. RESETEAR LA BASE DE DATOS • Seleccione Ajustes Ajustes del sistema Resetear base de datos. • Ahora podrá elegir entre resetear datos de productos o resetear registro. • Al pulsar RESET, el sistema borrará todos los datos de la base de datos. •...
MANUAL DE USUARIO T-TOUCH 7. AUTO CERO (CERO INICIAL) • Seleccione Ajustes Ajustes de pesaje Auto cero • Seleccione la opción deseada. • Haga clic en la tecla << situada en la esquina superior izquierda para volver a la pantalla principal •...
MANUAL DE USUARIO T-TOUCH 6. CALIbRACIón CALIBrACIÓN CALIBrACIÓN LINEAL AjuSTE FINo CUENTAS INTERNAS 6.1 CALIBrACIÓN • Seleccione Ajustes Calibración Calibración. • Seleccione Inicio, descargue plato y espere que se active la señal de estabilidad, y haga clic en SIGUIENTE. • Introduzca el peso de calibración con el teclado numérico y haga clic en CONFIRMAR.
MANUAL DE USUARIO T-TOUCH 7. DESCRIpCIón DE LOS COnECTORES / COMUnICACIOnES Los puertos USB se pueden conectar a un ratón, un teclado, un escáner de código de barras o a una unidad flash USB. PuErTo rS-232 PuErTo dE LA CELdA dE CArGA Se puede conectar a una impresora o un ordenador Conectarlo con la célula de carga.(Sólo en los visores) El puerto RS-232 se encuentra en la parte LATERAL DE LAS BALAN-...
MANUAL DE USUARIO T-TOUCH 8. MEnSAJE DE ERROR / SOLUCIón Mensaje de error Solución Fuera del rango de La puesta a cero no funciona cuando el peso actual está fuera de rango. El rango de cero manual es sólo del 2% de cero la capacidad máxima en el caso de equipos verificados Sin señal A/D...
Declaramos bajo nuestra responsabilidad que el producto denominado: Declare under our responsibility that the denominated product: Nous déclarons sous notre résponsabilité que le produit ci-dessous nommé: Erklären unter unserer Verantwortung, dass das Produkt mit dem Namen: Indicador R16 Indicateur R16 Indicator R16 Auswertegeräte R16 A la cual se refiere la presente declaración, es conforme a las siguientes normas o documentos:...
Página 16
marca propiedad de | est une marque de | trade mark propiety of: Pol. Empordà Internacional Calle F. Parcela 15-16 17469 VILAMALLA - (Girona) SPAIN T. (34) 972 527 212 - F. (34) 972 527 211...