Italian; Arabic - Labelmate DISTRI-COUNT Manual De Instrucciones

Ocultar thumbs Ver también para DISTRI-COUNT:
Tabla de contenido

Publicidad

botón FEED mientras lo enciende; el rodillo de la platina
ahora gira con la tapa abierta, el acceso directo a las
piezas giratorias puede ser peligroso, recomendamos usar
guantes de seguridad

ITALIAN

Modulo unico per il conteggio delle etichette. Il DISTRI-
COUNT effettua l'esatto conteggio dell'etichette richiesto
presentandole infine sulla apposita lama di strappo.
Mediante l'utilizzo del pannello di controllo munito di ampio
display, sarà possibile, impostare e visualizzare il numero
esatto di etichette richieste, oppure visualizzare il conteggio
delle etichette se utilizzato per la bobinatura su rotolo.
INFORMAZIONI IMPORTANTI / ISTRUZIONI DI SICUREZZA
Questo prodotto è un conteggia etichette. Deve essere
utilizzato solo per i processi indicati, utilizzando rotoli di
etichette delle dimensioni e del peso indicate, in ambienti
chiusi ed asciutti.
Il dispositivo deve essere rigorosamente scollegato prima
di ogni manipolazione.
Utilizzare il dispositivo su una superfice piana.
Non lasciare passare il cavo di alimentazione in un
passaggio pedonale.
La luce della zona di lavoro deve essere sufficiente ad
evitare qualsiasi rischio.
Le temperature di lavoro del dispositivo vanno da +2°C a
40°C.
Il collegamento del dispositivo alla rete elettrica deve
rispettare le normative locali ed europee vigenti.
Prestare particolare attenzione durante le operazioni
di pulizia, l'accesso alle parti in movimento può essere
pericoloso! Si consiglia l'utilizzo di guanti.
Non utilizzare oggetti appuntiti o strumenti per la pulizia,
possono danneggiare il rullo di gomma.
Istruzioni d'uso
STEP 1: CARICAMENTO SUPPORTI
Rimuovere la guida del rotolo dei supporti e la guida del
percorso dei supporti (1 e 3)
Aprire il coperchio del meccanismo (7)
Caricare il supporto come visualizzato e rimettere le guide
(FIG.3)
Caricare le etichette fino a quando si trovano a circa 1 cm
dal DISTRI-COUNT (FIG.4)
Richiudere il coperchio del meccanismo (FIG.4)
STEP 2: CALIBRAZIONE SUPPORTI
Regolare la posizione del sensore (4) con la manopola
di regolazione (5) in modo che sia in grado di rilevare le
etichette e relativo interspazio o "tacca nera" presente sul
materiale del rivestimento.
Accendere l'alimentazione per avviare la procedura di
calibrazione etichetta.
Il DISTRI-COUNT presenterà la prima etichetta
precisamente sulla lama di strappo (8). Il dispositivo è ora
pronto per l'uso.
L'apertura e la chiusura del coperchio (7) avvierà un nuovo
processo di calibrazione.
MODALITÀ STANDARD: CONTEGGIO DEL NUMERO FISSO
DI ETICHETTE
Utilizzare i 4 pulsanti freccia (FIG.1) sul pannello di controllo
per impostare il numero richiesto di etichette e premere il
pulsante START / STOP.
Il DISTRI-COUNT presenterà il numero richiesto di etichette
sulla lama di strappo. (Strappare verso il basso).
Il contatore DISTRI-COUNT si reimposterà
automaticamente sulla quantità iniziale per l'inizio di un
nuovo lavoro. Premere START / STOP per ricominciare.
Nel caso in cui sia richiesta una quantità diversa, premere
il pulsante CLEAR e inserire il nuovo numero richiesto di
etichette.
MODALITÀ CONTEGGIO: CONTEGGIO NUMERO
ETICHETTE SU ROTOLO
Premendo il pulsante CLEAR o avviando una nuova
calibrazione assicurarsi che il display del DISTRI-COUNT sia
acceso ed impostato su 0000.
Premere il pulsante COUNT / STOP per iniziare il conteggio.
Premere di nuovo il pulsante COUNT / STOP per eseguire la
pausa del conteggio.
UTILIZZO DEL RIAVVOLGITORE E DELLA PIASTRA BASE
INTEGRATI
Sia in modalità standard che in modalità conteggio, il
riavvolgitore integrato MC-11 semplifica il conteggio di
grandi quantità di etichette.
Posizionare il DISTRI-COUNT sui 4 PIN della piastra base
(FIG.5).
Il bundle viene fornito con 1 alimentatore per entrambi i
dispositivi, conservare l'alimentatore sotto il coperchio
(FIG.6).
Fissare il riavvolgitore MC-11 e la guida carta con le viti
sulla piastra base.
Modalità Standard: premere il pulsante START / STOP
per mettere in pausa il lavoro in modo da poter fissare le
etichette sul supporto di raccolta vuoto.
Modalità Conteggio: premere il pulsante COUNT / STOP
per mettere in pausa il lavoro in modo da poter fissare le
etichette sul supporto di raccolta vuoto.
Utilizzare il potenziometro sul riavvolgitore MC-11 per
impostare la velocità leggermente superiore a quella del
DISTRI-COUNT per ottenere un rotolo di etichette ben
riavvolto.
CONSULTARE IL TOTALIZZATORE / CONTATORE
Premere e tenere premuto il pulsante CLEAR sulla tastiera;
dopo 2 secondi il display mostrerà la quantità totale di
conteggi; per ripristinare il totalizzatore a zero, premere e
tenere premuto il pulsante CLEAR per 2 secondi e premere
il tasto freccia posto al di sopra.
MANUTENZIONE
Quando si riscontrano accumuli di polvere o residui di
materiale adesivo sul rullo gommato o su altre parti del
meccanismo di azionamento, utilizzare un panno / tessuto
privo di polvere con alcool isopropilico per effettuare la
pulizia.
Per facilitare le operazioni di pulizia: spegnere, tenere
premuto il pulsante FEED ed accendere il dispositivo; il
rullo ora gira con coperchio aperto. L'accesso diretto alle
parti rotanti può essere pericoloso, si consiglia di indossare
guanti di sicurezza.

ARABIC

‫عداد ملصقات فريد ، يحسب بدقة من الملصق األول ويقدم العدد المطلوب من‬
‫الملصقات على شريط التمزيق. من خالل لوحة التحكم الرئيسية وشاشة عرض‬
‫ كبيرة ، سيعرض لك‬Distri -Count ‫العدد المطلوب من الملصقات أو عد لفة‬
‫.الملصق قبل إعادة تخزينها‬
‫معلومات هامة / تعليمات السالمة‬
‫هذا المنتج هو عداد التسمية. يتم استخدامه فقط لحساب التسميات لألبعاد والوزن‬
‫الموصى به في بيئة داخلية جافة‬
‫افصل سلك الطاقة قبل التالعب‬
‫استخدم على سطح مستو فقط‬
‫ال تترك كبل الطاقة في ممر‬
‫.ضمان ضوء محيط كافٍ لمنطقة العمل لتجنب أي مخاطر‬
‫تستخدم في درجات الحرارة المحيطة التي تتراوح بين + 2 و 04 درجة مئوية‬
‫يجب أن يحترم توصيل الجهاز بمصدر الطاقة التشريعات المحلية واألوروبية‬
‫تحذير خاص في وضع التنظيف ، يمكن أن يكون الوصول إلى األجزاء المتحركة‬
‫أمر ً ا خطير ً ا! يوصى بارتداء قفازات السالمة‬
‫ال تستخدم أدوات أو أدوات حادة للتنظيف ، فقد تتسبب في تلف األسطوانة المطاطية‬
‫ابدء‬
‫الخطوة 1: تحميل لفة الوسائط‬
3 ‫)إزالة دليل لفة الوسائط ودليل مسار الوسائط (1 و‬
9
Labelmate.com

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Tabla de contenido