Български - IKEA UNDVIKA Manual Del Usuario

Zámok je vhodný na okná s pántmi s otváraním von/
dovnútra, s pántmi hore a uprostred a posuvné okná.
Viď ilustrácia.
UPOZORNENIE
Pred použitím zámok skontrolujte, či je neporušený.
Zariadenie vymeňte, pokiaľ je niektorá z častí rozbitá,
roztrhnutá alebo chýba.
Tento zámok sa automaticky neuzavrie, potom čo bol
kompletne uvoľnený.
Niektoré deti, obzvlášť okolo 4 rokov a viac, budú
schopné zámok otvoriť.
Български
ВАЖНО - ПРОЧЕТЕТЕ ВНИМАТЕЛНО - ЗАПАЗЕТЕ ЗА
БЪДЕЩА СПРАВКА
Прочетете внимателно инструкциите преди
монтажа и употребата на този заключващ
механизъм. В противен случай е възможно
предпазните функции на заключващия механизъм
да бъдат нарушени. Запазете инструкциите за
бъдеща справка.
Заключващ механизъм, подходящ за прозорци
със странични панти, които се отварят навътре
или навън, прозорци с горни и централни панти и
плъзгащи се прозорци. Вижте илюстрацията.
ВНИМАНИЕ
Преди употреба проверете заключващия механизъм
за изправност. Подменете механизма, ако някоя
част е повредена, счупена или липсва.
Този механизъм не се заключва автоматично след
пълното му освобождаване.
Възможно е някои деца да могат да отворят
заключващия механизъм, особено деца над
4-годишна възраст.
17