Publicidad
Pré-monter les 4 plots caoutchouc (5) sur la bulle (4).
Attention
Pour la pose des plots antivibratoires ne pas utiliser de l'alcool ou
des produits à base d'alcool.
Positionner la bulle (4) sur le support antenne (3) précédemment
posé comme la figure le montre. Présenter les 4 vis (6). Serrer les
vis au couple prescrit.
Attention
Pour le nettoyage du pare-brise utiliser de l'eau savonneuse ou des
produits spécifiques qui ne soient pas à base d'alcool sous peine
d'endommager le pare-brise.
9
Die 4 Gummielemente (5) an der Cockpitverkleidung (4) vormon-
tieren.
Achtung
Bei der Montage der Schwingungsdämpfergummis keinen Alkohol
oder Produkte mit Alkoholgehalt verwenden.
Den Cockpitverkleidung (4) wie abgebildet am vormontierten
Antennenhalter (3) anordnen. Die 4 Schrauben (6) ansetzen. Die
Schrauben mit dem angegebenen Anzugsmoment anziehen.
Achtung
Um eine Beschädigung des Produkts zu vermeiden, zum Reinigen
des Fahrtwindschutzes nur Seifenwasser oder spezifische Produk-
te verwenden, die keinen Alkohol enthalten.
ISTR 970 / 01
Publicidad
