Tabla de contenido
Publicidad
Smontaggio componenti originali
Importante
Per lo smontaggio dei componenti originali e il successivo mon-
taggio dei componenti del kit, occorre sollevare il motoveicolo con
un'adeguata gruetta idraulica e inserire la prima marcia.
Smontaggio ruota posteriore
Rimuovere il fermaglio (A1). Svitare completamente il dado (A2)
quindi sfilare la rosetta (A3) e il distanziale conico (A4). Rimuovere
il gruppo ruota posteriore (B) dal motoveicolo. Recuperare tutti i
componenti.
3
Removing the original components
Important
To disassemble the original components and then assemble the
kit components, it is necessary to lift the vehicle using a suitable
hydraulic crane and engage the first gear.
Rear wheel disassembly
Remove clip (A1). Fully loosen nut (A2), then remove washer (A3)
and tapered spacer (A4). Remove the rear wheel unit (B) from the
motorcycle. Keep all components.
ISTR 963 / 00
B
A4
A3
A2
A1
Publicidad
Tabla de contenido
