Montaje componentes kit
Importante
Controlar, antes del montaje, que todos los componentes se
encuentren limpios y en perfecto estado.
Adoptar todas las precauciones necesarias para evitar daños en la
superficie exterior de los componentes donde se debe operar.
Posicionar el cover silenciador trasero (1) en el silenciador (D),
alineando respectivamente los orificios con las columnas (D1),
como ilustra la figura.
Introducir los 2 tornillos con compuesto para roscas pre-aplicado
(3) en el cover silenciador trasero (1).
Posicionar el cover silenciador delantero (2) en el silenciador (D),
alineando respectivamente los orificios con las columnas (D2),
como ilustra la figura.
Introducir los 3 tornillos con compuesto para roscas pre-aplicado
(3) en el cover silenciador delantero (2).
Ajustar los 5 tornillos (3) al par de apriete indicado, respetando la
secuencia mostrada en la figura.
4
5 Nm ± 10%
3
1
5 Nm ± 10%
D1
D
1
2
3
5 Nm ± 10%
キット部品の取り付け
重要
取り付け前にすべての部品に汚れがなく、完璧な状態であること
を確認します。作業する部品の外側表面を傷つけないために、必
要な予防措置を取ってください
リアサイレンサーカバー (1) をサイレンサー (D) に配置しま
す。このとき図のように、穴をそれぞれボルト (D1) に合わせて
配置します。
あらかじめネジロック剤を塗布した 2 本のスクリュー (3) をリ
アサイレンサーカバー (1) に差し込みます。
フロントサイレンサーカバー (2) をサイレンサー (D) に配置し
ます。このとき図のように、穴をそれぞれボルト (D2) に合わせ
て配置します。
あらかじめネジロック剤を塗布した 3 本のスクリュー (3) をフ
ロントサイレンサーカバー (2) に差し込みます。
5 本のスクリュー (3) を図に示す順番に規定トルクで締め付けま
す。
3
5 Nm ± 10%
3
3
4
D2
D
5 Nm ± 10%
5
3
2
ISTR 841 / 00