Stokke TRIPP TRAPP Guia De Inicio Rapido página 9

Notice d'utilisation .......................................................
16 FR
LIRE ATTENTIVEMENT AVANT D' ASSEMBLER VOTRE CHAISE
HAUTE TRIPP TRAPP®
Dans les dernières pages de ce manuel d'utilisation vous trouve-
rez des illustrations décrivant comment assembler votre chaise
haute Tripp Trapp® et votre Tripp Trapp® Baby Rail. Le Baby rail
doit être seulement utilisé quand le siège est dans la rainure
supérieure.
Composants
10 vis en metal • 6 écrous en métal • 1 clé Allen • 2 dossiers cintrés
2 barres transversales en métal • 1 barre transversale de base en
bois • 1 siège • 1 repose-pieds • 2 pieds
1.Attacher la barre de base en bois aux pieds (les rainures vers
l'intérieur). Il est important d'introduire le côté peu profond de
l'écrou en premier !
2.Introduire les vis et serrer
3.Attacher les deux barres
en métal et serrer légèrement
4.Attacher les deux dossiers cintrés. Introduire le côté peu pro
fond de l'écrou en métal en premier et serrer légèrement. NB !
Un dossier avec sangle va dans les rainures du bas.
5.Faire glisser le siège et le repose-pieds dans les rainures, l'angle
droit vers l'avant.
Contrôler que la hauteur et la profondeur du siège et du re
pose-pieds conviennent à la taille de votre enfant ( voir ci-des
sous les instructions pour régler le siège et le repose-pieds).
6.Placer la chaise haute sur une surface plane et serrer les vis
dans l'ordre indiqué.
RÉGLAGE DU SIÈGE ET DU REPOSE-PIEDS
Il est important d'adapter la profondeur et la hauteur du siège et
du repose-pieds à la taille de l'enfant. Voir les illustrations sur le
dépliant et la description ci-dessous. La position du siège et du
repose-pieds doit être contrôlée au fur et à mesure que l'enfant
grandit, minimum une fois par an. Le plateau du siège et le
repose-pieds doivent être supportés par la pleine longueur des
rainures sur les côtés (non à moitié supportés)
Placement du siège
Hauteur – Le siège est à la bonne hauteur quand les coudes de
l'enfant sont au même niveau que le dessus de la tablette.
Profondeur – Pour obtenir la bonne profondeur du siège, placer
le dos de l'enfant contre le dossier, le siège supportant les ¾ des
cuisses. Pour le meilleur confort de l'enfant il est important que
la profondeur du siège ne soit pas trop grande. Laisser un espace
confortable entre le bord avant du siège et le derrière du genou
de l'enfant.
Vous serez probablement surpris de voir la petite taille du siège
nécessaire pour un enfant de 6-8 mois. Le plateau du siège ne
doit pas dépasser de plus de 2,5 à 5 cm devant les pieds latéraux
de la chaise.
Position du repose-pieds
Hauteur – Le repose-pieds est à la bonne hauteur quand le des-
sous du pied de l'enfant peut reposer à plat sur le repose-pieds,
ÂGE SIÈGE REPOSE PIEDS
Mois 1 5 Tableau des âges et réglage approximatif.
Ce tableau est un guide grossier pour le réglage de
1 1/2 Année 2 6
la hauteur du siège et du repose-pieds en fonction
3 Année 2 8
7 Année 3 11 de l'âge de l'enfant. La taille des enfants varie en
fonction de l'âge, et il faut donc que vous contrôliez
10 Année 4 14
toujours que l'enfant est correctement assis selon
Adolescent/
les instructions du guide utilisateur.
adulte n.a. 4-5*
*)
Utiliser le repose-pieds comme siège. Le
siège n'est donc pas applicable.
070905_TT_User_Guide.indd 16-17
................................................ Notice d'utilisation
les cuisses touchant le siège
Profondeur – Le rebord avant du repose-
pieds ne doit JAMAIS dépasser
la pointe avant des pieds de la chaise au
niveau du sol.
OPERATION DU SYSTÈME DE
MAINTIEN EN PLACE
Toujours utiliser le système de maintien
lorsque le siège est dans la 1ère, 2ème ou
3ème rainure à partir du sommet. Mettre
l'enfant sur le siège.
Faire passer chaque bras dans la boucle
formé par la sangle de l'épaule et de la taille.
La xation est placée entre les jambes de
l'enfant. Attacher chacune des courroies
retenant l'épaule à la xation. Régler la
longueur des sangles d'épaule, taille et entre
jambes pour maintenir l'enfant dans le siège.
La longeur de la sangle de l'entre jambes
doit être réglée de sorte que la boucle de
xation se trouve au niveau de la taille.
Le système de maintien peut être enlevé
lorsque l'enfant a 36 mois ET qu'il est capa-
ble de rester assis en toute sécurité sur son
siège TRIPP TRAPP®. Utiliser un outil pour
enlever le ressort sous le plateau du siège et
libérer la sangle de l'entre jambes. Utiliser un
tourne-vis pour détacher le reste du harnais
du dossier.
GARANTIE
7 ans de garantie pour tous les composants
en bois ou métal ; 2 ans pour les textiles. La garantie concerne les
défauts de matières ou main-d'oeuvre.
Cette garantie NE concerne PAS les défauts provenant de l'usure
normale, d'une mauvaise utilisation, de modi cations utilisant des
accessoires non approuvés et non marqués STOKKE™, ou le non
respect des règles de montage, emploi et entretien accompagnant
le produit.
Si un défaut est constaté, prière de retourner le produit pour in-
spection, avec le reçu ou autre preuve de l'achat au détaillant chez
lequel vous l'avez acheté. Sous l'un des pieds de votre chaise haute
Tripp Trapp® vous trouverez un code barre avec un numéro de série
individuel. Ce numéro doit TOUJOURS être indiqué dans une récla-
mation.
Informations sur le produit: la chaise est en bouleau de culture.
Le vernis ne contient pas de substances dangereuses, et le dégage-
ment de formaline se place à un niveau qui respecte les conditions
de E1.
Approbation de sécurité :
La chaise haute Tripp Trapp® remplit les condition de
l'ASTM F404-07.
La chaise haute Tripp Trapp® est certifiée JPMA
CLEANING AND MAINTENANCE
Wipe with a clean damp cloth, wipe o excess of water with a dry
cloth. Moisture will crack stain. We do not recommend the use of
any detergent or micro bre cloth.
Colours may change if the high chair is exposed to the sun.
FR 17
ACCESSOIRES
Tripp Trapp® Cushion
(coussin)
existe en plusieurs couleurs
et motifs. Il est adapté à la
chaise haute Tripp Trapp®
avec ou sans le Tripp Trapp®
Baby rail.
Tripp Trapp® Baby Rail
Le Baby rail est prévu pour
les enfants de 6 mois à 2
ans.
ASTM F404 - 07
05-09-07 15:49:02