Publicidad
SCHEDA BASE - MOTHERBOARD - CARTE BASE - GRUNDPLATINE - TARJETA BASE
1
2
3
12
11
13
MAIN COMPONENTS
1 Transformer
2 Terminal block of 24V transformer
3 3.15A low voltage fuse
4 Trimmer SENS
5 Trimmer T.L.
6 Trimmer T.C.A.
7 S1 jumper for "present man"
8 S2 jumper for "automatic closure"
9 Terminal block accessories
10 Terminal block motor
11 Terminal block panel power supply
12 Line fuse, 1A
13 Terminal block of 230V transformer
HAUPTKOMPONENT
1 Trafo
2 Klemmenleiste Trafo 24V
3 3.15A-Sicherung geschützt
4 Trimmer SENS
5 Trimmer T.L.
6 Trimmer T.C.A.
7 Brückchen S1 für "Bedienung vom
Steuerpult"
8 Brückchen S2 für "Schließautomatik"
9 Klemmenleiste Zubehörs
10 Klemmenleiste Motor
11 Klemmenleiste Anschlußspannung
Schalttafel
12 Hauptsicherung 1A
13 Klemmenleiste Trafo 230V
-6-
S1
«
»
"uomo presente" disattivato
"present man" deactivated
"personne present" exclue
"Totmannsteuerung" Abgeschaltet
"hombre presente" desactivada
"uomo presente" attivato
"present man" activated
"homme mort" activée
"Totmannsteuerung" Zugeschaltet
"hombre presente" activado
4
5
6
7
10
9
ponticello | jumper / pontet
Jumper | Puente
PRINCIPALI COMPONENTI
1 Trasformatore
2 Morsettiera trasformatore 24V
3 Fusibile di bassa tensione 3.15A
4 Trimmer SENS
5 Trimmer T.L.
6 Trimmer T.C.A.
7 Ponticello S1 per "uomo presente"
8 Ponticello S2 per "chiusura automatica"
8
9 Morsettiera accessori
10 Morsettiera motore
11 Morsettiera alimentazione quadro
12 Fusibile di linea 1A
13 Morsettiera trasformatore 230V
COMPOSANT PRINCIPAUX
GB
1 Transformateur
2 Plaque à bornes transformateur 24V
3 Fusible à basse tension 3.15A
4 Trimmer SENS
5 Trimmer T.L.
6 Trimmer T.C.A.
7 Pontet S1 pour "homme mort"
8 Pontet S2 pour "fermeture automatique"
9 Plaque à bornes accessoires
10 Plaque à bornes moteur
11 Plaque à bornes alimentation armoire
12 Fusible de ligne 1A
13 Plaque à bornes transformateur 230V
D
COMPONENTES PRINCIPALES
1. Transformadore
2. Caja de bornes trasformador 24V
3. Fusible a baja tensión 3.15A
4. Trimmer SENS
5. Trimmer T.L.
6. Trimmer T.C.A.
7. Puente S1 de "hombre presente"
8. Puente S2 de "cierre automático"
9. Caja de bornes accesorios
10 Caja de bornes motor
11.Caja de bornes alimentación cuadro
12. Fusible de línea 1A
13. Caja de bornes trasformador 230V
S2
«
»
chiusura automatica disattivata
automatic closure deactivated
fermeture automatique exclue
Schließautomatik Abgeschaltet
cierre automático desactivada
chiusura automatica attivato
automatic closure activated
fermeture automatique activée
Schließautomatik Zugeschaltet
cierre automático activada
I
F
E
Publicidad
