Instruc Iuni De Utilizare; Rezervni Deli - cam VIAGGIOSICURO ISOFIX Manual Del Usuario

istruzioni VIAGGIOSICURO 06_2014_Layout 1 13/06/14 10.59 Pagina 76
NAVODILA ZA UPORABO
36. Odstranite blazinici ramenskih pasov, kot
kaže slika.
37. Odstranite prevleko s plastične školjke, kot
je prikazano.
38. Izpeljite zaponko skozi odprtino v prevleki.
39. Izpeljite vse dele zaponke in trakove iz
prevleke.
40. Popolnoma odstranite
avtomobilskega sedeža.
Opomba: prevleko se sme prati v topli vodi,
pri največ 30 °C, z blagim pralnim sredstvom.
NE sušite v sušilnem stroju. NE likajte. NE
uporabljajte belila ali topil!
41. Če želite prevleko vrniti na sedež, sledite
zgornjim navodilom, ampak v obratnem
vrstnem redu. OPOZORILO: ko ponovno
nameščate trakove pasu, še posebej pazite, da
niso zviti (slika 41B).
42. Opora za glavo je na voljo po izbiri pri
nekaterih izdelkih, ne prodaja pa se posebej
(različici 156 in 157)

INSTRUC IUNI DE UTILIZARE

IMPORTANT! Citi i cu aten ie instruc iunile nainte de a folosi produsul i p stra i-le n
condi ii de siguran pentru referin e viitoare. siguran a copilului dumneavoastr ar putea
fi pus n pericol, dac nu urma i cu atentie instruc iunile. IMPORTANT! Acest produs
trebuie utilizat numai n scopul pentru care a fost proiectat. n cazul utiliz rii produsului
n orice alt scop, produc torul i declin orice responsabilitate. Nu folosi i niciodat alte
piese de schimb decât cele furnizate sau aprobate de c tre Cam Il Mondo Del Bambino,
deoarece acest fapt ar putea provoca deteriorarea produsului dumneavoastr , i ar afecta
siguran a acestuia. IMPORTANT! CAM IL MONDO DEL BAMBINO SpA i rezerv dreptul de
a modifica orice produs din motive tehnice sau comerciale, f r o notificare prealabil .
AVERTISMENT! Nu v lasa i copilul nesupravegheat n scaunul auto! AVERTISMENT! Acest
scaun auto trebuie s fie nlocuit n caz de impact cauzat de un accident auto.
Acesta este un scaun auto UNIVERSAL i este aprobat prin Norma ECE R 44, pentru uz general
n autovehicule. Acest scaun auto se va potrivi n cele mai multe (dar nu toate) dintre modelele
de autovehicule. • O potrivire corect este probabil n cazul n care constructorul vehiculului a
declarat n cartea vehiculului faptul c vehiculul este proiectat s accepte un scaun auto
UNIVERSAL pentru copii din aceast grup de vârst i greutate.
ca fiind UNIVERSAL n condi ii de testare stricte, mai multe decât cele aplicate pentru realizarea
design-ului i a modelelor anterioare.
distribuitorul sau produc torul.
numai dac vehiculul dumneavoastr este dotat cu o centur de siguran
prin Regulamentul UN / ECE nr. 16 sau alt standard echivalent.
157 poate fi folosit ca un scaun auto UNIVERSAL ISOFIX clasa A, B i B1 ( n conformitate cu
standardul de testare ECE R 44).
n cazul n care instruc iunile au fost urmate corect i scaunul auto a fost montat corespunz tor.
75
Vaš avtomobilski sedež lahko ima že
dodano oporo za glavo, ki jo je treba
uporabljati, kot je prikazano na slikah,
vsekakor pa samo v primeru, kadar so
ramenski pasovi v najnižjem položaju,
uporabo pa narekuje velikost otroka.

43. REZERVNI DELI

prevleko z
ŠT. KODA OPIS
1
S156/1 Prevleka za avtosedež
2
S156/2 Naslonjalo za glavo
3
S156/3 Naramni trakovi
4
S156/4 5-točkovni varnostni pas
5
S156/5 Mednožni trak
6
S156/6 Regulator za pas
7 S156/7 Leva in desna stran iz
8 S156/8 Navodila za uporabo
9 S156/9 L-oblika osnove
10 156/10 Skupina Isofix
11 S156/11 Top-theter
• Acest scaun auto a fost declarat
• Pentru orice nel muriri, v rug m s contacta i
• Acest scaun auto n versiunea 156 (f r Isofix) poate fi utilizat
• Acest scaun auto n versiunea
• Siguran a scaunului auto n ma in poate fi garantat numai
(dodatek po izbiri)
polistirena
n 3 puncte aprobat