N Afstellen van de pen I Calibratura della Penna
N BELANGRIJK! Het kan voorkomen dat
de afdruk van de pen niet op de plek
verschijnt waar je de punt van de pen
op het scherm neerzet. Als dit het geval
is, moet je de pen opnieuw afstellen.
• Zet het speelgoed aan.Wacht totdat je
het beginscherm ziet.
• Draai het speelgoed om en steek de
pen in de afstelopening.
E Cómo calibrar el lápiz óptico
• Draai het speelgoed weer om, zodat je
het scherm kunt zien.
• Als je twee
de afstelopening halen
• Druk eerst met de punt van de pen
op
in de rechterbovenhoek van
het scherm.
• Druk vervolgens met de punt van de
pen op
van het scherm.
57
, ziet, kun je de pen uit
in de linkerbenedenhoek